1. When visiting Buddhist temples, dress politely. Visitors are allowed to wear shoes when walking around the ubosot/temple, but the shoes must be removed on entering the ubosot/temple, and at places where there are signs specifying the removal of shoes.
2. In the case of other religions, customs specified by such religions must be observed.
3. There is a rule forbidding Buddhist monks from touching females; therefore, women should not get too close to monks or make any kind of body contact with them. If a woman is given something by a monk, wait for him to put the object on the floor before picking it up. If she wants to present something to the monk, put it on a piece of cloth that he has spread before him.
4. Climbing, sitting on, or leaning against a Buddha image, regardless whether it is big or small, ruined or in good condition, genuine or a replica, is considered a disrespect to religious object. If one wants to have a picture taken with a Buddha image, do it in a polite manner that shows respect to the image.
5. Buddha images should be placed in suitable places. Normally, Thais place Buddha images at a high level. Placing Buddha images on the floor, near the staircase, under a table or a chair, in the bathroom, or on the lawn should not be done, for it is considered a disrespect.
6. Buddha images are sold as objects of worship, and not for any other purpose, since they are deemed to represent the Lord Buddha. Moreover, the use of Buddha images as trademarks for goods such as sweets, beverages, alcoholic drinks, toys, or the placing of Buddha images on articles used in daily life such as shoes, socks, swimwear, or underclothing is forbidden.
7. A Buddha image is one of the most venerated objects made for worshipping. Therefore, in Thailand several laws have been issued to protect Buddha images, for example, the unauthorized export of Buddha images from Thailand is a violation of the law, and legal action will be taken against the offender.
8. Any action to objects or places of veneration belonging to any religious group considered to be contemptible to that religion is a violation of the law according to Clause 206 of the Criminal Law with an imposed jail sentence of 1-7 years.
9. Causing a disturbance or riot at a religious assembly during a lawful meeting, worship, or religious ceremony is a criminal offence according to Clause 207 of the Criminal Law with an imposed jail sentence of not more than one year.
10. Illegal dressing as and assuming the guise of a clergy in any religion is a violation of the law according to Clause 208 of the Criminal Law with an imposed jail sentence of not more than one year.
1. เมื่อไปเยือนวัดพุทธแต่งกายสุภาพ ผู้เข้าชมจะได้รับอนุญาตให้สวมรองเท้าเมื่อเดินไปรอบ ๆ พระอุโบสถ / วัด แต่รองเท้าจะต้องออกในการป้อนอุโบสถ / วัดและในสถานที่ที่มีสัญญาณการระบุการกำจัดของรองเท้า.
2 ในกรณีของศาสนาอื่น ๆ ศุลกากรระบุไว้โดยศาสนาดังกล่าวจะต้องสังเกต.
3 มีกฎห้ามพระสงฆ์ให้สัมผัสกับสตรี; ดังนั้นผู้หญิงไม่ควรจะได้รับมากเกินไปใกล้กับพระสงฆ์หรือทำให้ชนิดใด ๆ ของร่างกายสัมผัสกับพวกเขา ถ้าผู้หญิงจะได้รับบางสิ่งบางอย่างโดยพระภิกษุสงฆ์, รอให้เขาใส่วัตถุบนพื้นก่อนที่จะหยิบมันขึ้นมา ถ้าเธอต้องการที่จะนำเสนอสิ่งที่จะพระภิกษุสงฆ์วางไว้บนชิ้นส่วนของผ้าที่เขามีการแพร่กระจายก่อนที่เขา.
4 ปีนเขานั่งอยู่บนหรือพิงพระพุทธรูปไม่ว่าจะมีขนาดใหญ่หรือเล็กชำรุดหรืออยู่ในสภาพดีของแท้หรือแบบจำลองถือว่าดูหมิ่นวัตถุทางศาสนา ถ้าใครอยากจะมีภาพที่ถ่ายด้วยพระพุทธรูปทำมันในลักษณะที่สุภาพที่แสดงความเคารพต่อภาพ.
5 พระพุทธรูปควรอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยปกติคนไทยวางพระพุทธรูปอยู่ในระดับสูง การวางพระพุทธรูปที่อยู่บนพื้นใกล้กับบันไดใต้โต๊ะหรือเก้าอี้ในห้องน้ำหรือบนสนามหญ้าที่ไม่ควรทำเพราะมันคือการพิจารณาการดูหมิ่น.
6 พระพุทธรูปจะขายเป็นวัตถุบูชาและไม่เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดเนื่องจากพวกเขาจะถือว่าเป็นตัวแทนของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า นอกจากนี้การใช้พระพุทธรูปเป็นเครื่องหมายการค้าสำหรับสินค้าเช่นขนม, เครื่องดื่ม, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์, ของเล่น, หรือการวางพระพุทธรูปในบทความที่นำมาใช้ในชีวิตประจำวันเช่นรองเท้า, ถุงเท้า, ชุดว่ายน้ำหรือเสื้อกางเกงชั้นในเป็นที่ต้องห้าม.
7 พระพุทธรูปเป็นหนึ่งในวัตถุบูชาส่วนใหญ่ทำเพื่อบูชา ประเทศไทยจึงมีกฎหมายหลายที่ออกมาเพื่อปกป้องพระพุทธรูปเช่นการส่งออกที่ได้รับอนุญาตของพระพุทธรูปจากประเทศไทยคือการละเมิดกฎหมายและดำเนินการตามกฎหมายจะได้รับการดำเนินการกับผู้กระทำผิด.
8 การกระทำการใด ๆ หรือสถานที่เคารพบูชาอยู่ในกลุ่มทางศาสนาใด ๆ ถือว่าเป็นรังเกียจกับศาสนาที่มีการละเมิดกฎหมายตามมาตรา 206 ของกฎหมายอาญาที่มีระวางโทษจำคุก 1-7 ปีที่ผ่านมา.
9 ก่อให้เกิดความวุ่นวายหรือการจลาจลที่การชุมนุมทางศาสนาในระหว่างการประชุมถูกต้องตามกฎหมายการบูชาหรือพิธีทางศาสนาเป็นความผิดทางอาญาตามมาตรา 207 ของกฎหมายอาญาที่มีระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี.
10 ที่ผิดกฎหมายรวมทั้งการตกแต่งและสมมติว่าเป็นหน้ากากของพระสงฆ์ในศาสนาใด ๆ ที่เป็นการละเมิดกฎหมายตามมาตรา 208 ของกฎหมายอาญาที่มีระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
1 . เมื่อเยี่ยมชมวัด ชาวพุทธแต่งกายชุดสุภาพ อนุญาตให้สวมรองเท้าเดินรอบอุโบสถ / วัด แต่รองเท้าต้องเอาออกก่อนเข้าอุโบสถ / วัด และสถานที่ซึ่งมีป้ายระบุเอารองเท้า .
2 ในกรณีของศาสนาอื่น ๆที่กำหนดโดยศาสนา ประเพณีดังกล่าวจะต้องสังเกต
3มีกฎห้ามพระสงฆ์จากการสัมผัสเพศหญิง ดังนั้น ผู้หญิงไม่ควรใกล้ชิดกับพระ หรือให้ ชนิดใด ๆของร่างกาย การติดต่อกับพวกเขา ถ้าเป็นผู้หญิงจะให้อะไรครับ รอเขาวางวัตถุบนพื้น ก่อนจะหยิบมันขึ้นมา ถ้าเธออยากเสนอเรื่องพระ วางไว้บนผ้าที่วางแผ่ไว้ .
4 ปีนเขา , นั่งหรือพิงพระพุทธรูปไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ ทำลาย หรือ สภาพดี แท้หรือปลอม ถือว่าเป็นการไม่เคารพวัตถุทางศาสนา ถ้าใครอยากถ่ายรูปกับพระพุทธรูป ทำในลักษณะที่สุภาพจะแสดงความเคารพต่อภาพ .
5 พระพุทธรูปควรอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสม ปกติคนไทยตั้งพระพุทธรูปไว้ในระดับสูงการวางพระพุทธรูปบนพื้นใกล้ๆ บันได ใต้โต๊ะ หรือเก้าอี้ ในห้องน้ำ หรือบนสนามหญ้าที่ไม่ควรทำ เพราะถือว่าเป็นการไม่เคารพ .
6 พระพุทธรูปมีขายเป็นวัตถุของการเคารพบูชา , และเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด เนื่องจากพวกเขาจะถือว่าเป็นตัวแทนของพระพุทธเจ้า นอกจากนี้การใช้พระพุทธรูปเป็นเครื่องหมายการค้า เช่น ขนม เครื่องดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ , ของเล่น หรือวางของภาพพระพุทธรูปไปใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น รองเท้า , ถุงเท้า , ชุดว่ายน้ำหรือชุดชั้นในเป็นสิ่งต้องห้าม .
7 พระพุทธรูปเป็นหนึ่งในวัตถุที่ทำเพื่อเคารพบูชา . ดังนั้น ในกฎหมายหลายประเทศได้ออกเพื่อป้องกันพระพุทธรูป , ตัวอย่างเช่นการไม่ได้รับอนุญาตให้ส่งออกพระพุทธรูปจากประเทศไทยคือการละเมิดของกฎหมายและการดำเนินคดีจะดำเนินการกับผู้กระทำผิด .
8 การกระทำใด ๆ วัตถุ หรือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นของกลุ่มใด ๆทางศาสนาถือเป็นการเหยียดหยามว่าศาสนาคือการละเมิดของกฎหมายตามวรรค 1 ของกฎหมายที่มีกำหนดประโยคคุกของ 1-7 ปี .
9ก่อความวุ่นวาย หรือจลาจล ที่ชุมนุมทางศาสนา ระหว่างประชุม ถูกกฎหมาย บูชา หรือพิธีทางศาสนาเป็นคดีอาญาตาม มาตรา 207 ของกฎหมายอาญา การกำหนดประโยคคุกไม่เกินหนึ่งปี
10ผิดกฎหมายแต่งและสมมติว่าหน้ากากของพระสงฆ์ในศาสนาใด คือการละเมิดของกฎหมายตาม มาตรา 208 ของกฎหมายอาญา การกำหนดประโยคคุกไม่เกินหนึ่งปี
การแปล กรุณารอสักครู่..