Welcome to the official website for

Welcome to the official website for Up Helly Aa, which takes place in Lerwick, Shetland, on the last Tuesday in January every year. Up Helly Aa day involves a series of marches and visitations, culminating in a torch-lit procession and the burning of a galley.

The following Wednesday is a public holiday in Lerwick to allow for recovery.

You can learn much more about the festival in the 'About Up Helly Aa' section.

Preparations
Up Helly Aa is a community event, with countless volunteers contributing many hours each winter towards organising and planning the following year's festival.

The Guizer Jarl and his squad begin their preparations in February, and many long hours of hard work go into the design and production of their fabulous outfits.

The Up Helly Aa Committee begin their year preparing the Up Helly Aa Exhibition that runs from May until September in the Galley Shed. This boasts a full size Galley, Jarl Squad suits, other Squads memorabilia and an extensive collection of photographs recording the suits worn and the guizers involved.

In early September the Guizers of the remaining 45 squads begin their squad meetings and preparations. This involves determining the character(s) that they wish to portray with their suits, making the suits while also creating and practising their act to perform in the halls they visit through out the evening.

At the end of September the Galley shed is transformed back into to a working shed where the Galley and the torches are constructed during the winter. During this same period the Committee progress preparations including the Collecting Sheet and Bill.

Up Helly Aa Seal

We hope you enjoy the site and the information it provides.

Up Helly Aa Committee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับค่า Aa Helly ซึ่งเกิดขึ้นใน Lerwick เชทแลนด์ อังคารในเดือนมกราคมทุกปี ค่า Helly Aa วันเกี่ยวข้องกับชุดของ marches และ visitations จบในขบวนรองและเขียนเป็นนิตยสารต่อไปนี้วันพุธเป็นวันหยุดราชการใน Lerwick เพื่ออนุญาตให้กู้คืนคุณสามารถเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับเทศกาลในส่วน 'เกี่ยวกับค่า Helly Aa'เตรียมค่า Helly Aa เป็นเหตุการณ์ชุมชน มีอาสาสมัครมากมายสนับสนุนหลายชั่วโมงละหนาวจัด และวางแผนงานของปีต่อไปนี้จาร์ล Guizer และทีมของเขาเริ่มเตรียมของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ และนานหลายชั่วโมงทำงานอย่างหนักไปในการออกแบบและผลิตชุดที่เหลือเชื่อของพวกเขาค่า Helly Aa คณะกรรมการเริ่มปีการเตรียมค่า Helly Aa นิทรรศการที่พฤษภาคมจนถึงกันยายนในนิตยสารหลั่ง นี้มีขนาดนิตยสาร จาร์ลทีมชุด ระลึก Squads และเก็บรวบภาพถ่ายบันทึกชุดที่สวมใส่และ guizers ที่เกี่ยวข้องในช่วงต้นเดือนกันยายน Guizers ของ squads 45 ที่เหลือเริ่มการประชุมทีมและเตรียม นี้เกี่ยวข้องกับการกำหนดอักขระที่ต้องการจะวาดภาพกับชุดของพวกเขา ทำให้เหมาะสมกับการสร้าง และฝึกตนกระทำการในโถงผู้เยี่ยมชมผ่านออกตอนเย็นยังAt the end of September the Galley shed is transformed back into to a working shed where the Galley and the torches are constructed during the winter. During this same period the Committee progress preparations including the Collecting Sheet and Bill.Up Helly Aa SealWe hope you enjoy the site and the information it provides.Up Helly Aa Committee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการขึ้น Helly Aa ซึ่งจะมีขึ้นใน Lerwick เช็ตในวันอังคารที่ผ่านมาในเดือนมกราคมของทุกปี วันขึ้น Helly Aa เกี่ยวข้องกับชุดของชายแดนและถือเป็นการปิดท้ายด้วยขบวนคบเพลิงไฟและการเผาไหม้ของห้องครัวบนเรือ. ต่อไปนี้พุธเป็นวันหยุดราชการใน Lerwick เพื่อให้สามารถกู้คืน. คุณสามารถเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับเทศกาล 'เกี่ยวกับ Up Helly Aa' ส่วน. เตรียมขึ้น Helly Aa เป็นเหตุการณ์ชุมชนที่มีอาสาสมัครนับไม่ถ้วนที่เอื้อหลายชั่วโมงในแต่ละฤดูหนาวที่มีต่อการจัดระเบียบและการวางแผนการจัดงานเทศกาลปีต่อไป. ยาร์ล Guizer และทีมของเขาเริ่มเตรียมการของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์และเป็นเวลานานหลาย ของการทำงานหนักไปในการออกแบบและการผลิตของชุดที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา. ขึ้น Helly Aa คณะกรรมการของพวกเขาเริ่มต้นในปีเตรียมจัดนิทรรศการขึ้น Helly Aa ที่ทำงานตั้งแต่เดือนพฤษภาคมจนถึงเดือนกันยายนในโรงครัว นี้ภูมิใจนำเสนอขนาดเต็มครัว, ชุดยาร์ลทีมที่ระลึกอื่น ๆ หนและคอลเลกชันที่กว้างขวางของการถ่ายภาพบันทึกชุดสวมใส่และ guizers ที่เกี่ยวข้อง. ในช่วงต้นเดือนกันยายน Guizers ที่เหลือ 45 ทีมจะเริ่มต้นการประชุมทีมของพวกเขาและการเตรียมการ นี้เกี่ยวข้องกับการกำหนดตัวอักษร (s) ที่พวกเขาต้องการที่จะวาดภาพกับชุดของพวกเขาทำให้ชุดในขณะที่ยังมีการสร้างและการฝึกการกระทำของพวกเขาในการดำเนินการอยู่ในห้องโถงพวกเขาไปตลอดช่วงเย็น. ในตอนท้ายของเดือนกันยายนโรงครัวจะถูกเปลี่ยนกลับ ที่จะเข้ามาทำงานที่โรงครัวและคบเพลิงถูกสร้างขึ้นในช่วงฤดูหนาว ในช่วงเวลาเดียวกันนี้การเตรียมการความคืบหน้าคณะกรรมการรวมทั้งแผ่นเก็บและบิล. ขึ้น Helly Aa Seal เราหวังว่าคุณจะสนุกกับเว็บไซต์และข้อมูลที่จะให้. ขึ้น Helly Aa คณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการขึ้น helly AA ซึ่งเกิดขึ้นใน Shetland Shetland , ในวันอังคารที่ผ่านมาในเดือนมกราคมของทุกปี ขึ้นวัน helly AA เกี่ยวข้องกับชุดของขบวน และการตรวจค้น , culminating ในขบวนคบเพลิงจุดไฟและเผาว่าง

ต่อไปนี้วันพุธเป็นวันหยุดราชการใน เลอร์วิกส์ การอนุญาตสำหรับการกู้คืน

คุณสามารถเรียนรู้มากเกี่ยวกับเทศกาลในเรื่องขึ้น helly AA ' .

เตรียมขึ้น helly AA เป็นเหตุการณ์ชุมชนกับอาสาสมัครร่วมหลายชั่วโมงนับไม่ถ้วนแต่ละฤดูหนาวต่อการจัดการและการวางแผนงานของปีต่อไปนี้ .

guizer จาร์ลและหมู่ของเขาเริ่มต้นการเตรียมการของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์แล้วยาวหลายชั่วโมงการทำงานหนักไปในการออกแบบและการผลิตชุดอสูรของตน

ขึ้น helly AA คณะกรรมการเริ่มของพวกเขาในปีที่เตรียมขึ้น helly AA นิทรรศการที่วิ่งตั้งแต่เดือนพฤษภาคมจนถึงเดือนกันยายนในโรงครัว โรง . แห่งนี้มีห้องครัวขนาดเต็ม จาร์ลทีมชุดทีมและของที่ระลึกอื่น ๆกว้างขวางรวบรวมภาพถ่ายบันทึกชุดสวมใส่และ guizers เกี่ยวข้อง

ในช่วงต้นเดือนกันยายน guizers ที่เหลืออีก 45 ทีมเริ่มประชุมและการเตรียมทีมของพวกเขา นี้เกี่ยวข้องกับการกำหนดตัวอักษร ( s ) ที่พวกเขาต้องการที่จะแสดงกับชุดของพวกเขา ทำให้เหมาะกับการสร้างและการกระทำของพวกเขาในขณะที่ยังแสดงที่ห้องโถงที่พวกเขาไปผ่านออกเย็น

ณ สิ้นเดือนกันยายนครัวหลั่งจะกลายกลับเป็นการหลั่งทำงานที่โรงครัว และมันถูกสร้างขึ้นในช่วงฤดูหนาว ในช่วงระยะเวลาเดียวกันนี้คณะกรรมการความคืบหน้าการเตรียมรวมทั้งรวบรวมแผ่นและบิล . . .

อัพ helly AA แมวน้ำ

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับเว็บไซต์และข้อมูลให้

อัพ helly AA คณะกรรมการ