The UK Pavilion Milan Expo 2015 Des

The UK Pavilion Milan Expo 2015 Design Competition was commissioned by the British Government, to find the best design team to showcase Britain’s distinctive qualities of creativity and enterprise to the millions of international visitors who will visit the UK Pavilion at Milan.

Prince Harry announced at a ceremony in Rome on Sunday 18 May 2014 that the winner was Wolfgang Buttress in association with Simmonds Studio, BDP, Slow Food UK, Martin Dewey, Dr Martin Bencsik, John Dorat, Arnia, The Social London, Nick Dewey, Robin Turner, Carl Gosling, Clear Construction Consultants Ltd, Joff + Ollie, Professor Rudi Klein and Paul Smith.

Buttress’ intriguing design features a virtual beehive made of fine steel lattice, with LEDs which glow and pulsate according to signals from a real hive.

Eight teams were shortlisted in this fast-track two-stage design competition, which ran between January and May 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UK ศาลาลานเอ็กซ์โป 2015 ออกแข่งขันได้มอบหมายอำนาจหน้าที่จากรัฐบาลอังกฤษ หาทีมงานออกแบบดีที่สุดเพื่อแสดงคุณสมบัติโดดเด่นของราชอาณาจักรของความคิดสร้างสรรค์และองค์กรเพื่อนับล้านของผู้ที่จะไปเดอะพาวิลเลี่ยน UK ที่มิลานเจ้าชายแฮร์รีประกาศในพิธีในกรุงโรมในวันอาทิตย์ที่ 18 2014 พฤษภาคมว่า ผู้ชนะคือ ครีบ ยัน Wolfgang กับ สตูดิโอ Simmonds, BDP อาหารช้า UK, Dewey มาร์ติน ดร.มาร์ติน Bencsik จอห์น Dorat, Arnia การสังคมลอนดอน นิค Dewey โรบินเทอร์เนอร์ Carl กอสลิง ใสก่อสร้างที่ปรึกษา จำกัด Joff + Ollie ศาสตราจารย์ Rudi Klein และ Paul Smithของครีบยันตลอดคุณลักษณะการออกแบบโรงแรมเป็นเสมือนทำดีเหล็กโครงตาข่ายประกอบ มีไฟ Led เรืองแสง และ pulsate ตามสัญญาณจากกลุ่มจริงแปดทีมถูกคัดในการแข่งขันนี้ออกสองติดตามอย่างรวดเร็ว ซึ่งวิ่งระหว่างเดือนมกราคมและ 2557 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักร Pavilion มิลานเอ็กซ์โป 2015 การแข่งขันการออกแบบได้รับมอบหมายจากรัฐบาลอังกฤษเพื่อหาทีมงานออกแบบที่ดีที่สุดที่จะแสดงคุณภาพที่โดดเด่นของสหราชอาณาจักรของความคิดสร้างสรรค์และองค์กรไปนับล้านของนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศที่จะเข้าเยี่ยมชมสหราชอาณาจักรพาวิลเลียนที่มิลาน. เจ้าชายแฮร์ประกาศใน พิธีในกรุงโรมเมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014 ที่ผู้ชนะคือโวล์ฟกังยันร่วมกับซิมมอนด์สตูดิโอ, BDP ช้าอาหารสหราชอาณาจักร, มาร์ตินดิวอี้, มาร์ตินดร Bencsik จอห์น Dorat, Arnia, สังคมลอนดอนนิคดิวอี้, โรบินเทอร์เนอคาร์ลกอสลิง ล้างก่อสร้างที่ปรึกษา จำกัด Joff + โอลลี่, ศาสตราจารย์ฤดีไคลน์และพอลสมิ ธ . ยัน 'การออกแบบที่น่าสนใจมีรังเสมือนทำจากตาข่ายเหล็กปรับพร้อมไฟ LED ที่เรืองแสงและเต้นตามสัญญาณจากรังจริง. แปดทีมได้รับการคัดเลือกใน นี้ติดตามอย่างรวดเร็วการแข่งขันการออกแบบสองขั้นตอนซึ่งวิ่งระหว่างเดือนมกราคมและพฤษภาคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหราชอาณาจักรศาลา มิลาน เอ็กซ์โป 2015 การแข่งขันการออกแบบที่ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลอังกฤษเพื่อหาการออกแบบที่ดีที่สุดของอังกฤษทีมที่จะแสดงคุณภาพโดดเด่นของความคิดสร้างสรรค์และองค์กรที่ล้านของผู้เข้าชมระหว่างประเทศที่จะเยี่ยมชมสหราชอาณาจักรศาลาที่มิลาน

เจ้าชายแฮร์รี่ ได้ประกาศในพิธีในกรุงโรม เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014 ที่ผู้ชนะคือ Wolfgang ที่ร่วมกับ ไซมอนดสตูดิโอ bdp ช้าอาหาร UK , มาร์ติน ดิวอี้ ดร. มาร์ติน bencsik จอห์น dorat Arn ī a , สังคม , ลอนดอน , นิค ดิวอี้ โรบิน เทอร์เนอร์ คาร์ล กอสลิง ชัดเจน การก่อสร้างที่ปรึกษา Ltd จอฟออลลี่ , ศาสตราจารย์ รูดี้ ไคลน์ และ พอล สมิธ

การออกแบบที่น่าสนใจที่ ' คุณสมบัติเสมือนรังผึ้งทำจากตาข่ายเหล็กดี กับไฟ LED ซึ่งเรืองแสงและเต้นตามสัญญาณจากรังจริง

8 ทีม ถูกนำเสนอในแบบ Fast Track การแข่งขันการออกแบบ ซึ่งวิ่งระหว่างเดือนมกราคมและพฤษภาคม 2014