ity caused by shunting.As a welding

ity caused by shunting.
As a welding technology which accesses the weld
from one side, laser welding is also an important candidate
technology. Recently, a high efficiency welding
technology called remote laser welding (Fig. 4) was
developed thanks to progress in laser oscillators and
peripheral hardware such as optical systems, and the
technology has been applied widely, both in Japan and
other countries9). While many issues for laser welding
technology remain to be solved, such as the cost of the
equipment, safety countermeasures, etc., it is expected
to be possible to satisfy both improved stiffness and
reduced sheet thickness by application of high tensile
strength materials by a changeover from point welding
in resistance spot welding to continuous/linear welding10).
Moreover, expanded application of laser welding
is also expected in the future by selection of laser welding
methods suited to respective parts, for example,
application of laser arc hybrid welding to auto chassis
parts, remote laser welding to the door area, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนักที่เกิดจาก shuntingเป็นเทคโนโลยีการเชื่อมที่เข้าถึงการเชื่อมจากด้านหนึ่ง เชื่อมเลเซอร์ยังเป็นผู้สมัครเป็นสำคัญเทคโนโลยี เมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่มีประสิทธิภาพสูงที่เชื่อมเทคโนโลยีที่เรียกว่าเลเซอร์ระยะไกลถูกเชื่อม (4 รูป)พัฒนาความก้าวหน้าในเลเซอร์ออสซิลเลเตอร์ และฮาร์ดแวร์อุปกรณ์ต่อพ่วงเช่นระบบออปติคอล และการใช้กันอย่างแพร่หลาย ทั้งในญี่ปุ่น และcountries9 อื่น ๆ) ในขณะที่ปัญหามากมายสำหรับการเชื่อมเลเซอร์เทคโนโลยียังคงได้รับการแก้ไข เช่นต้นทุนของการอุปกรณ์ มาตรการความปลอดภัย ฯลฯ คาดจะสามารถตอบสนองทั้งการปรับปรุงความแข็งแกร่ง และลดความหนาของแผ่น โดยการประยุกต์ใช้สูงแรงวัสดุแรง โดยปรับเปลี่ยนจากการเชื่อมจุดในความต้านทานจุดเชื่อมให้เส้นต่อเนื่อง welding10)นอกจากนี้ ขยายแอพลิเคชันของการเชื่อมเลเซอร์คาดว่าในอนาคต โดยการเลือกการเชื่อมเลเซอร์วิธีที่เหมาะสมกับแต่ละส่วน เช่นแอพลิเคชันของเลเซอร์ไฮบริโค้งเชื่อมกับตัวถังรถยนต์อะไหล่ เลเซอร์ระยะไกลที่เชื่อมกับบริเวณประตู ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ity เกิดจากการแบ่ง.
ในฐานะที่เป็นเทคโนโลยีการเชื่อมที่เข้าถึงเชื่อม
จากด้านหนึ่งเชื่อมเลเซอร์ยังเป็นผู้สมัครที่สำคัญ
เทคโนโลยี เมื่อเร็ว ๆ นี้การเชื่อมที่มีประสิทธิภาพสูง
เทคโนโลยีที่เรียกว่าเชื่อมเลเซอร์ระยะไกล (รูปที่. 4) ได้รับ
การพัฒนาด้วยเพื่อความคืบหน้าใน oscillators เลเซอร์และ
ฮาร์ดแวร์อุปกรณ์ต่อพ่วงเช่นระบบแสงและ
เทคโนโลยีได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในประเทศญี่ปุ่นและ
countries9 อื่น ๆ ) ในขณะที่ปัญหามากมายสำหรับการเชื่อมเลเซอร์
เทคโนโลยียังคงได้รับการแก้ไขเช่นค่าใช้จ่ายของ
อุปกรณ์การตอบโต้ความปลอดภัย ฯลฯ ก็คาดว่า
จะเป็นไปได้ที่จะตอบสนองทั้งความแข็งที่ดีขึ้นและ
ความหนาของแผ่นลดลงโดยการประยุกต์ใช้แรงดึงสูง
วัสดุความแข็งแรงโดย เปลี่ยนจากการเชื่อมจุด
ในการต่อต้านเชื่อมจุดแบบต่อเนื่องเชิงเส้น welding10 /).
นอกจากนี้ยังมีการประยุกต์ใช้การขยายตัวของการเชื่อมเลเซอร์
ที่คาดว่ายังอยู่ในอนาคตโดยการเลือกเชื่อมเลเซอร์
วิธีการที่เหมาะสมกับชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องเช่น
การประยุกต์ใช้เลเซอร์เชื่อมอาร์คไฮบริดให้อัตโนมัติ ตัวถัง
ชิ้นส่วนเชื่อมเลเซอร์ระยะไกลไปยังบริเวณประตู ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ity ที่เกิดจากการแบ่ง .เป็นเทคโนโลยีการเชื่อมที่ใช้เชื่อมจากด้านหนึ่ง , เชื่อมเลเซอร์เป็นผู้สมัครที่สำคัญเทคโนโลยี เมื่อเร็วๆ นี้ ประสิทธิภาพสูงเชื่อมเทคโนโลยีที่เรียกว่าเชื่อมเลเซอร์ระยะไกล ( รูปที่ 4 )ได้รับขอบคุณความก้าวหน้าใน Oscillators เลเซอร์และฮาร์ดแวร์อุปกรณ์ต่อพ่วง เช่น ระบบแสง และเทคโนโลยีที่ได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลาย ทั้งในญี่ปุ่นและcountries9 อื่น ๆ ) ในขณะที่ปัญหามากมายสำหรับงานเชื่อมเลเซอร์เทคโนโลยีที่ยังต้องแก้ไข เช่น ต้นทุนของอุปกรณ์ความปลอดภัย , มาตรการ , ฯลฯ ก็คาดว่าเป็นไปได้ที่จะทำให้ทั้งความแข็งแรงและดีขึ้นลดความหนาของแผ่นโดยการใช้แรงดึงสูงความแข็งแรงของวัสดุ โดยเปลี่ยนจากจุดเชื่อมความต้านทานการเชื่อมจุดที่จะต่อเนื่องเชิงเส้น / welding10 )นอกจากนี้ การขยายการใช้เครื่องเชื่อมเลเซอร์คาดว่าในอนาคต โดยการเลือกเครื่องเชื่อมเลเซอร์วิธีที่เหมาะสมกับส่วนที่เกี่ยวข้องเช่นการประยุกต์ใช้เลเซอร์อาร์คเชื่อมตัวถังรถยนต์ไฮบริดส่วนเลเซอร์ระยะไกลเชื่อมต่อบริเวณประตู ฯลฯ