For Export & Local Customers, It’s

For Export & Local Customers, It’s about availability of a particular product at a plant. We didn’t lose any market share as of such. Unlike Japanese & other few customers (specific plant), we maintain the flexibility to serve the customers from various plants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับลูกค้าภายในและส่งออก มันเป็นเรื่องความพร้อมของผลิตภัณฑ์เฉพาะที่โรงงาน เราไม่ได้สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดใด ๆ ณวันดังกล่าว ซึ่งแตกต่างจากญี่ปุ่นและลูกค้าไม่กี่อื่น ๆ (เฉพาะโรงงาน), เรารักษาความยืดหยุ่นในการให้บริการลูกค้าจากพืชต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อการส่งออกและลูกค้าท้องถิ่นมันเป็นเรื่องของความพร้อมของสินค้าเฉพาะที่โรงงาน เราไม่ได้สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดใด ๆ ดังกล่าว ซึ่งแตกต่างจากญี่ปุ่นและลูกค้าไม่กี่อื่น ๆ (โรงงานที่เฉพาะเจาะจง) เรายังคงมีความยืดหยุ่นในการให้บริการลูกค้าจากพืชต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับลูกค้าส่งออกและท้องถิ่น เกี่ยวกับความพร้อมของผลิตภัณฑ์เฉพาะในพืช เราไม่ได้สูญเสียส่วนแบ่งทางการตลาดใด ๆที่เป็นแบบนั้น ซึ่งแตกต่างจากญี่ปุ่นและลูกค้าอื่น ๆไม่กี่ ( พืชที่เฉพาะเจาะจง ) , เรายังคงมีความยืดหยุ่นที่จะให้บริการลูกค้าจากพืชต่าง ๆ