cooperative news agency, one of the

cooperative news agency, one of the world’s great wire news services. It is based in Paris, where it was founded under its current name in 1944, but its roots go to the Bureau Havas, which was created in 1832 by Charles-Louis Havas, who translated reports from foreign papers and distributed them to Paris and provincial newspapers. In 1835 the Bureau Havas became the Agence Havas, the world’s first true news agency. Stressing rapid transmission of the news, Agence Havas established the first telegraph service in France in 1845. Between 1852 and 1919 the agency worked in close collaboration with an advertising firm, the Correspondance General Havas. Staff correspondents for the agency were stationed in many world capitals by the late 1800s.

The German occupation of France suppressed Agence Havas in 1940, and many of its personnel were active in the underground. After the liberation of Paris in 1944, underground journalists emerged to set up AFP as a wire-service voice for liberated France. The postwar French government gave AFP the assets of Agence Havas, including the Paris building that became its headquarters. AFP quickly joined Reuters (United Kingdom), TASS (U.S.S.R.; later, ITAR-TASS of Russia), and the U.S. agencies Associated Press (AP) and United Press International (UPI) as one of the world’s leading news agencies. In addition to having bureaus in major French cities, it has bureaus and correspondents in important world capitals. Besides having contracts with AP, Reuters, and ITAR-TASS for exchange of news reports, it sells a domestic French news report to most of the world’s news agencies and provides its worldwide report to many of them. AFP also has a photo service and a number of specialized news reports, several concerned with African matters

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักข่าวสหกรณ์หนึ่งของบริการข่าวลวดยิ่งใหญ่ของโลก มันอยู่ในปารีสที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้ชื่อปัจจุบันในปี 1944 แต่รากของมันไปที่สำนัก Havas ซึ่งถูกสร้างขึ้นใน 1832 โดยชาร์ลส์หลุยส์ Havas ผู้แปลเอกสารรายงานจากต่างประเทศและกระจายพวกเขาไปยังกรุงปารีสและจังหวัด หนังสือพิมพ์ ในปี 1835 สำนัก Havas กลายเป็นสำนัก Havas สำนักข่าวจริงครั้งแรกของโลก เน้นหนักการส่งอย่างรวดเร็วของข่าวสำนักข่าว Havas จัดตั้งบริการโทรเลขครั้งแรกในประเทศฝรั่งเศสในปี 1845 ระหว่าง 1852 และ 1919 หน่วยงานที่ทำงานในการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับ บริษัท โฆษณา, Correspondance ทั่วไป Havas ผู้สื่อข่าวพนักงานสำหรับหน่วยงานที่ถูกส่งไปประจำการในเมืองหลวงของโลกจำนวนมากในช่วงปลายปี 1800. เยอรมันยึดครองฝรั่งเศสปราบปรามสำนัก Havas ในปี 1940 และอีกหลายแห่งพนักงานกำลังทำงานอยู่ในใต้ดิน หลังจากการปลดปล่อยของกรุงปารีสในปี 1944 นักข่าวใต้ดินโผล่ออกมาในการตั้งค่าเอเอฟพีเป็นเสียงสายบริการสำหรับการปลดปล่อยฝรั่งเศส รัฐบาลฝรั่งเศสหลังให้เอเอฟพีทรัพย์สินของสำนักข่าว Havas รวมทั้งอาคารปารีสที่กลายเป็นสำนักงานใหญ่ เอเอฟพีได้อย่างรวดเร็วเข้าร่วมรอยเตอร์ส (สหราชอาณาจักร), เอสเอส (ล้าหลัง; ต่อมา ITAR-TASS ของรัสเซีย) และหน่วยงานของสหรัฐ Associated Press (AP) และยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชั่นแนล (UPI) เป็นหนึ่งในสำนักข่าวชั้นนำของโลก นอกจากจะมีสำนักงานในเมืองฝรั่งเศสที่สำคัญก็มีทบวงและผู้สื่อข่าวในเมืองหลวงของโลกที่สำคัญ นอกจากนี้ยังมีสัญญากับ AP, Reuters และ ITAR-TASS สำหรับการแลกเปลี่ยนรายงานข่าวจะขายในประเทศฝรั่งเศสรายงานข่าวให้มากที่สุดของสำนักข่าวของโลกและมีรายงานทั่วโลกที่จะมากของพวกเขา เอเอฟพีนอกจากนี้ยังมีบริการถ่ายภาพและจำนวนของรายงานข่าวเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับหลายเรื่องที่แอฟริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวสหกรณ์ , หนึ่งในบริการสายข่าวที่ยอดเยี่ยมของโลก มันขึ้นอยู่ในปารีส ที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้ชื่อปัจจุบันในปี 1944 แต่รากของมันกลับไปที่สำนักงาน havas ซึ่งถูกสร้างขึ้นใน ค.ศ. 1828 โดยชาร์ลส์หลุยส์ havas ที่แปลเอกสารรายงานจากต่างประเทศและการกระจายไปปารีสและหนังสือพิมพ์ส่วนภูมิภาค ในปี 1835 สำนักงาน havas กลายเป็นจนซี วาส ,แรกของโลก ข่าวจริง เน้นการส่งอย่างรวดเร็วของข่าว จนซี วาสก่อตั้งบริการโทรเลขครั้งแรกในประเทศฝรั่งเศสในปี 1845 ระหว่างปีค.ศ. 1852 ) และหน่วยงานที่ปฏิบัติงานในการร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ บริษัท โฆษณา , correspondance ทั่วไป havas . พนักงานประจำสำนักงานเป็นผู้สื่อข่าวสำหรับเมืองหลวงของโลกมาก โดย 1800 .

การยึดครองของเยอรมันฝรั่งเศสปราบปรามจนซี วาสในปี 1940 และหลายของพนักงานที่ถูกใช้งานในใต้ดิน หลังจากการปลดปล่อยปารีสในปี 1944 นักข่าวใต้ดินโผล่ออกมาตั้ง AFP เป็นบริการลวดเสียงสำหรับการปลดปล่อยฝรั่งเศส รัฐบาลฝรั่งเศสหลังสงครามให้ AFP สินทรัพย์จนซี วาส รวมทั้งปารีส สร้างที่เป็นสำนักงานใหญ่ของเอเอฟพี รอยเตอร์ เร็วๆเข้า ( สหราชอาณาจักร ) , หนังสือพิมพ์ของรัสเซีย ( สหภาพโซเวียต ; ผู้หญิงทีหลัง ของรัสเซีย และสหรัฐอเมริกา หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกด ( AP ) และสหกดนานาชาติ ( UPI ) เป็นหนึ่งในชั้นนำของโลก ข่าวหน่วยงาน นอกจากมีสำนักงานในเมือง สาขาภาษาฝรั่งเศส มีสํานักงานและผู้สื่อข่าวในเมืองหลวงของโลกที่สำคัญ นอกจากมีสัญญากับเอพี รอยเตอร์ ,ผู้หญิงและแลกเปลี่ยนข่าว มันขายข่าวฝรั่งเศสในประเทศมากที่สุดของหน่วยงานข่าวของโลกและมีรายงานของทั่วโลก มากของพวกเขา เอเอฟพียังได้บริการภาพถ่ายและหมายเลขของผู้เชี่ยวชาญการรายงานข่าว หลายเรื่องเกี่ยวข้องกับแอฟริกา