To evaluate the users’ satisfaction

To evaluate the users’ satisfaction with the usage of the CYCLADES system, we have chosen to take two
different data sources into account. Firstly we created a web based questionnaire and secondly we recorded
the actions that users performed during the use of the system. All active users have been asked to fill in the
questionnaire. Their statements give us very direct information about how the user perceives the system and
how she judges the particular functions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประเมินความพึงพอใจของผู้ใช้ ด้วยการใช้ระบบไซคลาเดส เราเลือกที่จะใช้สองแหล่งข้อมูลอื่นเป็นต้น เราสร้างแบบสอบถามเว็บตามประการแรก และประการที่สอง ที่เราบันทึกไว้การดำเนินการที่ผู้ใช้ดำเนินการระหว่างการใช้งานของระบบ ผู้ใช้งานทั้งหมดได้ขอให้แบบสอบถาม คำสั่งของพวกเขาให้ข้อมูลตรงมากเกี่ยวกับวิธีผู้ละเว้นระบบ และว่าเธอพิพากษางานโดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประเมินความพึงพอใจของผู้ใช้กับการใช้งานของระบบ CYCLADES
ที่เราได้เลือกที่จะใช้เวลาสองแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกันเข้าบัญชี
ประการแรกที่เราได้สร้างแบบสอบถามตามเว็บและประการที่สองเราบันทึกการกระทำที่ผู้ใช้ดำเนินการในระหว่างการใช้งานของระบบ
ผู้ใช้งานทั้งหมดได้รับการขอให้กรอกข้อมูลในแบบสอบถาม
งบของพวกเขาให้ข้อมูลโดยตรงมากเกี่ยวกับวิธีการรับรู้ของผู้ใช้ระบบและวิธีการที่เธอตัดสินฟังก์ชั่นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินความพึงพอใจของผู้ใช้ที่มีการใช้งานของระบบพิกัดระบบ เราเลือกที่จะใช้เวลาสอง
แตกต่างกันแหล่งข้อมูลลงในบัญชี ประการแรกเราสร้างแบบสอบถามบนเว็บตาม และประการที่สองเราบันทึก
การกระทําที่ผู้ใช้ดำเนินการในการใช้ระบบ ผู้ใช้งานทั้งหมดได้ถูกขอให้กรอก
แบบสอบถามงบของพวกเขาให้ข้อมูลที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับวิธีการที่ผู้ใช้เข้าใจระบบและ
เธอผู้พิพากษาฟังก์ชันเฉพาะ