We will send the water sucking bloc

We will send the water sucking block to you today and will provide the tracking number to you later.
However, for SFC seal, since there is a little delay on our supplier’s production line, and we will ship to you next Tuesday. I was very sorry about this case.
In order to compensate your loss, about freight of next shipment, we will provide to you for free.
Sorry again to cause your inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะส่งน้ำดูดบล็อกคุณวันนี้ และจะให้หมายเลขการติดตามคุณในภายหลัง อย่างไรก็ตาม ใน SFC ตรา เนื่องจากมีความล่าช้าเล็กน้อยในสายการผลิตของซัพพลายเออร์ของเรา และเราจะจัดส่งให้วันอังคารถัดไป ผมเสียใจมากเกี่ยวกับกรณีนี้ เพื่อชดเชยการขาดทุน เกี่ยวกับการขนส่งการจัดส่งถัดไป เราจะให้คุณฟรี ขออภัยอีกครั้งเพื่อทำให้เกิดความไม่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะส่งบล็อกดูดน้ำเพื่อคุณในวันนี้และจะให้หมายเลขการติดตามกับคุณในภายหลัง.
แต่สำหรับประทับตรา SFC เนื่องจากมีความล่าช้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ในสายการผลิตผู้จัดจำหน่ายของเราและเราจะจัดส่งถึงคุณวันอังคารหน้า ผมก็เสียใจมากเกี่ยวกับกรณีนี้.
ในการสั่งซื้อเพื่อชดเชยการสูญเสียของคุณเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าที่จัดส่งต่อไปเราจะให้คุณฟรี.
ขออภัยอีกครั้งที่จะทำให้เกิดความไม่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะส่งน้ำดูดบล็อกคุณในวันนี้และจะให้หมายเลขการติดตามทีหลัง
แต่สำหรับ SFC ประทับตรา เนื่องจากมีความล่าช้าเล็กน้อยในสายการผลิตของซัพพลายเออร์ของเรา และเราจะจัดส่งให้ในวันอังคารหน้า ผมรู้สึกเสียใจมากที่เกี่ยวกับคดีนี้
เพื่อชดเชยการสูญเสีย เกี่ยวกับการขนส่งของการขนส่งต่อไป พวกเราจะให้คุณฟรี
ขอโทษอีกครั้งเพื่อก่อให้เกิดความไม่สะดวกของคุณ