The HRA 1998 is likely to have an i

The HRA 1998 is likely to have an impact on areas of discrimination which are either not currently protected or are inadequately protected. For example, the right to have respect for one’s private life (Art 8) is likely to encompass sexual orientation, sexual activity, dress codes and family life—such as working hours. Article 9 embodies the right to religious and political freedom. However, Art 14 does not provide a free-standing right not to be discriminated against. It prohibits discrimination solely in relation to the enjoyment of the substantive Convention rights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1998 HRA มีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบในพื้นที่ที่เลือกปฏิบัติซึ่งมีทั้งป้องกันไม่อยู่ หรือมีป้องกัน inadequately ตัวอย่าง ขวาซูฮกส่วนตัวชีวิต (ศิลปะ 8) จะรอบเพศ กิจกรรมทางเพศ การแต่งกาย และชีวิตครอบครัว — เช่นชั่วโมงการทำงาน บทความ 9 ก็สิทธิเสรีภาพทางศาสนา และการเมือง อย่างไรก็ตาม 14 ศิลปะไม่ให้สิทธิ์ยืนฟรีไม่ให้ถูก discriminated กับ มันห้ามเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับกายสิทธิประชุมเราแต่เพียงผู้เดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HRA 1998 มีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบต่อพื้นที่ของการเลือกปฏิบัติที่ได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้รับการคุ้มครองในขณะนี้ได้รับการคุ้มครองหรือไม่เพียงพอ ตัวอย่างเช่นสิทธิที่จะมีความเคารพชีวิตส่วนตัวของคน ๆ หนึ่ง (ศิลปะ 8) มีแนวโน้มที่จะรวมไปถึงรสนิยมทางเพศกิจกรรมทางเพศรหัสชุดและครอบครัวชีวิตเช่นชั่วโมงการทำงาน ข้อ 9 ส่งเสริมสิทธิเสรีภาพทางศาสนาและการเมือง แต่ศิลปะ 14 ไม่ได้ให้ยืนฟรีสิทธิที่จะไม่ถูกเลือกปฏิบัติ มันห้ามการเลือกปฏิบัติ แต่เพียงผู้เดียวในความสัมพันธ์กับความเพลิดเพลินของสิทธิการประชุมที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกม 2541 มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบในพื้นที่ของการเลือกปฏิบัติซึ่งมีทั้งไม่ได้ป้องกันหรือป้องกันไม่เพียงพอที่จะ . ตัวอย่างเช่น สิทธิในการเคารพชีวิตส่วนตัว ( ศิลปะ 8 ) มีแนวโน้มที่จะครอบคลุมรสนิยมทางเพศ กิจกรรมทางเพศ รหัสเครื่องแต่งกายและชีวิตครอบครัว เช่น ทำงาน ชั่วโมง บทความ 9 ( สิทธิทางศาสนาและเสรีภาพในทางการเมือง อย่างไรก็ตามศิลปะ 14 ไม่ได้ให้เหมาะสมที่สุดที่จะไม่เลือกปฏิบัติ . ห้ามเลือกปฏิบัติแต่เพียงผู้เดียวในความสัมพันธ์กับความเพลิดเพลินของสิทธิมนุษยชนอนุสัญญาสำคัญ .