Though Ghosn set a target for Nissa

Though Ghosn set a target for Nissan and French alliance partner Renault SA of selling a total 1.5 million electric vehicles by end-March 2017, consumers have been deterred by concerns partly over driving range and the comparative scarcity of charging stations. Since then he has pushed back the target date by two to three years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า Ghosn ตั้งเป้าหมายสำหรับนิสสันและฝรั่งเศสพันธมิตรเรโนลต์ SA ขาย 1.5 ล้านรวมยานพาหนะไฟฟ้าโดยสิ้นสุดเดือน 2017 มีนาคม ผู้บริโภคได้รับ deterred จากความกังวลบางส่วนผ่านการขับรถช่วงและขาดแคลนเปรียบเทียบของสถานีชาร์จไฟ ตั้งแต่นั้น เขาได้ผลักดันให้กลับวันเป้าหมาย โดยสองถึงสามปีด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า Ghosn กำหนดเป้​​าหมายสำหรับนิสสันและหุ้นส่วนพันธมิตรเรโนลต์ฝรั่งเศส SA ขายรวม 1.5 ล้านยานพาหนะไฟฟ้าโดยสิ้นสุดมีนาคม 2017 ผู้บริโภคได้รับการขัดขวางโดยความกังวลบางส่วนในช่วงการขับรถและการขาดแคลนเปรียบเทียบของสถ​​านีชาร์จ ตั้งแต่นั้นมาเขาได้ผลักดันกลับวันที่เป้าหมายสองถึงสามปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการตั้งค่าเป้าหมายสำหรับ Ghosn นิสสันและพันธมิตรพันธมิตรฝรั่งเศสเรโนลต์ SA ขายรวม 1.5 ล้าน ยานพาหนะไฟฟ้า โดยสิ้นเดือนมีนาคม 2560 ผู้บริโภคได้รับ deterred โดยความกังวลบางส่วนมากกว่าช่วงการขับขี่และความขาดแคลนเปรียบเทียบสถานีชาร์จ ตั้งแต่นั้นมาเขาได้ผลักดันให้กลับวันที่เป้าหมายสองถึงสามปี