The early development of broadcast

The early development of broadcast television equipment for professional use was constrained by the need for the best possible technical performance for a market that was limited in its extent. Thus video cameras and recorders were expensive, technically complex, bulky and had high power consumption. During this period the use of such equipment was almost exclusively restricted to broadcasters. Gradually, however, the new video technology was increasingly used in institutional and consumer applications. Initially the technical performance was limited to obtain equipment that was low-cost, simple in operation, portable and of high reliability. The mass production of precision components was an essential ingredient in meeting these objectives. As the technology improved so did the performance of the equipment until it was sufficient to meet the requirements of professional broadcasters in an important respect, which was in the obtaining of an immediacy in news gathering, which was impossible with 16mm film. The rapid growth of ENG (electronic news gathering) provided a strong impetus to the development of a new generation of professional lightweight video cameras and recorders. The experience gained with such products in turn was a major influence on the ability to produce cameras and recorders which had all of the operational advantages of the early lightweight equipment, but with little or no compromise in performance. Together with the ingenuity of the professional broadcaster the latest equipment is generating an apparent revolution in the techniques of television field production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญของอุปกรณ์การออกอากาศโทรทัศน์สำหรับมืออาชีพถูกจำกัด โดยต้องการได้เทคนิคแบบการตลาดที่ถูกจำกัดในขอบเขตของ ดังนั้นกล้องวิดีโอและเครื่องอัดมีราคาแพง เทคนิคซับซ้อน ขนาดใหญ่ และมีพลังงานสูง ช่วงนี้ การใช้อุปกรณ์ดังกล่าวถูกจำกัดโดยเฉพาะผู้ ค่อย ๆ ไร เทคโนโลยีวิดีโอใหม่ขึ้นใช้ในสถาบัน และโปรแกรมประยุกต์สำหรับผู้บริโภค ประสิทธิภาพทางเทคนิคเริ่มถูกจำกัดเพื่อให้ได้อุปกรณ์ที่มีต้น ทุนต่ำ ง่ายในการดำเนินงาน แบบพกพา และความน่าเชื่อถือสูง การผลิตมวลของชิ้นส่วนความแม่นยำคือ ส่วนผสมสำคัญในการประชุมวัตถุประสงค์เหล่านี้ เป็นเทคโนโลยีที่พัฒนา เพื่อได้ประสิทธิภาพของอุปกรณ์จนกว่าก็เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ทำงานในการเคารพสำคัญ ซึ่งในการรับการ immediacy ในรวบรวมข่าว ซึ่งเป็นฟิล์ม 16 มม. การเติบโตอย่างรวดเร็วของอังกฤษ (ข่าวอิเล็กทรอนิกส์ที่รวบรวม) ให้แรงผลักดันที่แข็งแกร่งในการพัฒนาของรุ่นใหม่ของกล้องวิดีโอมืออาชีพที่มีน้ำหนักเบาและเครื่องอัด ประสบการณ์ที่ได้รับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะมีอิทธิพลสำคัญในความสามารถในการผลิตกล้องและเครื่องอัดซึ่งมีทั้งประโยชน์ปฏิบัติอุปกรณ์น้ำหนักเบาก่อน แต่ มีปัญหาน้อย หรือไม่มีประสิทธิภาพ พร้อมประดิษฐ์คิดค้นของอากาศมืออาชีพ อุปกรณ์ล่าสุดคือสร้างการปฏิวัติชัดเจนในเทคนิคของการผลิตรายการโทรทัศน์ฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาต้นของอุปกรณ์ออกอากาศโทรทัศน์สำหรับการใช้งานระดับมืออาชีพที่ได้รับการ จำกัด โดยความจำเป็นในการดำเนินงานทางเทคนิคที่ดีที่สุดสำหรับตลาดที่ถูก จำกัด อยู่ในขอบเขต ดังนั้นกล้องวิดีโอและบันทึกมีราคาแพงซับซ้อนทางเทคนิคขนาดใหญ่และมีการใช้พลังงานสูง ในช่วงเวลานี้การใช้งานของอุปกรณ์ดังกล่าวเกือบจะ จำกัด เฉพาะการแพร่ภาพกระจายเสียง ค่อยๆ แต่เทคโนโลยีวิดีโอใหม่ที่ถูกใช้มากขึ้นในการใช้งานสถาบันและผู้บริโภค ในขั้นต้นประสิทธิภาพทางเทคนิคถูก จำกัด ที่จะได้รับอุปกรณ์ที่เป็นต้นทุนต่ำง่ายในการดำเนินงานแบบพกพาและความน่าเชื่อถือสูง การผลิตมวลของชิ้นส่วนความแม่นยำเป็นส่วนประกอบสำคัญในการประชุมวัตถุประสงค์เหล่านี้ เป็นเทคโนโลยีที่ดีขึ้นเพื่อให้ได้ประสิทธิภาพการทำงานของอุปกรณ์จนกระทั่งมันเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการของผู้แพร่ภาพกระจายเสียงมืออาชีพในการเคารพที่สำคัญซึ่งอยู่ในการรับความฉับไวในการรวบรวมข่าวซึ่งเป็นไปไม่ได้ด้วยฟิล์ม 16 มิลลิเมตร เติบโตอย่างรวดเร็วของเอ็ง (รวบรวมข่าวอิเล็กทรอนิกส์) ให้แรงผลักดันที่แข็งแกร่งในการพัฒนาของคนรุ่นใหม่ของกล้องวิดีโอที่มีน้ำหนักเบาเป็นมืออาชีพและบันทึก ประสบการณ์ที่ได้รับกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวในทางกลับกันก็มีอิทธิพลสำคัญต่อความสามารถในการผลิตกล้องและเครื่องบันทึกที่มีทั้งหมดของข้อได้เปรียบในการดำเนินงานของอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเบาในช่วงต้น แต่มีการประนีประนอมน้อยหรือไม่มีเลยในการปฏิบัติงาน ร่วมกับความฉลาดของผู้ประกาศข่าวมืออาชีพอุปกรณ์ใหม่ล่าสุดคือการสร้างการปฏิวัติชัดเจนในเทคนิคของการผลิตโทรทัศน์ฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นพัฒนาอุปกรณ์ถ่ายทอดสัญญาณโทรทัศน์สำหรับการใช้งานระดับมืออาชีพถูกบังคับ โดยต้องแสดงเทคนิคที่ดีที่สุดสำหรับตลาดที่ จำกัด ในขอบเขต ดังนั้น กล้องวีดีโอ เครื่องมีราคาแพงและซับซ้อนทางเทคนิค ขนาดใหญ่และมีการใช้พลังงานสูง ในระหว่างรอบระยะเวลานี้ การใช้อุปกรณ์ดังกล่าวเป็นเกือบเฉพาะจำกัดออกอากาศค่อย ๆ อย่างไรก็ตาม วิดีโอเทคโนโลยีใหม่ถูกใช้มากขึ้นในสถาบันและการประยุกต์ใช้ของผู้บริโภค เริ่มต้นการปฏิบัติงานทางเทคนิคที่ถูก จำกัด เพื่อขอรับอุปกรณ์ที่ต้นทุนต่ำ ง่ายในการพกพา และความน่าเชื่อถือสูง การผลิตมวลของชิ้นส่วนความแม่นยำเป็นส่วนประกอบสำคัญในการประชุม วัตถุประสงค์เหล่านี้เป็นเทคโนโลยีที่ปรับปรุงแล้ว ประสิทธิภาพของอุปกรณ์จนเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการของมืออาชีพในการเคารพมากที่สุด ซึ่งในการได้รับของความเร่งด่วนในการรวบรวมข่าว ซึ่งเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ กับฟิล์ม 16mm .การเติบโตอย่างรวดเร็วของ Eng ( อิเล็กทรอนิกส์รวบรวมข่าว ) มีแรงกระตุ้นในการพัฒนารุ่นใหม่ของมืออาชีพกล้องน้ำหนักเบาและเครื่องบันทึกเสียง ประสบการณ์ที่ได้รับกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะเป็นอิทธิพลสำคัญในความสามารถที่จะผลิตกล้องและเครื่องบันทึก ซึ่งมีทั้งหมดของประโยชน์การดำเนินงานของอุปกรณ์ที่เบาก่อนแต่ด้วยการประนีประนอมน้อยหรือไม่ในการแสดง ด้วยกันกับความฉลาดของโฆษกมืออาชีพอุปกรณ์ล่าสุดคือการสร้างการปฏิวัติชัดเจนในเทคนิคการผลิต สาขาโทรทัศน์