Yingluck performs rites to end bad

Yingluck performs rites to end bad luck

14/05/2014

Cheewin Sattha

CHIANG MAI - Former prime minister Yingluck Shinawatra took part in a ritual to dispel bad fortune at Wat Phrathat Doi Suthep on Wednesday.

Ms Yingluck was accompanied by her son Supasek Amornchat and elder sister Monthathip Shinawatra to the ceremony.

Provincial governor Wichien Putthiwinyu and some of her supporters in Chiang Mai and other northern provinces also attended the ceremony.

Phra Thepvorasitthajarn, the abbot, and 14 other renowned monks in the northern region chaired the ceremony.

The former prime minister has stayed in Chiang Mai since the Constitutional Court disqualified her on May 7, ruling that her 2011 transfer of National Security Council (NSC) chief Thawil Pliensri to an inactive post at the PM's office was for personal reasons and gain. The judgement followed the Supreme Administrative Court' s ruling in April that his removal was unconstitutional.

The transfer cleared the way for Pol Gen Priewpan Damapong, her then-brother-in-law, to be appointed national police chief, replacing Pol Gen Wichen Photposree who was moved to the NSC, replacing Mr Thawil.

The National Anti-Corruption Commission (NACC) decided on May 8 to seek her impeachment over the controversial rice-pledging scheme after finding grounds for a charge of dereliction of duty against her in her position as chairwoman of the National Rice Policy Committee.

She also faces a potential five-year ban from politics if the Senate impeachment processprocess Meaning: a series of actions that you take in order to achieve a result Thai Translation: แนวทางปฏิบัติ, กระบวน, วิธีการ Learn more finds against her.

http://bangkokpost.com/most-recent/409705/yingluck-in-ceremony-to-end-bad-luck-that-haunts-her

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yingluck ทำพิธีกรรมเพื่อสิ้นสุดซวย

14/05/2014

Cheewin Sattha

เชียงใหม่เชียงใหม่ - อดีตนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรใช้เวลาส่วนหนึ่งในการ dispel โชคไม่ดีที่วัดพระธาตุดอยสุเทพในวันพุธ

นางสาว Yingluck ถูกพร้อม ด้วยบุตร Supasek Amornchat และ Monthathip ชินวัตรพี่สาวของเธอไปประกอบพิธี

ผู้ว่าราชการจังหวัด Putthiwinyu วิเชียรและบางส่วนของหัวใจของเธอในเชียงใหม่และจังหวัดอื่น ๆ ทางภาคเหนือยังเข้าร่วมพิธี

Thepvorasitthajarn พระ เจ้าอาวาส และ 14 พระอื่น ๆ ท่องเที่ยวภาคเหนือประเทศพิธี

อดีตนายกรัฐมนตรีมีอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่เนื่องจากศาลรัฐธรรมนูญไม่เข้าเกณฑ์ของเธอบน 7 พฤษภาคม หุว่า เธอ 2011 โอนชาติมนตรี (NSC) ประธาน Thawil Pliensri การโพสต์ที่สำนักงานของ PM คือสาเหตุส่วนบุคคลและกำไร การตัดสินตามศาลปกครองสูงสุด ' s หุในเดือนเมษายนว่า เขาเอา unconstitutional

การโอนล้างทางสำหรับ Pol Gen Priewpan Damapong เธอแล้ว-พี่ชายในกฎหมาย การได้รับการแต่งตั้งหัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Wichen Photposree Pol Gen ที่ถูกย้ายไป NSC แทน แทนที่นาย Thawil

ชาติต่อต้านการทุจริตแก่ (ปปช) ตัดสินใจในวันที่ 8 พฤษภาคมเพื่อค้นหาการ impeachment เธอผ่านโครงร่างกองข้าวแย้งหลังจากหาค่าของ dereliction ภาษีกับเธอในตำแหน่งของเธอ chairwoman ของคณะกรรมการนโยบายข้าวแห่งชาติ

เธอยังหันหน้าบ้านห้าปีมีศักยภาพทางการเมืองถ้า processprocess impeachment วุฒิสภาความหมาย: ชุดของการดำเนินการที่คุณใช้เพื่อให้บรรลุผลแปลไทย: แนวทางปฏิบัติ กระบวน วิธีการเรียนรู้เพิ่มเติมพบกับ her.

http://bangkokpost.com/most-recent/409705/yingluck-in-ceremony-to-end-bad-luck-that-haunts-her

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิ่งลักษณ์แสดงพิธีกรรมจบโชคร้าย

14 / 05 / 2014

ชีวิน ศรัทธา

เชียงใหม่ - อดีตนายกรัฐมนตรี ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้เข้าร่วมในพิธีเพื่อปัดเป่าลางร้ายที่วัดพระธาตุดอยสุเทพ วันพุธ

ยิ่งลักษณ์พร้อมกับลูกชายของเธอเกี่ยวกับ amornchat และพี่สาว monthathip ชินวัตร พิธี

ผู้ว่าฯ วิเชียร putthiwinyu และบางส่วนของผู้สนับสนุนของเธอในเชียงใหม่และจังหวัดภาคเหนืออื่นๆ เข้าร่วมพิธี

พระ thepvorasitthajarn เจ้าอาวาสและพระสงฆ์ 14 อื่น ๆที่มีชื่อเสียงในภาคเหนือ เป็นประธานในพิธี

อดีตนายกรัฐมนตรีอยู่ในเชียงใหม่ตั้งแต่ศาลรัฐธรรมนูญตัดสิทธิ์ของเธอบน 7 พฤษภาคมปกครองที่ 2011 เธอถ่ายทอด สภาความมั่นคงแห่งชาติ ( สมช. ) นายถวิล pliensri การโพสต์งานที่สำนักงานของนายกฯ คือ ด้วยเหตุผลส่วนตัว และได้รับ คำพิพากษาของศาลปกครองสูงสุด ตามด้วยประเทศในเดือนเมษายนที่การกำจัดของเขาคือรัฐธรรมนูญ

โอนเคลียร์ทางให้ พล.ต.อ. เพรียวพันธ์ ดามาพงศ์ เธอ แล้ว พี่ชายที่ได้รับการแต่งตั้งผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ แทน พล.ต.อ. wichen photposree ที่ย้ายไปสมช. แทนนายถวิล

แห่งชาติคณะกรรมการต่อต้านการทุจริต ( ปปช. ) ตัดสินใจวันที่ 8 พฤษภาคมที่จะแสวงหากล่าวโทษเธอแย้ง รับจํานําข้าว หลังพบเหตุผลสำหรับค่าใช้จ่ายของกฎหมายรัฐธรรมนูญกับเธอในตำแหน่งของเธอในฐานะประธานของคณะกรรมการนโยบายข้าวแห่งชาติ .

เธอยังใบหน้าที่มีศักยภาพสร้างบ้านจากการเมืองหากวุฒิสภาถอดถอน processprocess ความหมาย : ชุดของการกระทำที่คุณใช้เพื่อให้ได้ผลแปลไทย : แนวทางปฏิบัติกระบวนวิธีการเรียนรู้เพิ่มเติมได้ , ,

http://bangkokpost.com/most-recent/409705/yingluck-in-ceremony-to-end-bad-luck-that-haunts-her ต่อต้านเธอ