This memorandum is to seek your approval to allow customers to use fax การแปล - This memorandum is to seek your approval to allow customers to use fax ไทย วิธีการพูด

This memorandum is to seek your app

This memorandum is to seek your approval to allow customers to use fax application for apply 2nd Bankcard same line.
For apply 2nd Bankcard same line, we will only issue new credit card under shared credit limit with the first card to customers
with no incremental exposure.

Objectives
- To deliver remarkable experience by simplifying application process when customers apply for 2nd credit card.
- Increase new account booking on cross sell 2nd credit card under premium segment types.
- To reduce operating expenses regarding to 2nd Bankcard same line acquisition process e.g. messenger
cost.

Background
Currently, the process of upgrade and supplementary card applications related to new card issuing without giving incremental
credit line, can be done via fax process. To help fasten TAT and give remarkable experience to customers on 2nd credit card same
line application, we would like to replicate fax process for 2nd credit card same line application process. In T&C of the first card
application form, it already covered the issuing of new credit cards under the same line quoted below:

• If (1) my application has been approved or (2) in the future the Bank offers any additional Financial Product to me within the same
credit limit or credit line, regardless of whether the relevant agreement is made via any application, telephone, facsimile, electronic
method, internet or any other methods determined by the Bank, and I had agreed to use the services or signed the contract to use
the services or done any act which can be deemed as an acceptance of such additional Financial Products offered by the Bank as
required by the Bank, then I hereby agree to be bound and comply with all terms and conditions related to such Financial Products
that exist during the time of the application or which are later amended by the Bank whether appearing in this application or in the
contract to use such Financial Products, such as credit card membership agreement or in any other Bank’s documents which
posted on the Bank’s website at www.citibank.co.th; or which are delivered to me by whatever means such as by mail, facsimile,
electronic mail, mobile phone short message and phone. I hereby acknowledge that I can also request for such terms and conditions
in writing from the Bank by informing the Bank.

Process
Current process flow






Proposed process flow







The proposed process will not impact CAU application process. Only the method of submit application to Sales change from
submit original application to fax application. This proposed process flow will be another options for submit application.
Customers can still submit application through branches, sales booths, and telesales.

The application (wet signature version) of the first credit card must be maintained and accessible so that in case of litigation in relation
to the 2nd credit card, we can pull such application to be one of the required supporting documents.

Your kind approval on this process is appreciated


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บันทึกนี้คือการ ค้นหาของคุณอนุมัติให้ลูกค้าสามารถใช้โปรแกรมประยุกต์โทรสารสำหรับใช้ Bankcard 2 บรรทัดเดียว การใช้ Bankcard 2 บรรทัดเดียว จะเฉพาะออกบัตรเครดิตใหม่ภายใต้วงเงินสินเชื่อร่วมกับบัตรใบแรกให้ มีแสงเพิ่มไม่ วัตถุประสงค์-การส่งมอบประสบการณ์ที่โดดเด่น โดยให้กระบวนการแอพลิเคชันเมื่อลูกค้าใช้บัตรเครดิต 2-เพิ่มบัญชีใหม่จองบนข้ามขาย 2 บัตรเครดิตภายใต้ชนิดของเซ็กเมนต์พรีเมี่ยม-เพื่อลดค่าใช้จ่ายดำเนินงานเกี่ยวกับการ Bankcard 2 กระบวนการซื้อรายการเดียวกันเช่น messenger ต้นทุนการพื้นหลังในปัจจุบัน การบัตรเสริม และการอัพเกรดโปรแกรมประยุกต์ที่เกี่ยวข้องกับการออกบัตรใหม่ก็เพิ่มขึ้น เครดิตบรรทัด สามารถทำได้ผ่านกระบวนการโทรสาร เพื่อช่วยยึด TAT และโดดเด่นให้ประสบการณ์แก่ลูกค้าบัตรเครดิต 2 เหมือนกัน โปรแกรมประยุกต์บรรทัด เราต้องการจำลองกระบวนการโทรสารสำหรับเดียวกันรายการขั้นตอนการใช้บัตรเครดิต 2 ใน T และ C ของบัตรใบแรก สมัครงาน มันแล้วครอบคลุมการออกบัตรเครดิตใหม่ภายใต้บรรทัดเดียวที่เสนอราคาต่ำกว่า: •ถ้าแอพลิเคชัน (1) ของฉันได้รับการอนุมัติ หรือ (2) ในอนาคตธนาคารนำเสนอผลิตภัณฑ์ทางการเงินเพิ่มเติมใด ๆ กับฉันภายในเหมือนกัน วงเงินสินเชื่อหรือเครดิตบรรทัด ไม่ว่าข้อตกลงที่เกี่ยวข้องจะทำผ่านโปรแกรมใด ๆ โทรศัพท์ โทรสาร อิเล็กทรอนิกส์ วิธี อินเทอร์เน็ต หรือวิธีอื่น ๆ ตามธนาคาร และฉันได้ตกลงที่จะใช้บริการ หรือสัญญาการใช้ บริการ หรือดำเนินการกระทำใด ๆ ที่สามารถถือว่าเป็นการยอมรับผลิตภัณฑ์ทางการเงินเช่นเพิ่มเติมจากธนาคารเป็น จำเป็นที่ธนาคาร แล้วฉันขอยอมรับถูกผูกไว้ และสอดคล้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวทั้งหมด ที่มีอยู่ในช่วงของโปรแกรมประยุกต์ หรือแก้ไขที่อยู่หลังธนาคารว่าปรากฏ ในใบสมัครนี้ หรือในการ สัญญาการใช้ผลิตภัณฑ์ทางการเงินเช่น เช่นข้อตกลงการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต หรืออื่น ๆ ของธนาคารเอกสารซึ่ง โพสต์ในเว็บไซต์ของธนาคารที่ www.citibank.co.th; หรือที่ส่งให้ฉัน โดยสิ่งหมายความ ดังกล่าวเป็นทางจดหมาย แฟกซ์ จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ โทรศัพท์มือถือข้อความ และโทรศัพท์ ผมขอยอมรับว่า ผมยังขอในข้อกำหนดและเงื่อนไขลายลักษณ์อักษรจากธนาคารโดยแจ้งธนาคารกระบวนการขั้นตอนของกระบวนการปัจจุบันขั้นตอนการนำเสนอการนำเสนอจะส่งผลกระทบต่อกระบวนการแอพลิเคชันเคา เพียงวิธีการส่งใบสมัครเพื่อขายการเปลี่ยนแปลงจาก ส่งโทรสารใบสมัครฉบับประยุกต์ นี้นำเสนอขั้นตอนของกระบวนการจะเป็นอีกตัวเลือกสำหรับส่งใบสมัคร ลูกค้ายังสามารถส่งใบสมัครผ่านสาขา บูธขาย และโทรศัพท์แอพลิเคชัน (รุ่นลายเซ็นเปียก) ของบัตรเครดิตครั้งแรกต้องยังคงอยู่ และสามารถเข้าถึงได้เพื่อว่าในกรณีดำเนินคดีในความสัมพันธ์ บัตรเครดิต 2 เราสามารถดึงแอพลิเคชันดังกล่าวเป็นเอกสารจำเป็นนิยมการอนุมัติประเภทในกระบวนการนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บันทึกข้อตกลงนี้คือการขอความเห็นชอบของคุณเพื่อช่วยให้ลูกค้าที่จะใช้โปรแกรมโทรสารสำหรับใช้ 2 Bankcard บรรทัดเดียวกัน.
สำหรับใช้ 2 Bankcard บรรทัดเดียวกันเราเท่านั้นที่จะออกบัตรเครดิตใหม่ภายใต้วงเงินสินเชื่อร่วมกับไพ่ใบแรกให้กับลูกค้า
ที่ไม่มีการเปิดรับเพิ่มขึ้นวัตถุประสงค์- เพื่อส่งมอบประสบการณ์ที่น่าทึ่งโดยง่ายขั้นตอนการสมัครเมื่อลูกค้าสมัครบัตรเครดิต 2. - เพิ่มการจองทางบัญชีใหม่บนไม้กางเขนขายบัตรเครดิต 2 ภายใต้ประเภทส่วนพรีเมี่ยม. - เพื่อลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเกี่ยวกับ 2 Bankcard กระบวนการซื้อกิจการบรรทัดเดียวกันเช่น messenger ค่าใช้จ่าย . ประวัติความเป็นมาในปัจจุบันกระบวนการของการอัพเกรดและการใช้งานบัตรเสริมที่เกี่ยวข้องกับการออกบัตรใหม่โดยไม่ให้เพิ่มขึ้นวงเงินสามารถทำได้ผ่านทางกระบวนการแฟกซ์ เพื่อช่วยให้การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยยึดและให้ประสบการณ์ที่น่าทึ่งให้กับลูกค้าบัตรเครดิต 2 เดียวกันบรรทัดเราต้องการที่จะทำซ้ำกระบวนการแฟกซ์บัตรเครดิต 2 บรรทัดเดียวกันขั้นตอนการสมัคร ใน T & C ของไพ่ใบแรกแบบฟอร์มใบสมัครแล้วมันครอบคลุมการออกบัตรเครดิตใหม่ภายใต้บรรทัดเดียวกันที่ยกมาข้างล่างนี้: •หาก (1) ใบสมัครของฉันได้รับการอนุมัติหรือ (2) ในอนาคตธนาคารมีผลิตภัณฑ์ทางการเงินใด ๆ เพิ่มเติมเพื่อ ฉันภายในเดียวกันวงเงินสินเชื่อหรือวงเงินไม่คำนึงถึงว่าข้อตกลงที่เกี่ยวข้องจะทำผ่านทางโปรแกรมใด ๆ , โทรศัพท์, โทรสาร, อิเล็กทรอนิกส์วิธีอินเทอร์เน็ตหรือวิธีการอื่นใดที่กำหนดโดยธนาคารและผมได้ตกลงที่จะใช้บริการหรือลงนาม สัญญาการใช้บริการหรือทำการกระทำใด ๆ ที่สามารถจะถือว่าเป็นยอมรับของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวทางการเงินเพิ่มเติมที่นำเสนอโดยธนาคารเป็นที่ต้องการของธนาคารแล้วฉันตกลงที่จะผูกพันและปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ทางการเงินดังกล่าวที่มีอยู่ในช่วงเวลาของการประยุกต์ใช้หรือที่จะนำไปแก้ไขเพิ่มเติมโดยธนาคารไม่ว่าจะปรากฏในโปรแกรมนี้หรือสัญญาที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ทางการเงินดังกล่าวเป็นบัตรข้อตกลงการเป็นสมาชิกบัตรเครดิตหรือในเอกสารของธนาคารอื่น ๆ ที่โพสต์บนเว็บไซต์ของธนาคารที่ www.citibank.co.th; หรือที่มีการส่งมอบให้ฉันหมายความว่าอะไรก็ตามเช่นอีเมล, โทรสาร, จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, โทรศัพท์มือถือข้อความสั้นและโทรศัพท์ ผมยอมรับว่าผมยังสามารถขอข้อตกลงดังกล่าวและเงื่อนไขในการเขียนจากธนาคารโดยแจ้งธนาคาร. กระบวนการไหลของกระบวนการปัจจุบันกระบวนการเสนอไหลกระบวนการเสนอจะไม่ส่งผลกระทบต่อขั้นตอนการสมัคร CAU เพียงวิธีการในการส่งใบสมัครการเปลี่ยนแปลงการขายจากเดิมส่งใบสมัครไปยังโทรสารแอพลิเคชัน นี้การไหลของกระบวนการที่นำเสนอจะเป็นตัวเลือกอื่นสำหรับการส่งใบสมัคร. ลูกค้ายังคงสามารถส่งใบสมัครผ่านสาขา, บูธขายและ Telesales. แอพลิเคชัน (รุ่นลายเซ็นเปียก) ของบัตรเครดิตจะต้องได้รับการรักษาและสามารถเข้าถึงได้เพื่อที่ว่าในกรณีที่มีการดำเนินคดีใน ความสัมพันธ์กับบัตรเครดิตที่ 2 เราสามารถดึงโปรแกรมดังกล่าวจะเป็นหนึ่งในเอกสารประกอบตามที่กำหนด. อนุมัติชนิดของคุณในขั้นตอนนี้มีความนิยม


















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บันทึกนี้ เพื่อขออนุมัติของคุณเพื่อให้ลูกค้าใช้โปรแกรมโทรสารสำหรับใช้ค้นหา แบบ 2 บรรทัด
สำหรับใช้ค้นหา เหมือนกัน 2 เส้น เราเท่านั้นที่จะออกบัตรเครดิตใหม่ภายใต้วงเงินร่วมกันกับบัตรแรกที่ลูกค้า
ไม่เพิ่มแสง


มี- การส่งมอบประสบการณ์ที่น่าทึ่งโดยลการประมวลผลโปรแกรมเมื่อลูกค้าใช้บัตรเครดิต 2 .
- เพิ่มบัญชีใหม่จองข้ามขาย 2 บัตรเครดิตภายใต้ประเภทกลุ่มพรีเมี่ยม .
- เพื่อลดต้นทุน เช่น ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการเกี่ยวกับ Messenger
2 บรรทัดการค้นหาเดียวกันกระบวนการพื้นหลัง


ในปัจจุบันกระบวนการของการอัพเกรดและการประยุกต์ใช้บัตรเสริมที่เกี่ยวข้องกับการออกบัตรใหม่โดยไม่ให้เครดิตบรรทัดเพิ่ม
, สามารถทำได้ผ่านกระบวนการโทรสาร เพื่อช่วยยึด ททท. และให้ประสบการณ์ที่โดดเด่นให้กับลูกค้าใน 2 บัตรเครดิตเดียวกัน
สายโปรแกรม เราต้องการที่จะทำซ้ำกระบวนการแฟกซ์ 2 บัตรเครดิตกระบวนการเดียวกันกับโปรแกรม ใน t & C ของบัตรแรก
ใบสมัครมันครอบคลุมแล้วการออกบัตรเครดิตใหม่ภายใต้สายงานเดียวกันที่ยกมาด้านล่าง :

- ถ้า ( 1 ) ใบสมัครได้รับการอนุมัติ หรือ ( 2 ) ในอนาคตธนาคารมีผลิตภัณฑ์ทางการเงินใด ๆเพิ่มเติมเพื่อให้ฉันภายในเดียวกัน
วงเงินสินเชื่อ หรือ ว่าข้อตกลงที่เกี่ยวข้องจะทำผ่านโปรแกรม , โทรศัพท์ , โทรสาร , วิธีอิเล็กทรอนิกส์
,อินเทอร์เน็ต หรือวิธีอื่นใดที่กำหนดโดยธนาคารและฉันได้ตกลงที่จะใช้บริการหรือลงนามในสัญญาการใช้บริการหรือทำ
ดำเนินการใด ๆที่สามารถถือเป็นการยอมรับของผลิตภัณฑ์ทางการเงินดังกล่าวเพิ่มเติมให้โดยธนาคาร
ตามธนาคาร แล้วข้าพเจ้าตกลงผูกพันและปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ทางการเงินดังกล่าวทั้งหมด
ที่มีอยู่ในโปรแกรม หรือที่ต่อมาแก้ไขเพิ่มเติมโดยธนาคารจะปรากฏในโปรแกรมนี้ หรือใน
สัญญาการใช้ผลิตภัณฑ์ทางการเงินดังกล่าว เช่น การเป็นสมาชิกข้อตกลงบัตรเครดิตหรือธนาคารอื่น ๆของเอกสารซึ่ง
โพสต์ในเว็บไซต์ของธนาคารที่ www.citibank.co.th ; หรือที่ส่งมาให้ผมโดยอะไรก็ตาม หมายถึง เช่น ทางไปรษณีย์ , โทรสาร ,
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ , โทรศัพท์มือถือข้อความสั้น ๆ และ โทรศัพท์ ผมขอทราบว่า ผมสามารถขอข้อตกลงและเงื่อนไข
ในการเขียนจากธนาคาร โดยแจ้งธนาคาร


ปัจจุบันขั้นตอนการไหลของกระบวนการ






เสนอกระบวนการไหล







เสนอกระบวนการจะไม่ส่งผลกระทบต่อกระบวนการการใช้คอ . เพียงวิธีการส่งใบสมัคร การเปลี่ยนจาก
ส่งใบสมัครต้นฉบับโปรแกรมโทรสาร นี้เสนอกระบวนการไหลจะเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกสำหรับส่งใบสมัคร
ลูกค้ายังสามารถส่งใบสมัครผ่านทางสาขา การขาย คูหา และดอกไม้

ใบสมัคร ( รุ่นลายเซ็นเปียก ) ของบัตรเครดิตก่อนต้องได้รับการดูแลรักษา และสามารถเข้าถึงได้เพื่อให้ในกรณีของคดีในความสัมพันธ์
ที่ 2 บัตรเครดิตเราสามารถดึงโปรแกรมประยุกต์เช่นเป็นหนึ่งในเอกสารสนับสนุน

กรุณาอนุมัติในขั้นตอนนี้คือการชื่นชม


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: