We'd like do ask you some favor for

We'd like do ask you some favor for us about the machines.
Your company have purchased our steel bar bender BBM-42A without motor and assemble your Thailand motor with single phase.

Now our engineer is study and want tp test, they want to know, do you assemble brake motor of Mitsubishi motor model SCL-KR, is this right?
Or just normal motor without brake?
Hope to get your reply soon, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะต้องถามคุณบางโปรดปรานสำหรับเราเกี่ยวกับเครื่อง
บริษัทของคุณได้สั่งซื้อเหล็กของเราบาร์เบนเดอร์ BBM 42A ไม่ มีมอเตอร์ และประกอบมอเตอร์ของไทยกับระยะเดียวกัน

ตอนนี้เราจะศึกษา และต้องทดสอบ tp ต้องรู้ คุณประกอบมอเตอร์เบรคของมิตซูบิชิมอเตอร์รุ่น SCL KR ขวานี้เป็น?
หรือเพียงปกติมอเตอร์โดยไม่เบรค?
หวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณเร็ว ๆ นี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากขอให้คุณทำโปรดปรานบางอย่างสำหรับเราเกี่ยวกับเครื่อง
บริษัท ของคุณได้สั่งซื้อเหล็กดัดของเรา BBM-42A โดยมอเตอร์และประกอบมอเตอร์ประเทศไทยของคุณด้วยขั้นตอนเดียวตอนนี้วิศวกรของเราคือการศึกษาและต้องการทดสอบ TP, ที่พวกเขาต้องการ รู้ว่าคุณจะประกอบมอเตอร์เบรคของรถรุ่นมิตซูบิชิมอเตอร์ SCL-KR เป็นสิทธินี้? หรือเพียงแค่มอเตอร์ปกติโดยไม่ต้องเบรก? ความหวังที่จะได้รับการตอบของคุณเร็ว ๆ นี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการจะถามคุณบางเรื่องเราเรื่องเครื่องจักร บริษัทได้สั่งซื้อของเรา
เหล็กดัด bbm-42a ไม่มีมอเตอร์ และประกอบมอเตอร์ประเทศไทยของคุณด้วยขั้นตอนเดียว .

ตอนนี้วิศวกรของเราศึกษาและต้องการทดสอบ TP ที่พวกเขาต้องการรู้ว่าคุณประกอบเบรคมอเตอร์ของรุ่นมิตซูบิชิ มอเตอร์ scl-kr , นี่ใช่มั้ย ?
หรือมอเตอร์ปกติโดยไม่เบรค ?
หวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณ