1.l IntroductionOne of the fundamen

1.l Introduction
One of the fundamental tenets of the integration of industrial automated enterprises is unrestricted and
timely flow of data between applications at different levels of the enterprise hierarchy — for example,
between shop—floor and enterprise level — as well as between different applications at the same level.
This data exchange takes place among various IT infrastructure elements functionality and performance
requirements of which are determined by their level in the hierarchy and the application they support.
They may be controllers and operator workstations at the manufacturinglprocess level; workstations
supporting the Manufacturing Execution System application; gateway servers in between control net-
works and the plant network; workplaces at the enterprise or business level supporting, for example. the
Manufacturing Resource Planning application; etc. The primary conduit of data exchange in modern
automated systems is a specialized communication infrastructure that takes on a hierarchical arrange-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ 1.lTenets พื้นฐานของการรวมของวิสาหกิจอุตสาหกรรมอัตโนมัติคือจำกัด และทันเวลาการไหลของข้อมูลระหว่างโปรแกรมประยุกต์ในระดับต่าง ๆ ของลำดับชั้นขององค์กรซึ่งตัวอย่างระหว่างร้าน — ระดับชั้นและองค์กร — เช่นกันเป็นโปรแกรมประยุกต์ที่แตกต่างกันที่ระดับเดียวกันระหว่างการแลกเปลี่ยนข้อมูลนี้ใช้ฟังก์ชันองค์ประกอบโครงสร้างพื้นฐานไอทีและประสิทธิภาพการทำงานต่าง ๆความต้องการที่จะถูกกำหนด โดยระดับในลำดับชั้นและโปรแกรมประยุกต์ที่สนับสนุนพวกเขาอาจจะควบคุมและดำเนินการเวิร์กสเตชันระดับ manufacturinglprocess เวิร์กสเตชันสนับสนุนแอพลิเคชันการผลิตระบบปฏิบัติการ เซิร์ฟเวอร์เกตเวย์ระหว่างควบคุมสุทธิ-ทำงานและเครือข่ายโรงงาน ทำงานในองค์กรหรือธุรกิจระดับสนับสนุน ตัวอย่าง ที่ผลิตการวางแผนทรัพยากรแอพลิเคชัน ฯลฯ ท่อร้อยสายหลักของการแลกเปลี่ยนข้อมูลสมัยใหม่ระบบอัตโนมัติเป็นโครงสร้างพื้นฐานสื่อสารเฉพาะที่จะจัดเรียงลำดับชั้น-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.l บทนำ
หนึ่งในหลักการพื้นฐานของการรวมกลุ่มของผู้ประกอบการอุตสาหกรรมอัตโนมัติจะไม่ จำกัด และ
เวลาที่เหมาะสมของการไหลของข้อมูลระหว่างโปรแกรมประยุกต์ในระดับที่แตกต่างกันของลำดับชั้นขององค์กร - ตัวอย่างเช่น
ระหว่างชั้นร้านค้าและระดับองค์กร - เช่นเดียวกับการใช้งานที่แตกต่างกันระหว่าง . ในระดับเดียวกัน
การแลกเปลี่ยนข้อมูลนี้จะเกิดขึ้นในหมู่โครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีต่าง ๆ องค์ประกอบการทำงานและประสิทธิภาพ
ความต้องการของที่ถูกกำหนดโดยระดับของพวกเขาในลำดับชั้นและการประยุกต์ใช้พวกเขาสนับสนุน.
พวกเขาอาจจะควบคุมและเวิร์กสเตชันผู้ประกอบการในระดับ manufacturinglprocess; เวิร์คสเตชั่
สนับสนุนการประยุกต์ใช้ระบบการดำเนินการผลิต; เซิร์ฟเวอร์เกตเวย์ในระหว่างการควบคุมเครือข่าย
งานและเครือข่ายโรงงาน; สถานที่ทำงานในระดับองค์กรหรือธุรกิจสนับสนุนเช่น
การประยุกต์ใช้การวางแผนทรัพยากรการผลิต; ฯลฯ ท่อหลักของการแลกเปลี่ยนข้อมูลในปัจจุบัน
ระบบอัตโนมัติเป็นโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารพิเศษที่ใช้เวลาในการเตรียมการลำดับชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ผมแนะนำ
หนึ่งในหลักการพื้นฐานของการรวมกลุ่มของวิสาหกิจอุตสาหกรรมอัตโนมัติและการไหลของข้อมูลทันเวลา
ไม่จำกัดระหว่างการใช้งานในระดับต่างๆขององค์กรลำดับชั้น -- ตัวอย่างเช่น
ระหว่างร้านและระดับองค์กร ตลอดจนระหว่างการใช้งานที่แตกต่างกันในระดับเดียวกัน .
นี้แลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างองค์ประกอบต่าง ๆที่ใช้โครงสร้างการทำงานและประสิทธิภาพความต้องการ
ที่ถูกกำหนดโดยระดับของพวกเขาในลำดับชั้นและการประยุกต์ใช้ที่พวกเขาสนับสนุน
พวกเขาอาจจะควบคุมและพนักงานที่ทำงานในระดับ manufacturinglprocess ; สถานี
สนับสนุนการผลิตการประยุกต์ใช้ระบบ ;เกตเวย์เซิร์ฟเวอร์ในระหว่างการควบคุมสุทธิ -
ผลงานและโรงงานเครือข่าย ที่ทำงานในองค์กรหรือธุรกิจระดับสนับสนุน ตัวอย่างเช่น
การผลิตการวางแผนทรัพยากรการประยุกต์ ฯลฯ หลักของท่อแลกเปลี่ยนข้อมูลในยุคใหม่
ระบบอัตโนมัติเป็นผู้เชี่ยวชาญการสื่อสารโครงสร้างพื้นฐานที่ใช้ในการจัด -