Isan is a group of Lao dialects spo

Isan is a group of Lao dialects spoken in the northern two-thirds of North-Eastern Thailand, also known as the Isan region, as well as in adjacent portions of Northern and Eastern Thailand. It is the native language of the Lao people, known as 'Isan' in Thailand, spoken by 15 to 20 million people,[citation needed] a third of the population of Thailand and 80% of Lao speakers. The language remains the primary language in 88% of households in Isan.[2] It is commonly used as a second, third, or even fourth language by the region's other linguistic minorities, such as Northern Khmer, Khorat Thai, Kuy, Nyah Kur and other Tai or Mon-Khmer peoples. The Isan language has unofficial status in Thailand, and can be differentiated as a whole from the Lao language of Laos by the increasing use of Thai grammar, vocabulary, and neologisms.[3] Code-switching is common, depending on the context or situation. Adoption of Thai neologisms has also further differentiated Isan from standard Lao.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

isan เป็นกลุ่มของภาษาลาวที่พูดในทางตอนเหนือของสองในสามของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยที่เรียกว่าเป็นภาคอีสานรวมทั้งในส่วนที่อยู่ใกล้เคียงของภาคเหนือและภาคตะวันออกของประเทศไทย มันเป็นภาษาพื้นเมืองของชาวลาวเรียกว่า 'isan' ในประเทศไทยพูด 15-20000000 คน [ต้องการอ้างอิง] หนึ่งในสามของประชากรของประเทศไทยและ 80% ของลำโพงลาวภาษายังคงเป็นภาษาหลักใน 88% ของผู้ประกอบการในภาคอีสาน. [2] มันเป็นที่นิยมใช้เป็นภาษาที่สอง, สามหรือสี่แม้โดยชนกลุ่มน้อยทางภาษาที่ภูมิภาคอื่น ๆ เช่นภาคเหนือเขมร, โคราชไทย kuy, Nyah Kur และไทหรือ mon-เขมรคนอื่น ๆ ภาษา isan มีสถานะเป็นทางการในประเทศไทยและสามารถที่จะมีความแตกต่างทั้งจากภาษาลาวของลาวโดยใช้ที่เพิ่มขึ้นของไวยากรณ์ไทยคำศัพท์และ neologisms. [3] รหัสสลับเป็นเรื่องธรรมดาขึ้นอยู่กับบริบทหรือสถานการณ์ การนำ neologisms ไทยยังมีความแตกต่างไปจากลาว isan มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีสานคือ กลุ่มของสำเนียงลาวพูด ในสองสามภาคเหนือของประเทศไทยเหนือตะวันออก ยังเป็นที่รู้จักในภาคอีสาน รวม ทั้ง ในส่วนที่ติดภาคเหนือและไทยภาคตะวันออก เป็นภาษาแม่ของคนลาว 'อีสาน' ในประเทศไทย พูด 15 ถึง 20 ล้านคน, [ต้องการอ้างอิง] เป็นหนึ่งในสามของประชากรของประเทศไทยและ 80% ของภาษาลาว ภาษายังคง เป็นภาษาหลักใน 88% ของครัวเรือนในภาคอีสาน[2] โดยทั่วไปใช้เป็นที่สอง สาม หรือสี่แม้ภาษาภูมิภาคของคมิอื่น ๆ ภาษาศาสตร์ เช่นคนเหนือเขมร ไทยโคราช Kuy, Nyah คชี และอื่น ๆ ไท หรือ Mon-Khmer ภาษาไทยถิ่นอีสานมีสถานะไม่เป็นทางการในประเทศไทย และสามารถแยกแยะทั้งจากภาษาลาวของลาว โดยใช้ไวยากรณ์ไทย คำศัพท์ และ neologisms เพิ่มขึ้น[3] รหัสสลับคือทั่วไป ขึ้นอยู่กับบริบทหรือสถานการณ์ ของ neologisms ไทยมียังเพิ่มเติมทั่วอีสานจากลาวมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาค อีสานเป็นกลุ่มที่รับฟัง ภาษาพื้นเมือง ดั้งเดิมของลาวได้กล่าวถึงในทางตอนเหนือสองในสามของ ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือประเทศไทยนอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อใน ภาค อีสานได้เป็นอย่างดีและในส่วนของพื้นที่ตอนเหนือและอยู่ใกล้กับประเทศไทย ภาค ตะวันออก เป็น ภาษา ของคนลาวที่รู้จักกันในชื่อ" ภาค อีสานในประเทศไทยโดยได้กล่าวถึง 15 ถึง 20 ล้านคน[คุณงามความดีต่อสาธารณชน]ที่สามของประชากรของประเทศไทยและ 80% ของลำโพงลาว.ภาษา ที่ยังคงเป็น ภาษา หลักใน 88% ของครัวเรือนใน ภาค อีสาน.[ 2 ]มีการใช้งานเป็นที่สองที่สามหรือแม้แต่ ภาษา ที่สี่โดยชนกลุ่มน้อย ภาษา อื่นๆใน ภูมิภาค นี้เช่นทางด้านทิศเหนือเขมรโคราชไทย kuy nyah kur และอื่นๆต่ายขา= a leg หรือประชาชนทั่วไป ภาษา ภาค อีสานที่มีสถานะไม่เป็นทางการในประเทศไทยและสามารถแตกต่างกันทั้งหมดจาก ภาษา ลาวของลาวโดยการใช้ที่เพิ่มมากขึ้นของคำศัพท์ไวยากรณ์ไทยและ neologisms .[ 3 ]รหัส - สลับเป็นเรื่องธรรมดาทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์หรือบริบท การนำเอา neologisms ไทยมีแตกต่างกัน ภาค อีสานจากประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวมาตรฐานยัง