Standards and Technical Barriers to

Standards and Technical Barriers to Trade. Systems of standards, quality assurance,
accreditation, and measurement are crucial to promote greater efficiency and enhance cost
effectiveness of production of intra-regional imports/exports. Standards, technical regulations and
conformity assessment procedures will be harmonised through the implementation of the ASEAN
Policy Guideline on Standards and Conformance, with greater transparency, improved quality of
conformity assessment and active participation of the private sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปสรรคทางเทคนิคเพื่อการค้าและมาตรฐาน ระบบมาตรฐาน คุณภาพ,
รับรอง และวัดมีความสำคัญส่งเสริมประสิทธิภาพมากขึ้น และเพิ่มต้นทุน
ประสิทธิภาพการผลิตการนำเข้า/ส่งออกภายในภูมิภาค มาตรฐาน กฎระเบียบทางเทคนิค และ
ประเมินให้สอดคล้องจะ harmonised ขั้นตอนผ่านการดำเนินงานของอาเซียน
ผลงานนโยบายมาตรฐานและความสอดคล้องกัน มีความโปร่งใสมากขึ้น ปรับปรุงคุณภาพของ
ประเมินให้สอดคล้องและใช้การมีส่วนร่วมของภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานและอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า ระบบมาตรฐานการประกันคุณภาพ
การรับรองและการตรวจวัดมีความสำคัญในการส่งเสริมประสิทธิภาพมากขึ้นและเพิ่มค่าใช้จ่าย
ที่มีประสิทธิภาพของการผลิตของการนำเข้าภายในภูมิภาค / การส่งออก มาตรฐานกฎระเบียบทางเทคนิคและ
ขั้นตอนการประเมินความสอดคล้องกลมกลืนจะผ่านการดำเนินการของอาเซียน
นโยบายแนวทางมาตรฐานและสอดคล้องกับความโปร่งใสมากขึ้น, การปรับปรุงคุณภาพของการ
ประเมินความสอดคล้องและการมีส่วนร่วมของภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานและอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า ระบบมาตรฐาน , ประกัน ,
รับรองคุณภาพ และวัดสำคัญเพื่อส่งเสริมประสิทธิภาพมากขึ้นและเพิ่มประสิทธิภาพต้นทุนการผลิตภายในภูมิภาค
นำเข้า / ส่งออก มาตรฐาน กฎระเบียบทางเทคนิค และกระบวนการประเมินจะประสานกัน

ผ่านการดําเนินงานของอาเซียนนโยบายแนวทางมาตรฐาน และสอดคล้อง กับความโปร่งใสมากขึ้น , ปรับปรุงคุณภาพของ
การประเมินตามและมีส่วนร่วมของภาคเอกชน