New message: " Sorry for the delaye

New message: " Sorry for the delayed shipping...


eBay
New message from: bitb100b (71,205PurpleShooting Star)
" Sorry for the delayed shipping.

We really have already shipped product out to you on
Just because of the some uncontrolled reasons, the logistics company delayed the delivery.
Or it hold on somewhere.You will receive it soon.

There are two suggestions:
1)We resend you?
2)We refund you?

Which one do you prefer? Waiting for your soon reply to follow up.

Best regards,
Rachel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความใหม่: "ขออภัยสำหรับความล่าช้าการจัดส่ง... อีเบย์ข้อความใหม่จาก: bitb100b (71, 205PurpleShooting ดาว)"ขออภัยสำหรับการจัดส่งล่าช้าเราจริง ๆ ได้แล้วจัดส่งสินค้าออกไปคุณบน เนื่องจากการไม่สามารถควบคุมสาเหตุ บริษัทโลจิสติกส์ล่าช้าการส่งมอบหรือจะเก็บไว้ คุณจะได้รับเร็ว ๆ นี้ มีคำแนะนำที่สอง:1) เราส่งคุณ2) เราคืนเงินคุณคุณต้องการที่หนึ่ง รอการตอบกลับเร็วติดตามด้วยความเคารพราเชล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความใหม่: "ขอโทษสำหรับการขนส่งสินค้าล่าช้า ...


eBay
ข้อความใหม่จาก: bitb100b (71,205PurpleShooting ดาว)
". ขออภัยสำหรับการจัดส่งล่าช้า

จริงๆเราได้จัดส่งสินค้าแล้วออกไปคุณ
เพียงเพราะเหตุผลที่ไม่สามารถควบคุมได้บางจิสติกส์ บริษัท ล่าช้าส่งมอบ.
หรือจะยึดมั่นใน somewhere.You จะได้รับมันเร็ว ๆ นี้.

มีสองข้อเสนอแนะ:
1) เราส่งคุณ?
2) เราคืนเงินให้ท่าน?

ใดที่คุณชอบ? กำลังรอการตอบกลับของคุณเร็ว ๆ เพื่อติดตาม.

ขอแสดงความนับถือ
ราเชล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความใหม่ : " ขอโทษที่ล่าช้า จัดส่ง . . . . . . .อีเบย์ข้อความใหม่จาก : bitb100b ( 71205purpleshooting ดาว )" ขอโทษสำหรับความล่าช้าในการจัดส่งจริงๆเราได้จัดส่งสินค้าให้คุณในเพียงเพราะเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถควบคุมได้ โลจิสติกส์ บริษัท ล่าช้า การส่งมอบหรือมันไว้ที่อื่น คุณจะได้รับมันทันทีมี 2 ความคิดเห็น :1 ) เราส่งคุณ2 ) เราคืนเงินให้คุณคนไหนที่คุณชอบ ? รอ แล้วตอบกลับไปตามเรื่องขอแสดงความนับถือราเชล