The purpose of this report is to ex

The purpose of this report is to explore and impartially report on the current flexible plastic film
packaging trends and some of the opportunities, costs, and challenges associated with the diversion of
all flexible films generated in the residential waste stream in Ontario. To this end, the Canadian Plastics
Industry Association (CPIA), Continuous Improvement Fund, and Stewardship Ontario jointly sponsored
this project. As well, this team had the volunteer support of the Pac Next organization that assisted
with the project by providing advice and liaison coordination from its industry membership. This report
was produced by a project team composed led by Reclay StewardEdge, with support from Resource
Recovery Systems and Moore Recycling Associates, Inc.
According to Stewardship Ontario data, residential flexible film packaging makes up 6.2 percent of the
mass of printed paper and packaging that is generated and subject to product stewardship in the
Province.1 Currently however, only six percent of residential film packaging is recycled.2 Film plastic is
not monolithic and comes in a number of varieties, including high and low density polyethylene film,
biodegradable film, film made from other resins, and multi‐laminate film that is composed of layers of
different types of films. This complexity of films used in packaging, incompatibility of different plastics
with each other, and differences in recyclability of and market demand for the different types of films all
present challenges to increased recycling of film plastics.
This study researched film types and generation quantities, recycling market demand, and sorting
technologies to help in identifying feasible approaches to increase the recycling and diversion of film
from disposal. Based on this research, system approaches were identified and recovery models
constructed to arrive at cost and recovery estimates for the different approaches. The approaches that
were modeled in this study include residential curbside recycling collection, consumer drop‐off at
municipal and commercial return centers with on‐site baling, and consumer drop‐off at commercial
return centers with the ability to take advantage of no‐cost back‐haul of loose film to a central baling
facility.3 The approaches also considered producing two general market types of film – polyethylene
(PE) film and all other non‐polyethylene film. The cost estimates in this report are based on cost models
that use certain key inputs including Ontario wage rates, and for curbside collection of film, the relative

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของรายงานนี้คือการสำรวจและยุติธรรมรายงานเกี่ยวกับฟิล์มพลาสติกที่มีความยืดหยุ่นในปัจจุบันแนวโน้มของบรรจุภัณฑ์
และบางส่วนของโอกาสที่ค่าใช้จ่ายและความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการเบี่ยงเบนจากฟิล์มที่มีความยืดหยุ่น
ทั้งหมดที่สร้างในกระแสของเสียที่อยู่อาศัยในออนตาริ เพื่อการนี​​้พลาสติกแคนาดา
สมาคมอุตสาหกรรม (cpia) กองทุนพัฒนาอย่างต่อเนื่องและเจ้ากรมออนตาริ
ร่วมสนับสนุนโครงการนี​​้ เช่นเดียวกับทีมนี้ได้รับการสนับสนุนอาสาสมัครขององค์กรต่อไป PAC ที่ช่วย
กับโครงการโดยการให้คำแนะนำและการประสานงานประสานงานจากการเป็นสมาชิกของอุตสาหกรรม
รายงานนี้ถูกผลิตโดยทีมงานโครงการประกอบด้วยนำโดย reclay stewardedge ด้วยการสนับสนุนจากทรัพยากร
การกู้คืนระบบและมัวร์ร่วมรีไซเคิล, Inc.
ตามเจ้ากรมออนตาริข้อมูลฟิล์มบรรจุภัณฑ์ที่อยู่อาศัยที่มีความยืดหยุ่นทำให้ขึ้นร้อยละ 6.2 ของมวล
ของกระดาษพิมพ์และบรรจุภัณฑ์ที่ถูกสร้างขึ้นและอยู่ภายใต้การดูแลผลิตภัณฑ์ใน
province.1 ขณะนี้ แต่เพียงหกเปอร์เซ็นต์ของฟิล์มบรรจุภัณฑ์ที่อยู่อาศัยถูกนำมารีไซเคิลได้ ฟิล์มพลาสติก 2
ไม่เสาหินและมาในจำนวนของสายพันธุ์,รวมทั้งความหนาแน่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่สูงและต่ำพลาสติก
ฟิล์มย่อยสลายได้ที่ทำจากเรซิ่นอื่น ๆ และฟิล์มลามิเนตหลายที่ประกอบด้วยชั้นของประเภทที่แตกต่างกัน
ของภาพยนตร์ ความซับซ้อนของฟิล์มที่ใช้ในการบรรจุภัณฑ์ความไม่ลงรอยกันของพลาสติกที่แตกต่างกัน
กับแต่ละอื่น ๆ และความแตกต่างในการรีไซเคิลและความต้องการของตลาดสำหรับชนิดที่แตกต่างของภาพยนตร์ทั้งหมดนี้
ความท้าทายในปัจจุบันที่เพิ่มขึ้นของการรีไซเคิลพลาสติกฟิล์ม.
การศึกษาครั้งนี้การวิจัยประเภทภาพยนตร์และปริมาณรุ่นรีไซเคิลความต้องการของตลาดและการเรียงลำดับเทคโนโลยี
เพื่อช่วยในการระบุวิธีการที่เป็นไปได้ที่จะเพิ่มการรีไซเคิลและการหันเหความสนใจของ
ฟิล์มจากการขาย จากการวิจัยนี้วิธีการที่ระบบมีการระบุและรูปแบบการกู้คืน
สร้างขึ้นมาเพื่อมาถึงที่ประมาณการค่าใช้จ่ายและการกู้คืนสำหรับวิธีการที่แตกต่างกัน วิธีการที่ถูก
จำลองในการศึกษาครั้งนี้รวมถึงการเก็บรวบรวมที่อยู่อาศัยรีไซเคิลขอบทางเดินเท้าของผู้บริโภคลดลงปิดที่
เทศบาลและเชิงพาณิชย์ที่มีผลตอบแทนที่ศูนย์ baling กับสถานที่และผู้บริโภคลดลงปิดที่เชิงพาณิชย์
กลับศูนย์ที่มีความสามารถในการใช้ประโยชน์จากการไม่มีค่าใช้จ่ายกลับลากของฟิล์มหลวม baling กลาง
facility.3 แนวทางการพิจารณาการผลิตทั้งสองประเภททั่วไปของตลาดฟิล์ม -
พลาสติกฟิล์ม (PE) และอื่น ๆ ทั้งหมดที่ไม่ใช่พลาสติก ฟิล์ม ประมาณการค่าใช้จ่ายในรายงานฉบับนี้จะขึ้นอยู่กับรูปแบบของค่าใช้จ่าย
ที่ใช้ปัจจัยการผลิตที่สำคัญบางอย่างรวมทั้งออนตาริอัตราค่าจ้าง,และการเก็บรวบรวมขอบทางเดินเท้าของฟิล์มญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของรายงานนี้คือการ สำรวจ และรายงานอย่างฟิล์มพลาสติกยืดหยุ่นปัจจุบัน
แนวโน้มบรรจุภัณฑ์และบางโอกาส ต้นทุน และความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเส้นทางของ
ฟิล์มยืดหยุ่นทั้งหมดสร้างในกระแสข้อมูลของเสียอยู่อาศัยในออนตาริโอ เพื่อการนี้ พลาสติกแคนาดา
สมาคมอุตสาหกรรม (CPIA) กองทุนการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง และออนตาริ โอใครร่วมสนับสนุน
โครงการนี้ เช่น ทีมนี้ได้สนับสนุนอาสาสมัครขององค์กรต่อไปแพ็กที่ช่วย
กับโครงการโดยการให้คำแนะนำและเดอะลิเอซันประสานงานจากสมาชิกของอุตสาหกรรม รายงานนี้
ถูกผลิต โดยโครงการทีมประกอบด้วยนำ โดย Reclay StewardEdge ด้วยการสนับสนุนจากทรัพยากร
กู้คืนระบบและมัวร์รีไซเคิลสมาคม Inc.
ตามข้อมูลดูแลออนตาริโอ บรรจุภัณฑ์ฟิล์มยืดหยุ่นอยู่อาศัยทำให้ค่าร้อยละ 6.2
มวลของพิมพ์กระดาษและบรรจุภัณฑ์ที่จะสร้าง และผลิตภัณฑ์ดูแลใน the
Province.1 ในปัจจุบันอย่างไรก็ตาม เพียงร้อยละ 6 ของบรรจุภัณฑ์ฟิล์มที่อยู่อาศัยเป็น recycled.2 ฟิล์มพลาสติกเป็น
ไม่เสาหินมาหลายสายพันธุ์ รวมทั้งสูงและต่ำความหนาแน่นม้วน,
สลายฟิล์ม ฟิล์มที่ทำจากเรซิ่นอื่น ๆ และฟิล์ม multi‐laminate ที่ประกอบด้วยชั้นของ
ฟิล์มชนิดต่าง ๆ ความซับซ้อนของฟิล์มที่ใช้ในการบรรจุภัณฑ์ ความไม่เข้ากันของพลาสติกต่าง ๆ
ด้วยกัน และความแตกต่างในภาพของตลาดความต้องการแตกต่างของฟิล์มทั้งหมด
นำเสนอความท้าทายเพื่อการรีไซเคิลเพิ่มขึ้นของฟิล์มพลาสติก
ศึกษาวิจัยชนิดของฟิล์มและสร้างปริมาณ รีไซเคิลความต้องการตลาด และการเรียงลำดับ
เทคโนโลยีเพื่อช่วยในการระบุแนวทางที่เป็นไปได้เพื่อเพิ่มการรีไซเคิลและผันฟิล์ม
จากการกำจัด ตามงานวิจัยนี้ แนวทางระบบระบุ และกู้คืนโมเดล
สร้างถึงที่ต้นทุนและการกู้คืนที่ประเมินค่าสำหรับวิธีแตกต่างกัน วิธีการที่
ได้สร้างแบบจำลองในการศึกษานี้รวม curbside ที่รีไซเคิลชุด drop‐off ผู้บริโภคที่อยู่อาศัย
เทศบาล และพาณิชย์กลับศูนย์บาลิง on‐site และ drop‐off ผู้บริโภคที่พาณิชย์
ศูนย์กลางคืนสามารถใช้ประโยชน์ของ back‐haul no‐cost ฟิล์มหลวมกับ baling
facility.3 กลางวิธีการพิจารณาผลิตสองตลาดทั่วไปชนิดของฟิล์ม – polyethylene
(PE) ฟิล์มและฟิล์ม non‐polyethylene อื่น ๆ ทั้งหมด การประเมินต้นทุนในรายงานนี้จะขึ้นอยู่กับแบบจำลองต้นทุน
ที่ใช้อินพุตบางคีย์รวมถึงอัตราค่าจ้างออนตาริโอ และ สำหรับคอลเลกชัน curbside ของฟิล์ม ญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของรายงานนี้เพื่อการสำรวจและไม่เข้าข้างใครรายงานแนวโน้ม ภาพยนตร์
บรรจุ ภัณฑ์ พลาสติกที่ยืดหยุ่นได้ในปัจจุบันและบางส่วนของโอกาสที่ค่าใช้จ่ายและความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิงของ ภาพยนตร์ ที่มีความยืดหยุ่น
ทั้งหมดสร้างขึ้นในการสตรีมขยะที่พักอาศัยที่อยู่ในออนตาริโอ เพื่อการนี้ของประเทศแคนาดาพลาสติก
สมาคมอุตสาหกรรม( cpia )การปรับปรุงกองทุนอย่างต่อเนื่องและฝึกออนแทรีโอร่วมกันสนับสนุน
โครงการนี้ รวมถึงทีมงานนี้ได้รับการสนับสนุนเป็นอาสาสมัครขององค์กร PAC ถัดไปที่ความช่วยเหลือด้วยโครงการ
ซึ่งจะช่วยให้การประสานงานระหว่างการติดต่อและคำแนะนำที่ได้รับจากการเป็นสมาชิกของอุตสาหกรรม รายงานฉบับนี้
จัดทำขึ้นโดยทีมงานโครงการที่ประกอบด้วยนำโดย reclay stewardedge ด้วยการสนับสนุนจากการกู้คืนระบบมัวร์ผู้ร่วมการรีไซเคิลและทรัพยากร

, Inc .ตามการฝึกออนแทรีโอข้อมูล,เขตที่พักอาศัยที่มีความยืดหยุ่น ภาพยนตร์ บรรจุ ภัณฑ์ ทำให้ได้ 6.2% ของ
มวลชนในงานพิมพ์กระดาษและบรรจุ ภัณฑ์ ที่ถูกสร้างขึ้นและอาจมีการแนะแนวใน ผลิตภัณฑ์ ที่
province. 1 อยู่ในขณะนี้อย่างไรก็ตามเพียงร้อยละ 6 ของที่พักอาศัย ภาพยนตร์ บรรจุ ภัณฑ์ เป็น recycled. 2 ฟิล์มพลาสติกมี
ไม่ได้เป็นเสาหินและมาอยู่ในที่หมายเลขของความหลากหลาย,รวมถึงความหนาแน่นสูงและต่ำ ภาพยนตร์ Public Company Limited
ภาพยนตร์ biodegradable ภาพยนตร์ ทำจากพลาสติกพีวีซีอื่นๆและ ภาพยนตร์ แบบมัลติ - ลามิเนตที่ประกอบไปด้วยในชั้นของ
ประเภท ที่แตกต่างกันไปของ ภาพยนตร์ . ความซับซ้อนของ ภาพยนตร์ ใช้ในบรรจุ ภัณฑ์ พลาสติกไปด้วยกันไม่ได้แตกต่างกันไปด้วย
ซึ่งจะช่วยกันและความแตกต่างในสามารถรีไซเคิลได้และความต้องการของตลาดที่มีต่อ ประเภท ที่แตกต่างกันของ ภาพยนตร์ ทั้งหมด
ความท้าทายปัจจุบันเป็นการรีไซเคิลเพิ่มขึ้นของพลาสติกฟิล์ม.
การศึกษาวิจัยนี้ปริมาณรุ่นและ ประเภท ภาพยนตร์ รีไซเคิลความต้องการของตลาดและการจัดเรียง
เทคโนโลยีเพื่อช่วยในการระบุวิธีการทำได้เพื่อเพิ่มการรีไซเคิลและความบันเทิงของ ภาพยนตร์
จากการกำจัด จากการวิจัยนี้ได้รับการระบุว่าวิธีการระบบและการกู้คืนรุ่น
สร้างขึ้นเพื่อมาถึงยังที่ประมาณการกู้คืนข้อมูลและค่าใช้จ่ายสำหรับแนวทางที่แตกต่างกันไป วิธีการที่
ซึ่งจะช่วยเป็นรูปแบบในการศึกษานี้รวมถึงคอลเลคชั่นการรีไซเคิลข้างถนนเขตที่พักอาศัยอุปกรณ์แบบดึงลงที่ศูนย์
ซึ่งจะช่วยเขตเทศบาลและกลับไปทางการค้าพร้อมด้วยพื้นที่และ ผู้บริโภค ต้องวิดน้ำเพื่อเอาชีวิตรอดส่งที่ทางการค้าตอบแทน
กลับไปที่ศูนย์พร้อมด้วยความสามารถในการใช้ประโยชน์จากของโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายกลับมา - ฉุดการถ่ายทำ ภาพยนตร์ เพื่อที่ส่วนกลางต้องวิดน้ำเพื่อเอาชีวิตรอด
facility. 3 แนวทางนอกจากนี้ยังได้รับการพิจารณาให้การผลิตทั้งสองตลาดทั่วไป ประเภท ของ ภาพยนตร์ - Public Company Limited
( PE )และ ภาพยนตร์ อื่นๆทั้งหมดไม่ใช่ - Public Company Limited ภาพยนตร์ . ประเมินราคาค่าในรายงานฉบับนี้เป็นไปตามต้นทุนรุ่น
ที่ใช้อินพุตปุ่มบาง ประเภท รวมทั้งอัตราค่าจ้างออนแทรีโอและสำหรับคอลเลคชั่นข้างถนนของ ภาพยนตร์ ที่เกี่ยวข้อง