But it may be linked to a slight ri

But it may be linked to a slight rise in high blood pressure, researchers say

Coffee drinkers can take heart from a series of studies presented this week at American Heart Association conferences in San Francisco. For example, coffee drinkers appear to have a lower risk of hospitalization for abnormal heart rhythms. And there's no indication that having a few cups every day increases the risk of atherosclerosis, the thickening of blood vessel walls that can lead to heart attacks and other problems. What's more, something in coffee other than caffeine might be responsible for a reduced risk of diabetes for women who regularly imbibe java. But it may be linked to a slight rise in high blood pressure

The heart rhythm research looked at the rate at which 130,054 members of the Kaiser Permanente Medical Care Program were hospitalized for heart rhythm disturbances. About 2 percent of them had hospital stays because of such abnormalities, the most common being atrial fibrillation. But the risk was 18 percent lower for those who reported drinking four or more cups of coffee a day, compared to those who didn't drink coffee, said Dr. Arthur Klatsky, a senior

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันอาจเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นความดันโลหิตสูงเล็กน้อย นักวิจัยบอกผู้ดื่มกาแฟสามารถใช้หัวใจจากชุดของการศึกษานำเสนอสัปดาห์นี้ที่ประชุมสมาคมหัวใจอเมริกันในซานฟรานซิสโก ตัวอย่างเช่น ผู้ดื่มกาแฟปรากฏว่า มีการลดความเสี่ยงของโรงพยาบาลสำหรับจังหวะหัวใจที่ผิดปกติ และมีข้อบ่งชี้ไม่ว่า มีกี่ถ้วยทุกวันเพิ่มความเสี่ยงของหลอดเลือด เพิ่มความหนาของผนังหลอดเลือดที่สามารถนำไปสู่โรคหัวใจและปัญหาอื่น ๆ มีอะไรเพิ่มเติม บางสิ่งบางอย่างในกาแฟใช่คาเฟอีนอาจรับผิดชอบลดความเสี่ยงของโรคเบาหวานสำหรับผู้หญิงที่เป็นประจำดื่ม java แต่มันอาจจะเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นความดันโลหิตสูงเล็กน้อยการวิจัยของจังหวะหัวใจมองอัตราที่ 130,054 สมาชิกของ Kaiser Permanente แพทย์ดูแลโปรแกรมถูกพักรักษาพยาบาลรบกวนจังหวะการเต้นของหัวใจ ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาได้เข้าโรงพยาบาลเนื่องจากความผิดปกติดังกล่าว มากที่สุดพบมีหัวใจเต้นผิดจังหวะ แต่ความเสี่ยงเป็นร้อยละ 18 ล่างสำหรับผู้ที่รายงานดื่มสี่ หรือมากกว่าถ้วยกาแฟวัน เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ดื่มกาแฟ กล่าวว่า ดร.อาเธอร์ Klatsky รุ่นพี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันอาจจะเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความดันโลหิตสูงนักวิจัยกล่าวว่าดื่มกาแฟสามารถใช้หัวใจจากชุดของการศึกษาที่นำเสนอในสัปดาห์นี้ที่ประชุมสมาคมโรคหัวใจอเมริกันในซานฟรานซิส ยกตัวอย่างเช่นดื่มกาแฟปรากฏว่ามีความเสี่ยงต่ำกว่าการรักษาในโรงพยาบาลสำหรับจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติ และมีข้อบ่งชี้ว่ามีไม่กี่ถ้วยทุกวันไม่เพิ่มความเสี่ยงของหลอดเลือดที่หนาของผนังหลอดเลือดที่สามารถนำไปสู่โรคหัวใจและปัญหาอื่น ๆ มีอะไรมากกว่าสิ่งที่อยู่ในกาแฟอื่น ๆ นอกเหนือจากคาเฟอีนอาจจะมีความรับผิดชอบในการลดความเสี่ยงของโรคเบาหวานสำหรับผู้หญิงที่ประจำการดูดซึม Java แต่มันอาจจะเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความดันโลหิตสูงการวิจัยจังหวะหัวใจมองที่อัตราที่ 130,054 สมาชิกของโครงการ Kaiser Permanente การรักษาพยาบาลในโรงพยาบาลสำหรับการรบกวนจังหวะหัวใจ ประมาณร้อยละ 2 ของพวกเขามีอยู่โรงพยาบาลเพราะความผิดปกติดังกล่าวพบมากที่สุดเป็นภาวะหัวใจเต้น แต่ความเสี่ยงต่ำร้อยละ 18 สำหรับผู้ที่รายงานการดื่มสี่หรือมากกว่าถ้วยกาแฟวันเมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้ดื่มกาแฟดร. อาเธอร์ Klatsky, อาวุโสกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันอาจจะเชื่อมโยงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความดันโลหิตสูง นักวิจัยกล่าวว่าการดื่มกาแฟสามารถใช้หัวใจจากชุดของการศึกษาที่นำเสนอในสัปดาห์นี้ที่สมาคมหัวใจอเมริกันการประชุมในซานฟรานซิสโก ตัวอย่างเช่น การดื่มกาแฟจะปรากฏให้มีการลดความเสี่ยงของในการรักษาจังหวะการเต้นของหัวใจที่เต้นผิดปกติ และไม่มีข้อบ่งชี้ว่ามีกี่ถ้วยทุกวัน จะเพิ่มความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดหนาของผนังหลอดเลือดที่สามารถนำไปสู่การโจมตีหัวใจและปัญหาอื่น ๆ มีอะไรเพิ่มเติมอะไรในกาแฟนอกจากคาเฟอีนอาจต้องรับผิดชอบสำหรับการลดความเสี่ยงของโรคเบาหวานสำหรับผู้หญิงที่นิยมดื่มกาแฟ แต่มันอาจจะเชื่อมโยงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความดันโลหิตสูงจังหวะการเต้นของหัวใจเพื่อดูอัตราที่ 130054 สมาชิกของ Kaiser Permanente แพทย์โปรแกรมเข้าโรงพยาบาลเส้นเลือดแล้ว ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขามีโรงพยาบาลอยู่เนื่องจากความผิดปกติดังกล่าว ส่วนใหญ่เป็นกล้ามเนื้อกระตุก . แต่ความเสี่ยงคือร้อยละ 18 ต่ำกว่าสำหรับผู้ที่รายงานว่าดื่มสี่หรือมากกว่าถ้วยกาแฟวัน เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้ดื่มกาแฟ ดร. อาเธอร์ klatsky รุ่นพี่