Borrowing costs of EUR 12,779 thous

Borrowing costs of EUR 12,779 thousand were capitalized under work in progress in accordance with IAS 23 in
2014 (2013: EUR 16,240 thousand). The borrowing costs were determined on the basis of interest rates of between
1.58 and 10.8% (2013: between 1.69 and 9.00%).
Work in progress also includes properties under development that are subject to restrictions in the amount of EUR
455,208 thousand (2013: EUR 422,276 thousand).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกู้ยืมต้นทุนของ EUR 12,779 พันมีสินทรัพย์ภายใต้การดำเนินงานตาม IAS 23 ใน2014 (2013: EUR 16,240 พัน) ต้นทุนการกู้ยืมเงินมีกำหนดอัตราดอกเบี้ยของระหว่าง1.58 และ 10.8% (2013: ระหว่าง 1.69 และ 9.00%)งานระหว่างทำมีคุณสมบัติภายใต้การพัฒนาที่ มีข้อจำกัดจำนวน EUR455,208 พัน (2013: EUR 422,276 พัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นทุนการกู้ยืมของ EUR 12,779 พันถูกทุนภายใต้การทำงานในความคืบหน้าไปตาม IAS 23 ใน
2014 (2013: EUR 16,240 บาท) ต้นทุนการกู้ยืมที่ได้รับการพิจารณาบนพื้นฐานของอัตราดอกเบี้ยระหว่าง
1.58 และ 10.8%. (2013: ระหว่าง 1.69 และ 9.00%)
ความคืบหน้าในการทำงานนอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติภายใต้การพัฒนาที่อยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ในจำนวน EUR
455,208 พัน (2013: EUR 422,276 บาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนการกู้ยืมของ EUR 12779 พันเป็นทุนภายใต้ความก้าวหน้าในงานตาม IAS 23 ใน
2014 ( 56 : EUR 16240 พัน ) ต้นทุนการกู้ยืมถูกกำหนดบนพื้นฐานของอัตราดอกเบี้ยระหว่าง
1.58 และ 10.8 % ( 56 : ระหว่าง 1.69 และ 9.00 % )
ทำงานในความคืบหน้า รวมถึงคุณสมบัติในการพัฒนาที่อยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ในจำนวนของ EUR
455 ,208 , 000 ( 56 : EUR 422276 พัน )