The Shepherd Boy and the Wolf There

The Shepherd Boy and the Wolf
There was once a shepherd boy who tended his sheep at the foot of a mountain near a forest. His life was pretty boring, so he thought of a plan to amuse himself and have a little fun. He ran towards the village calling out ''Wolf! Wolf!'' and villagers came out to help him, only to find him laughing like a hyena. The boy enjoyed his trick very much, so the next day he tried it again, and fooled the villagers for the second time. But shortly after this, a wolf actually did come out from the forest and began to chase the sheep, and the boy of course cried out again, ''Wolf! Wolf!.'' But this time the villagers didn't pay attention to him, thinking the boy was playing again with them. so the Wolf made a good meal of the boy's flock and then went back into forest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กคนเลี้ยงแกะและหมาป่า เคยมีเด็กผู้ชายคนเลี้ยงแกะที่มีแนวโน้มที่เขาแกะที่เท้าของภูเขาใกล้ป่า ชีวิตน่าเบื่อสวย ดังนั้นเขาคิดว่า แผนตลกตัวเอง และมีความสนุกสนานเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาวิ่งไปทางหมู่บ้านเรียกออก '' หมาป่า หมาป่า!'' และชาวบ้านออกมาเพื่อช่วยเขา เดียวหาเขา หัวเราะชอบวงศ์ไฮยีน่า เด็กผู้ชายชอบหลอกลวงของเขามาก ดังนั้นในวันถัดไปเขาพยายามอีกครั้ง และชาวบ้านถูกหลอกเป็นครั้งที่สอง แต่หลังจากนี้ หมาป่าจริง ๆ ไม่ได้ออกมาจากป่า และเริ่มไล่แกะ และเด็กแน่นอนทูลอีก, "หมาป่า หมาป่า! '' แต่เวลานี้ชาวบ้านไม่ได้สนใจเขา คิดเด็กเล่นอีกด้วย ดังนั้นหมาป่าทำอาหารดีของเด็กผู้ชายในแกะแล้ว ก็กลับเข้าไปในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กชายคนเลี้ยงแกะและหมาป่ามีครั้งหนึ่งเคยเป็นเด็กเลี้ยงแกะที่แกะของเขามีแนวโน้มที่เท้าของภูเขาที่อยู่ใกล้ป่า ชีวิตของเขาเป็นที่น่าเบื่อสวยดังนั้นเขาคิดว่าแผนการที่จะเป็นที่ชอบใจตัวเองและมีความสนุกเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาวิ่งไปทางหมู่บ้านโทรออก '' หมาป่า! หมาป่า! '' และชาวบ้านออกมาเพื่อช่วยให้เขาเพียงเพื่อจะพบเขาหัวเราะเหมือนหมา เด็กมีความสุขกับเคล็ดลับของเขาเป็นอย่างมากดังนั้นในวันรุ่งขึ้นเขาพยายามอีกครั้งและหลอกชาวบ้านเป็นครั้งที่สอง แต่ไม่นานหลังจากนี้หมาป่าจริงไม่ออกมาจากป่าและเริ่มที่จะไล่แกะและเด็กของหลักสูตรร้องออกมาอีกครั้ง '' หมาป่า! หมาป่า !. '' แต่ครั้งนี้ชาวบ้านไม่ได้ใส่ใจเขาคิดว่าเด็กกำลังเล่นกับพวกเขาอีกครั้ง เพื่อให้หมาป่าทำอาหารที่ดีของฝูงของเด็กและจากนั้นก็เดินกลับเข้าไปในป่า