2.3. Cleaning procedures for the ul

2.3. Cleaning procedures for the ultrafiltration and reverse osmosis membranes
Chemical cleaning of the membranes was performed to elimi-nate irreversible fouling. Cleaning reagents were based on alkaline, acidic, and oxidative reagents, supplied by Ecolab d.o.o. Slovenia. The cleaning solutions were prepared with potable water. The frequency of the chemical cleaning of membranes was determined by monitoring the decrease in the permeate flow and was per-formed three times per week on average. The water collected from the chemical cleanings was sent back to the physical-chemical treatment process.

2.3.1. Ultrafiltration membranes
The alkaline reagent Ultrasil 110, oxidant reagent NaOCI (10—15%). and acidic reagent Ultrasil 73 were used for the chemical treatment of the UF membranes, see Table 2. During alkaline cleaning, the reagents of Ultrasil 110 and NaOCI were mixed together into an adequate amount of water. The operational (filtration) cycle between cleanings lasted from 55 to 70 h.
2.3.2. Reverse osmosis membranes
The RO process was operated under constant permeate flow with a recovery rate of 60%—70%. Each filtration cycle (65 h, on average) was followed by chemical cleaning. The alkaline and acidic reagents were the same as for the UF membranes, whereas the oxidant Oxonia (a peroxyacetic acid, antimicrobial agent with broad antimicrobial activity) was used for RO membrane cleaning.During alkaline cleaning, the reagents of Ultrasil 110 and Oxonia were mixed together into an adequate amount of water (Table 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การทำความสะอาดขั้นตอนสำหรับ ultrafiltration และสารออสโมซิสผันกลับ ทำความสะอาดเคมีของสารถูกทำการ fouling ให้เนตร elimi ทำความสะอาด reagents ถูกตาม reagents ด่าง กรด และ oxidative โดยน้ำยา d.o.o. สโลวีเนีย โซลูชั่นทำความสะอาดได้เตรียมน้ำใช้ ความถี่ในการล้างสารเคมีของสารถูกกำหนด โดยการตรวจสอบลดกระแส permeate และต่อเกิดขึ้น 3 ครั้งต่อสัปดาห์โดยเฉลี่ยนั้น น้ำจากตัวสารเคมีถูกส่งกลับไปยังกระบวนการบำบัดทางกายภาพเคมี2.3.1. ultrafiltration เยื่อหุ้ม รีเอเจนต์ด่าง Ultrasil 110 อนุมูลอิสระรีเอเจนต์ NaOCI (10 – 15%) กรดรีเอเจนต์ที่ใช้สำหรับการรักษาทางเคมีของสาร UF, Ultrasil 73 ดูตารางที่ 2 ระหว่างล้างด่าง reagents Ultrasil 110 และ NaOCI ถูกผสมเข้าด้วยกันเป็นจำนวนเงินเพียงพอของน้ำ วงจรการดำเนินงาน (กรอง) ระหว่างตัว lasted จาก 55 70 h2.3.2 การกลับ osmosis สาร กระบวนการ RO ถูกดำเนินการภายใต้คง permeate มีอัตรากู้ 60% – 70% แต่ละวงจรเครื่องกรอง (65 h โดยเฉลี่ย) ถูกตามทำความสะอาดสารเคมี Reagents ด่าง และกรดเหมือนกับสาร UF ในขณะที่อนุมูลอิสระ Oxonia (เป็น peroxyacetic กรด จุลินทรีย์กับกิจกรรมจุลินทรีย์กว้าง) ใช้สำหรับทำความสะอาดเมมเบรน RO ระหว่างล้างด่าง reagents Ultrasil 110 และ Oxonia ถูกผสมเข้าด้วยกันเป็นจำนวนเงินเพียงพอของน้ำ (ตาราง 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 ขั้นตอนการทำความสะอาดสำหรับกรองเมมเบรนและย้อนกลับออสโมซิทำความสะอาดทางเคมีของเยื่อที่ได้ดำเนินการไป elimi-เนทเหม็นกลับไม่ได้
น้ำยาทำความสะอาดอยู่บนพื้นฐานของอัลคาไลน์ที่เป็นกรดและสารเคมีออกซิเดชันที่จัดทำโดย Ecolab doo: สโลวีเนีย โซลูชั่นการทำความสะอาดที่ถูกปรุงด้วยน้ำดื่ม ความถี่ของการทำความสะอาดสารเคมีของเยื่อถูกกำหนดโดยการตรวจสอบการลดลงของการไหลซึมและเป็นต่อรูปแบบสามครั้งต่อสัปดาห์โดยเฉลี่ย น้ำที่เก็บมาจากสารเคมีทำความสะอาดที่ถูกส่งกลับไปยังกระบวนการบำบัดทางกายภาพและทางเคมี. 2.3.1 เยื่อกรองน้ำยาด่าง Ultrasil 110, สารอนุมูลอิสระ NaOCI (10-15%) และสารที่เป็นกรด Ultrasil 73 ถูกนำมาใช้สำหรับการรักษาทางเคมีของเยื่อ UF โปรดดูตารางที่ 2 ในระหว่างการทำความสะอาดอัลคาไลน์น้ำยาของ Ultrasil 110 และ NaOCI ถูกผสมเข้าด้วยกันเป็นปริมาณที่เพียงพอของน้ำ ดำเนินงาน (กรอง) ระหว่างการทำความสะอาดรอบกินเวลา 55-70 ชม. 2.3.2 การ Reverse Osmosis เยื่อกระบวนการRO ได้รับการดำเนินการภายใต้การไหลซึมคงมีอัตราการฟื้นตัวของ 60% -70% แต่ละรอบการกรอง (65 ชั่วโมงโดยเฉลี่ย) ตามมาด้วยการทำความสะอาดสารเคมี สารอัลคาไลน์และเป็นกรดเป็นเช่นเดียวกับเยื่อ UF ในขณะที่สารต้านอนุมูลอิสระ Oxonia (กรด peroxyacetic, สารต้านจุลชีพที่มีฤทธิ์ต้านจุลชีพในวงกว้าง) ถูกนำมาใช้สำหรับการทำความสะอาดอัลคาไลน์เยื่อ cleaning.During น้ำยาของ Ultrasil 110 และ Oxonia ถูกผสม เข้าด้วยกันเป็นปริมาณที่เพียงพอของน้ำ (ตารางที่ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 ขั้นตอนการทำความสะอาดและกระบวนการ Reverse Osmosis เมมเบรน
เคมีความสะอาดของเยื่อได้รถยนต์เนทกลับไม่ได้ขึ้น ทำความสะอาดสารเคมีขึ้นอยู่กับด่าง , กรด , กรดและสารเคมีที่จัดโดย ECOLAB ถือสโลวีเนีย ทำความสะอาดโซลูชั่นเตรียมน้ำสะอาด .ความถี่ของสารเคมีทำความสะอาดเมมเบรนถูกกำหนดโดยการลดลงในซึมไหลและถูกต่อขึ้นสามครั้งต่อสัปดาห์โดยเฉลี่ย น้ำที่เก็บจากเคมีล้างถูกส่งกลับไปยังกระบวนการบำบัดทางกายภาพ เคมี

2.3.1 . กรองเมมเบรน
ด่างสารเคมี ultrasil 110 , สารรีเอเจนต์ naoci ( 10-15% )และกรดที่ใช้ ultrasil 73 ถูกใช้สำหรับการรักษาทางเคมีของ UF เมมเบรน เห็นตาราง 2 . ระหว่างด่างทำความสะอาด , สารเคมีของ ultrasil 110 และ naoci มาผสมกันเป็นจำนวนเงินที่เพียงพอของน้ำ การดำเนินงาน ( การกรอง ) วงจรระหว่างล้าง lasted จาก 55 ถึง 70 H .
2.3.2 . ย้อนกลับ Osmosis เมมเบรน
กระบวนการ RO อยู่ภายใต้คงที่ซึมไหลด้วยอัตราการกู้คืน 60% - 70% แต่ละวงจรกรอง ( 65 ชั่วโมง เฉลี่ย ) ตามด้วยเคมีทำความสะอาด ส่วนสารเคมีด่างและกรดได้เหมือนกัน ส่วน UF เมมเบรน ซึ่ง oxonia อนุมูลอิสระ ( กรดเปอร์ออกซิอะซิติก , ยาต้านจุลชีพตัวแทนที่มีฤทธิ์ต้านจุลชีพกว้าง ) ใช้ RO เมมเบรนทำความสะอาดระหว่างด่างทำความสะอาด , สารเคมีของ ultrasil 110 และ oxonia ถูกผสมเข้าด้วยกันเป็นในปริมาณที่เพียงพอของน้ำ ( ตารางที่ 3 ) .