Juan Mata played a decisive role in

Juan Mata played a decisive role in our upturn in fortunes in the second period, setting up John Terry's equaliser with a set-piece. He also completed more successful passes than any other Chelsea player while on the pitch, with 85% finding a man in blue.
Exactly half of Mata's 20 passes were in the final third, but he also played his part defensively, making seven ball recoveries - again more than any of his team-mates - including four in his own half. The 25-year-old attempted three tackles after his introduction; only Ramires and Frank Lampard made more.
Jose Mourinho's men completed 16 successful clearances in the opening 45 minutes, but just four after that until the sending-off of Fernando Torres in the 81st-minute, hinting at our dominance in the second-half when it was still 11 against 11.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Juan Mata เล่นบทบาทในการปรับตัวดีขึ้นของเราในความมั่งคั่งในช่วงที่สองของการตั้งค่าควอไลเซอร์จอห์นเทอร์รี่กับชุดชิ้น นอกจากนี้เขายังประสบความสำเร็จเสร็จผ่านไปมากกว่าผู้เล่นเชลซีในขณะที่คนอื่น ๆ ในสนามกับ 85% ในการหาคนในสีฟ้า.
ว่าครึ่งหนึ่งของ Mata ที่ 20 ผ่านไปอยู่ในที่สามขั้นสุดท้าย แต่เขายังเล่นเป็นส่วนหนึ่งของเขา defensively,ทำให้กลับคืนเจ็ดลูก - อีกครั้งมากกว่าใด ๆ ของเพื่อนร่วมทีมของเขา - รวมทั้งสี่ในช่วงครึ่งปีของเขาเอง 25 ปีพยายามที่สามโหม่งหลังจากการแนะนำของเขา. เพียง Ramires และแฟรงก์แลมพาร์ดมากขึ้นผู้ชาย
Jose Mourinho ของเสร็จ 16 ฝึกปรือที่ประสบความสำเร็จในการเปิดตัว 45 นาที แต่เพียงสี่หลังจากนั้นจนกระทั่งการไปส่งเฟอร์นันโดตอเรสใน 81 นาที,กระทบถึงการปกครองของเราในครึ่งปีหลังเมื่อมันยังคงเป็น 11 กับ 11.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Juan ภะรัตมะตะเล่นบทบาทชี้ขาดใน upturn ของเราในตัวใหญ่ ๆ ในช่วงเวลาที่สอง ตั้ง equaliser จอห์นเทอร์รี่กับตัวชุด เขาเติมผ่านประสบความสำเร็จกว่าผู้เล่นเชลซีอื่น ๆ ในขณะที่อยู่บนสนาม 85% ค้นหาคนในบลู
ว่าครึ่งหนึ่งของของภะรัตมะตะ 20 ผ่านได้ในขั้นสุดท้าย แต่ยังเล่นพระเจ้า defensively ทำเจ็ดลูก recoveries - อีก มากกว่าของทีมเพื่อน ๆ - รวมทั้ง 4 ของเขาเองครึ่งหนึ่ง ใน 25 ปีพยายาม tackles สามหลังจากแนะนำเขา เพียง Ramires และแฟรงค์แลมพาร์ดได้อีก
Jose Mourinho ผู้ชายเสร็จ clearances 16 ประสบความสำเร็จในการเปิด 45 นาที แต่เพียงสี่หลังจากนั้นจนถึงการส่งเศษของเฟอร์นันโดทอร์เรสใน 81st-นาที hinting ที่ครอบงำเราในครึ่งที่สองที่เมื่อมันยังคง 11 ต่อ 11.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Juan Mata เล่นบทบาทที่สำคัญยิ่งในฟื้นตัวของเราในโชคชะตาในช่วงที่สองการตั้งค่าอีควอไลเซอร์ด้วยชุด A - ชิ้นของ John ผ้าขนหนู เสร็จสมบูรณ์แล้วเขายังจะต้องผ่านความสำเร็จมากกว่าในขณะที่ Chelsea ผู้เล่นอีกคนหนึ่งที่อยู่บนสนามแข่งขันที่พร้อมด้วย 85% การค้นหาคนที่อยู่ในสีฟ้า.
ตรงครึ่งของดุเดือดแต่ Mata ก็ 20 จะผ่านได้ในครั้งสุดท้ายที่สามแต่เขายังได้เล่นเป็นส่วนหนึ่งของฝ่ายรับทำให้ 7 +ลูก - - อีกครั้งมากกว่าทีมงานเพื่อนของเขารวมถึงสี่ในครึ่งของเขาเอง 25 ปีพยายามเข้าปะทะสามของเขาหลังจากการแนะนำ;เท่านั้น ramires เปิดเผย lampard มากขึ้น.
Jose mourinho ของคนเสร็จสมบูรณ์ 16 ประสบความสำเร็จในการเปิด clearances 45 นาทีแต่เพียงสี่หลังจากที่จนกว่าที่จะส่งจาก Fernando Torres ในที่ 81 St - นาที,ระหว่างที่เป็นส่วนสำคัญของเราในที่สอง - ครึ่งที่มีอยู่ 11 ต่อ 11 .