Marking of polymeric parts   If a component contains at least one poly การแปล - Marking of polymeric parts   If a component contains at least one poly ไทย วิธีการพูด

Marking of polymeric parts If a c

Marking of polymeric parts






If a component contains at least one polymeric material (classification 5.x), an additional question appears in the component details:



"Polymeric part(s) marked"



The long version of this abbreviated question is:

Did you mark your polymeric part(s) according to respective applicable ISO Standards (e.g. ISO 1043, ISO 1629, ISO 18064, ISO 11469)?


--------------------------------------------------------------------------------


The answer is mandatory if the component contains
1) more than 100g of polymeric materials with the classification 5.1.x or
2) more than 200g of polymeric materials with the classification 5.3.



A mandatory question answered with "No (Parts not marked as required.)" leads to a warning in the check window.



A mandatory question not answered at all leads to an error in the check window and the module or datasheet cannot be released.



If you reference a released component with an unanswered but mandatory parts marking question, you will see a warning instead of an error.

The module or datasheet can still be released, but in the long run you should think of creating (or receiving) new versions of such components.



You will also get a check warning if you did not answer the parts marking question although your component contains more than 25g of polymeric materials (classifications 5.1.x, 5.3 and 5.4.1).
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทำเครื่องหมายส่วนชนิด ถ้าส่วนประกอบประกอบด้วยน้อยชนิดวัสดุ (ประเภท 5.x), มีคำถามเพิ่มเติมปรากฏในรายละเอียดส่วนประกอบ:"บางส่วนชนิดทำเครื่องหมาย"รุ่นนี้ถามย่อยาวคือ:คุณไม่ได้เลือกบางส่วนของพอลิเมอตามลำดับใช้มาตรฐาน ISO (เช่น ISO 1043, ISO 1629, ISO 18064, ISO 11469)--------------------------------------------------------------------------------คำตอบคือบังคับถ้าประกอบด้วยส่วนประกอบ1) มากกว่า 100 g ของวัสดุชนิดที่มีการจัดประเภท 5.1.x หรือ2) มากกว่า 200 กรัมของชนิดวัสดุประเภท 5.3คำถามบังคับที่ตอบ "ไม่มี (ส่วนไม่ทำเครื่องหมายตามที่ต้องการ)" นำไปสู่คำเตือนในหน้าต่างเครื่องคำถามบังคับที่ไม่ตอบที่นำไปสู่ข้อผิดพลาดในหน้าต่างเครื่อง และโมดูลหรือแผ่นไม่ออกถ้าคุณอ้างอิงคอมโพเนนต์ที่นำออกใช้ ด้วยที่ยังไม่ได้ตอบ แต่ส่วนข้อบังคับเครื่องหมายคำถาม คุณจะเห็นคำเตือนแทนข้อผิดพลาดโมดูลหรือแผ่นข้อมูลสามารถยังคงออก แต่ในระยะยาวคุณควรคิดสร้าง (หรือรับ) รุ่นใหม่ดังกล่าวประกอบด้วยได้รับคำเตือนกาเครื่องหมายถ้าคุณไม่มีสัญญาณส่วนที่ทำเครื่องหมายคำถามแม้ว่าคอมโพเนนต์ของคุณประกอบด้วยมากกว่า 25 กรัมวัสดุพอลิเมอ (จัดประเภท 5.1.x, 5.3 และ 5.4.1)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การทำเครื่องหมายของชิ้นส่วนพอลิเมอถ้าเป็นส่วนประกอบมีอย่างน้อยหนึ่งวัสดุพอลิเมอ (จำแนก 5.x) คำถามเพิ่มเติมปรากฏในองค์ประกอบรายละเอียด: "ส่วนพอลิเมอ (s) ระบุว่า" รุ่นยาวของคำถามนี้ยากคือ: คุณทำเครื่องหมายของคุณ ส่วนพอลิเมอ (s) ตามมาตรฐาน ISO นั้นบังคับ (เช่น ISO 1043, ISO 1629, ISO 18064, ISO 11469) ------------------------ -------------------------------------------------- ------ ตอบที่มีผลบังคับใช้ในกรณีที่มีองค์ประกอบที่1) กว่า 100 กรัมของวัสดุพอลิเมอที่มีการจัดหมวดหมู่ 5.1.x หรือ2) กว่า 200 กรัมของวัสดุพอลิเมอที่มีการจัดหมวดหมู่ 5.3. คำถามบังคับตอบด้วย "ไม่ ( ส่วนที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายตามที่ต้องการ.) "นำไปสู่การเตือนในหน้าต่างการตรวจสอบ. คำถามที่บังคับไม่ได้รับคำตอบที่นำไปสู่ทุกคนที่จะมีข้อผิดพลาดในหน้าต่างการตรวจสอบและโมดูลหรือแผ่นข้อมูลไม่สามารถได้รับการปล่อยตัว. ถ้าคุณอ้างอิงองค์ประกอบที่ออกมาพร้อมกับยังไม่ได้ตอบ แต่ชิ้นส่วนที่บังคับใช้เครื่องหมายคำถามคุณจะเห็นคำเตือนแทนของข้อผิดพลาด. โมดูลหรือแผ่นข้อมูลยังสามารถได้รับการปล่อยตัว แต่ในระยะยาวคุณควรคิดของการสร้าง (หรือรับ) เวอร์ชันใหม่ขององค์ประกอบดังกล่าว. นอกจากนี้คุณยังจะได้รับ การตรวจสอบคำเตือนถ้าคุณไม่ได้ตอบคำถามส่วนเครื่องหมายแม้ว่าองค์ประกอบของคุณมีมากกว่า 25 กรัมของวัสดุพอลิเมอ (5.1.x การจำแนกประเภท 5.3 และ 5.4.1)










































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เครื่องหมายของพอลิเมอร์ส่วน






ถ้าชิ้นส่วนมีอย่างน้อยหนึ่งวัสดุพอลิเมอร์ ( หมวดหมู่ 5 x ) มีคำถามเพิ่มเติมจะปรากฏในส่วนของรายละเอียด :



" ส่วนพอลิเมอร์ ( s ) เครื่องหมาย "



ยาวรุ่นนี้ย่อคำถามคือ :

คุณมาร์ค ส่วนพอลิเมอร์ของคุณ ( s ) ตามมาตรฐาน ISO ที่ใช้ได้ตามกฎหมาย ( เช่น ISO 1043 , ISO 1629 , ISO 18064 , ISO 11469 )


--------------------------------------------------------------------------------


คำตอบสำคัญ ถ้าองค์ประกอบที่ประกอบด้วย
1 ) มากกว่า 100 กรัมของวัสดุพอลิเมอร์กับหมวดหมู่ 5.1 x
2 ) หรือมากกว่า 200 กรัมของวัสดุพอลิเมอร์ที่มีการจำแนก 5.3 .



บังคับถามตอบ " ไม่ ( ส่วนที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายตามที่ต้องการ ) " นัก แจ้งเตือนในหน้าต่างตรวจสอบ .



เป็นคำถามที่ไม่ได้ตอบเลยบังคับที่จะนำไปสู่ข้อผิดพลาดในหน้าต่างตรวจสอบและโมดูลหรือแผ่นไม่สามารถออก



ถ้าคุณอ้างอิงออกส่วนประกอบด้วยส่วนคำถามที่ยังไม่ได้ตอบ แต่บังคับเครื่องหมาย คุณจะเห็นการแจ้งเตือนแทนของข้อผิดพลาด

โมดูลหรือปวดตายังสามารถปล่อยแต่ในระยะยาวที่คุณควรคิดของการสร้าง ( หรือรับ ) เวอร์ชันใหม่ของส่วนประกอบ เช่น



คุณจะยังได้รับการตรวจสอบคำเตือนถ้าคุณไม่ตอบ ส่วนคำถามของคุณเครื่องหมายแม้ว่าส่วนประกอบที่มีกว่า 25g ของวัสดุพอลิเมอร์ ( หมวดหมู่ 5.1 x , 5.3 และ 5.4.1 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: