while there is clearly a benefit in

while there is clearly a benefit in linking EMA to existing tools such as waste management waste minimisation and pollution prevention, there is an important distinction to be made between " react-and-cure" strategies and "anticipate-and-prevent" strategies. Arguably, pollution prevention initiatives arise at facilities where "react-and-cure" has been the norm and where waste treatment will continue indefinitely. In contrast, the United Nations Environment Program take a different approach under anticipate-and prevent cleaner production initiatives by stating that "waste treatment does not fall under the definition of cleaner production because it does not prevent the creation of waste" A pollution prevention strategy tolerates waste treatment in so far as cleaner production is judged to be an end objective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ชัดเจนมีสวัสดิการ ใน EMA เครื่องมือที่มีอยู่เช่นการจัดการขยะขยะป้องกันมลพิษและ minimisation มีความแตกต่างสำคัญจะทำกลยุทธ์ "ตอบสนอง และรักษา" และ "คาด และป้องกัน" กลยุทธ์ ว่า โครงการป้องกันมลพิษเกิดขึ้นในสิ่ง "ตอบสนอง และรักษา" ที่ได้รับปกติ และกรณีรักษาจะดำเนินการต่อไปอย่างไม่มีกำหนด ในทางตรงกันข้าม คาดว่ามีวิธีที่แตกต่างกันภายใต้การใช้โปรแกรมสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ- และป้องกันการริเริ่มผลิตน้ำยาทำความสะอาด โดยระบุว่า "รักษาไม่ตกอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของการผลิตที่สะอาดเนื่องจากป้องกันการสร้างของเสีย" การกลยุทธ์การป้องกันมลพิษ A tolerates รักษาในตราบผลิตสะอาดจะตัดสินจะ สิ้นสุดวัตถุประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีผลประโยชน์อย่างชัดเจนในการเชื่อมโยง EMA กับเครื่องมือที่มีอยู่เช่นลดปริมาณของเสียการจัดการของเสียและการป้องกันมลพิษที่มีความแตกต่างที่สำคัญที่จะทำระหว่าง "ตอบสนองและรักษา" กลยุทธ์และ "คาดการณ์และป้องกันไม่ให้" กลยุทธ์ เนื้อหาความคิดริเริ่มในการป้องกันมลพิษที่เกิดขึ้นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ "ตอบสนองและรักษา" ได้รับบรรทัดฐานและสถานที่บำบัดของเสียจะยังคงไปได้เรื่อย ๆ ในทางตรงกันข้ามโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติใช้วิธีการที่แตกต่างกันภายใต้การคาดการณ์และป้องกันการทำความสะอาดความคิดริเริ่มในการผลิตโดยระบุว่า "การรักษาเสียไม่ตกอยู่ภายใต้คำนิยามของการผลิตที่สะอาดเพราะมันไม่ได้ป้องกันการสร้างของเสีย" การป้องกันมลพิษทนกลยุทธ์ บำบัดของเสียในไกลถึงการผลิตที่สะอาดจะตัดสินที่จะเป็นวัตถุประสงค์ที่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มีชัดเจนเป็นประโยชน์ในการเชื่อมโยงกับเครื่องมือที่มีอยู่ เช่น - การจัดการของเสียของเสียลดและป้องกันมลพิษ มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง " ให้ตอบสนองและรักษา " กลยุทธ์ " คาดการณ์และป้องกันไม่ให้ " กลยุทธ์ อย่างโครงการป้องกันมลพิษที่เกิดขึ้นในเครื่องที่ " ตอบสนองและรักษา " ได้รับบรรทัดฐานและการบำบัดของเสียจะดำเนินต่อไปอย่างไม่มีกำหนด ในทางตรงกันข้ามซึ่งโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติใช้วิธีการที่แตกต่างกันภายใต้คาดการณ์และป้องกันการริเริ่มการผลิตที่สะอาด โดยระบุว่า " การรักษาของเสียที่ไม่ตกอยู่ภายใต้คำนิยามของการผลิตที่สะอาดเพราะมันไม่ได้ป้องกันการเสีย " การป้องกันมลพิษกลยุทธ์ยอมรับบำบัดของเสียในขนาดการผลิตที่สะอาดคือ การตัดสินจะสิ้นสุดวัตถุประสงค์