The city of Xiamen has a long histo

The city of Xiamen has a long history, with human activity recorded as early as 3,000 years ago and an administrative organizational structure dating from the Song Dynasty. At that time, the place was named Tong’an County. Millennia after that, the city of Xiamen had changed its name several times. It was called “Jia He Yu” in Song Dynasty, “Zhong Zuo Suo” at the beginning of Ming Dynasty, and then “Xiamen City”. At the end of Ming Dynasty, Zheng Chenggong called it “Siming Island”, or "Remembering the Ming", and in 1993 the city was renamed as “Xiamen”.The port of trade used by Portuguese in 1541, Xiamen was one of the main ports in the nineteenth century for exporting tea. It was then opened as one of the five Chinese treaty ports as a result of the First Opium War between Britain and China in 1840. In 1949, Xiamen became a provincial city and was then upgraded to a vice-province-class city of the People’s Republic of China. Since 1980, it was made a Special Economic Zone and the city of Xiamen has continued its accelerated progress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองเซียะได้นาน กับกิจกรรมมนุษย์เป็นต้นเป็น 3000 ปีที่ผ่านมา และโครงสร้างองค์กรดูแลเดทจากราชวงศ์ซ่ง ในขณะนั้น มีชื่อว่า Tong'an เขต วรรษหลังจากนั้น เมืองเซียได้เปลี่ยนชื่อหลายครั้ง มันถูกเรียกว่า "เจียเขายู" ในราชวงศ์ซ่ง "จงซูยูเกธีม Suo" ต้นราชวงศ์หมิง และ "ยะ" เมื่อสิ้นสุดราชวงศ์หมิง เจิ้ง Chenggong เรียกว่า "Siming เกาะ" หรือ "จดจำหมิเดอะ" และในปี 1993 เมืองถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "เซียะ"ท่าเรือการค้าที่ใช้ภาษาโปรตุเกสใน 1541 เซียะเหมิได้หนึ่งพอร์ตหลักในศตวรรษสำหรับการส่งออกชา แล้วเปิดเป็นหนึ่งพอร์ตสนธิสัญญาจีนห้าแรกสงครามฝิ่นระหว่างอังกฤษและจีนใน 1840 ใน 1949 เซี่ยเหมินเป็น เมืองจังหวัด และถูกปรับเมือง vice-province-คลาสของสาธารณรัฐประชาชนจีนแล้ว ตั้งแต่ 1980 มันทำเขตเศรษฐกิจพิเศษ และเมืองเซี่ยได้ต่อความคืบหน้าเร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองเซียะเหมิมีประวัติศาสตร์อันยาวนานกับกิจกรรมของมนุษย์บันทึกเร็วที่สุดเท่าที่ 3,000 ปีที่ผ่านมาและการบริหารการนัดหมายโครงสร้างองค์กรจากราชวงศ์ซ่ง ในขณะที่สถานที่ชื่อถงอันเคาน์ตี้ มิลเลนหลังจากนั้นเมืองเซียะเหมิได้เปลี่ยนชื่อหลายครั้งของ มันถูกเรียกว่า "เจี่ยเขาอยู่ดี" ในราชวงศ์ซ่ง "Zhong Zuo Suo" ที่จุดเริ่มต้นของราชวงศ์หมิงแล้ว "เซียะเหมิเมือง" ในตอนท้ายของราชวงศ์หมิงเจิ้งเหอ Chenggong เรียกมันว่า "Siming เกาะ" หรือ "ความทรงจำหมิง" และในปี 1993 เมืองที่ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "เซียะเหมิ" พอร์ตของการค้าที่ใช้โดยโปรตุเกสใน 1541 ได้โดยง่าย, เซียะเหมิเป็นหนึ่งใน พอร์ตหลักในศตวรรษที่สิบเก้าสำหรับการส่งออกชา มันเปิดแล้วเป็นหนึ่งในห้าพอร์ตสนธิสัญญาจีนเป็นผลมาจากสงครามฝิ่นครั้งแรกระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศจีนในปี 1840 ในปี 1949, เซียะเหมิกลายเป็นเมืองจังหวัดและได้รับการอัพเกรดไปยังเมืองรองระดับจังหวัดของประชาชน สาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งแต่ปี 1980 มันถูกสร้างเขตเศรษฐกิจพิเศษและเมืองเซียะเหมิยังคงเร่งความคืบหน้าของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองเซียะเหมิน มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ด้วยกิจกรรมของมนุษย์บันทึกเร็ว 3000 ปีที่ผ่านมาและโครงสร้างองค์กรปกครองสืบมาจากสมัยราชวงศ์ซ่ง . ตอนนั้น ที่ชื่อว่า tong'an County ระยะเวลาหนึ่งพันปีหลังจากนั้น เมืองเซียะหมิน ได้เปลี่ยนชื่อเป็น หลายๆ ครั้ง มันถูกเรียกว่า " เจี่ยเขายู " ในราชวงศ์ซ่ง " ฉงจั่ว suo " ที่จุดเริ่มต้นของราชวงศ์หมิง ,แล้ว " เมืองเซียะหมิน " ในตอนท้ายของราชวงศ์หมิง , เจิ้งเฉิงกง เรียกมันว่า " siming เกาะ " หรือ " จำหมิง " และในปี 1993 เมืองถูกเปลี่ยนชื่อเป็น " เซียะหมิน " ท่าเรือการค้าที่ใช้โดยชาวโปรตุเกสใน 1363 , เซียะเหมิเป็นหนึ่งในพอร์ตหลักในศตวรรษที่สิบเก้าเพื่อการส่งออกชาก็เปิดเป็นหนึ่งในห้าจีน สนธิสัญญาพอร์ตเป็นผลของสงครามฝิ่นระหว่างอังกฤษและจีนในปี 1840 . ในปี 1949 , เซียะเหมิเป็นเมืองจังหวัดและได้อัพเกรดเป็นห้องรองจังหวัดเมืองของสาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งแต่ปี 1980 มันถูกสร้างขึ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษ และเมือง Xiamen มีความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง เร่งของ