Volkswagen's emissions cheating sca

Volkswagen's emissions cheating scandal has divided investors in Asia's auto stocks, providing a fillip for South Korean carmakers that hope to get an edge, while depressing Japan's with worries about heavier testing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สแกนดัลโกงได้แบ่งนักลงทุนในหุ้นเอเชียอัตโนมัติ ให้เป็น fillip carmakers เกาหลีใต้ที่หวังว่าจะได้รับขอบ ขณะ depressing ของญี่ปุ่นกับความกังวลเกี่ยวกับการทดสอบหนัก ปล่อยของโฟล์คสวาเก้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปล่อยก๊าซเรือนกระจกของโฟล์คสวาเกนโกงเรื่องอื้อฉาวได้แบ่งนักลงทุนในเอเชียของหุ้นอัตโนมัติให้สิ่งเร้าสำหรับผู้ผลิตรถยนต์เกาหลีใต้ที่หวังว่าจะได้รับขอบในขณะที่ตกต่ำของประเทศญี่ปุ่นที่มีความกังวลเกี่ยวกับการทดสอบที่หนักกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฟล์คสวาเก้นก็ปล่อยโกงอื้อฉาวได้แบ่งนักลงทุนในหุ้นยานยนต์ของเอเชีย ให้เคาะนิ้วกับเกาหลีค่ายรถยนต์ที่หวังว่าจะได้รับขอบในขณะที่หดหู่หนักญี่ปุ่นกับความกังวลเกี่ยวกับการทดสอบ