Mission status: KARI lost contact w

Mission status:

KARI lost contact with its spacecraft on Dec. 30, 2007 -- ending the operational life of the KOMPSAT-1/Arirang-1 mission. Initial reviews pointed toward a possible machinery malfunction or a misalignment that may have affected power generation. - In the first half of January 2008, KARI had made repeated but unsuccessful uplink efforts since contact was lost on December 30. As of Jan. 31, 2008 the KOMPSAT-1/Arirang-1 mission was officially retired. The satellite is programmed to use its own power for an orbital descend and reentry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานะ Mission: กะหรี่ขาดการติดต่อกับยานอวกาศในวันที่ 30 ธันวาคม 2007 - สิ้นสุดการดำเนินชีวิตของ KOMPSAT-1 / Arirang-1 ภารกิจ ความคิดเห็นเริ่มต้นชี้ไปความผิดปกติของเครื่องจักรเป็นไปได้หรือแนวที่อาจจะมีการผลิตกระแสไฟฟ้าได้รับผลกระทบ - ในช่วงครึ่งแรกของเดือนมกราคม 2008 กะหรี่ได้ทำซ้ำ แต่ความพยายามอัปลิงค์ไม่ประสบความสำเร็จตั้งแต่การติดต่อหายไปเมื่อวันที่ 30 ณ วันที่ 31 มกราคม 2008 KOMPSAT-1 / Arirang-1 ภารกิจอย่างเป็นทางการออก ดาวเทียมเป็นโปรแกรมที่จะใช้อำนาจของตัวเองสำหรับการโคจรสืบเชื้อสายมาและกลับเข้าไปใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ :คาริ ขาดการติดต่อกับยานอวกาศบน 30 ธันวาคม 2007 -- สิ้นสุดชีวิตการดำเนินงานภารกิจ kompsat-1 / arirang-1 . รีวิวแรกชี้เข้าหาเครื่องจักรขัดข้อง หรือเป็นไปได้ที่อาจได้รับผลกระทบจากการสร้างพลังงาน - ในช่วงครึ่งแรกของเดือนมกราคม 2008 , คารีได้ซ้ำแต่ไม่สำเร็จ ความพยายามการติดต่อหายไปตั้งแต่วันที่ 30 ธันวาคม ณ วันที่ 31 มกราคม 2551 ภารกิจ kompsat-1 / arirang-1 ประกาศเกษียณ ดาวเทียมเป็นโปรแกรมที่จะใช้พลังของตัวเองสำหรับการโคจรลงมาและ reentry .