4. Sales Contracts with conditions.

4. Sales Contracts with conditions. If a contract of sale is subject to a condition,
the ownership of the property is not transferred until the condition is fulfilled. T
he parties concerned may have made offer and acceptance already, but the ownership is
not transferred until the condition is fulfilled

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. สัญญาขาย มีเงื่อนไข ถ้าสัญญาซื้อขายมีเงื่อนไข ไม่โอนย้ายความเป็นเจ้าของแห่งนี้จนกว่าเงื่อนไขเป็นจริง Tเขาผู้เกี่ยวข้องอาจทำข้อเสนอและการยอมรับแล้ว แต่เป็นเจ้าของได้ ไม่โอนจนกว่าเงื่อนไขเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. สัญญาการขายที่มีเงื่อนไข หากสัญญาของการขายจะขึ้นอยู่กับสภาพการ
เป็นเจ้าของทรัพย์สินที่ไม่ได้โอนจนกว่าเงื่อนไขที่เป็นจริง T
เขาฝ่ายที่เกี่ยวข้องอาจจะมีการยื่นข้อเสนอและการยอมรับแล้ว แต่เจ้าของจะ
ไม่ได้โอนจนกว่าเงื่อนไขที่เป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ขายสัญญาพร้อมเงื่อนไข ถ้าสัญญาการขายจะอยู่ภายใต้เงื่อนไข
ความเป็นเจ้าของทรัพย์สินไม่โอนจนกว่าเงื่อนไขจะเป็นจริง
t เขา ผู้เกี่ยวข้องอาจจะทําให้ และยอมรับแล้ว แต่เป็นเจ้าของ
ไม่โอนจนกว่าเงื่อนไขจะเป็นจริง