Offi ce and contractor made tradeof

Offi ce and contractor made tradeoffs that were
necessary to meet a budget and a schedule driven
by the requirement for early deployment of the
User Operational Evaluation System.
• Improved component level design, qualifi cation
testing, quality control processes, and product
assurance and testing procedures in the manufacturing
of the interceptor were needed. Improved
component level quality testing to confi rm both
design and reliability would greatly enhance the
reliability and provide increased confi dence in the
integrated missile subsystems and system.
• More thorough ground and hardware-in-the-loop
simulation testing of the THAAD missile assembly,
and especially the seeker, needed to be performed.
Due to the strong DOT&E infl uence,
the Program Management Offi ce had chartered
a team to review the contractor and government
hardware-in-the-loop testing capabilities. The
team would provide recommendations on where
improvements were needed to permit testing of
end-to-end integrated missiles and to test critical
subsystems (e.g., divert attitude control system,
seeker, avionics package, etc.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานและผู้รับเหมาทำยืนยันที่จำเป็นต้องตรงกับงบประมาณและแผนการขับเคลื่อนโดยข้อกำหนดสำหรับการใช้งานก่อนการผู้ใช้ระบบประเมินผลการดำเนินงาน•ปรับปรุงคอมโพเนนต์ระดับออก qualifi cationทดสอบ ขั้นตอนการควบคุมคุณภาพ และผลิตภัณฑ์ประกันและวิธีการทดสอบในการผลิตของดักที่จำเป็น การปรับปรุงส่วนประกอบระดับคุณภาพทดสอบทั้ง rm confiออกแบบและความน่าเชื่อถือจะเพิ่มการความน่าเชื่อถือ และให้ dence confi เพิ่มขึ้นในการย่อยรวมขีปนาวุธและระบบ•พื้นเลือดและฮาร์ดแวร์ในวงการจำลองการทดสอบแอสเซมบลีขีปนาวุธ THAADและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการหา ต้องการที่จะดำเนินการจากแข็งแกร่งจุดและ E infl uenceมีดชาร์ ce โปรแกรมจัดการสำนักงานทีมงานตรวจสอบผู้รับเหมาและรัฐบาลความสามารถทดสอบฮาร์ดแวร์ในวงการ ที่ทีมงานจะให้คำแนะนำที่จำเป็นจะอนุญาตให้มีการทดสอบปรับปรุงสุดท้ายรวมจรวด และทดสอบสำคัญย่อย (เช่น สำราญระบบควบคุมทัศนคติหา แพคเกจ avionics ฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักงานและผู้รับเหมาทำแลกเปลี่ยนที่มีความ
จำเป็นที่จะต้องตอบสนองความต้องการงบประมาณและการกำหนดเวลาที่ขับเคลื่อน
โดยความต้องการสำหรับการใช้งานในช่วงต้นของ
ผู้ใช้ระบบการประเมินผลการดำเนินงาน.
•การออกแบบระดับองค์ประกอบที่ดีขึ้น, ไอออนบวก qualifi
ทดสอบกระบวนการควบคุมคุณภาพและผลิตภัณฑ์
ประกันและขั้นตอนการทดสอบ ในการผลิต
ของ interceptor เป็นสิ่งที่จำเป็น การปรับปรุง
องค์ประกอบระดับการทดสอบที่มีคุณภาพเพื่อ confi RM ทั้ง
การออกแบบและความน่าเชื่อถืออย่างมากจะช่วยเพิ่ม
ความน่าเชื่อถือและให้ความเชื่อมั่นที่เพิ่มขึ้นใน
ระบบย่อยขีปนาวุธแบบบูรณาการและระบบการ.
•พื้นดินอย่างละเอียดเพิ่มเติมและฮาร์ดแวร์ในวง
ทดสอบจำลองของการชุมนุมขีปนาวุธ THAAD,
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หางานจำเป็นที่จะดำเนินการ.
เนื่องจาก DOT แข็งแกร่ง & E อิทธิพล INFL,
CE จัดการโปรแกรม Offi ได้เช่าเหมาลำ
ของทีมในการตรวจสอบผู้รับเหมาและรัฐบาล
ฮาร์ดแวร์ในวงสามารถในการทดสอบ
ทีมงานจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับที่
ปรับปรุงเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะอนุญาตให้มีการทดสอบ
แบบ end-to-end ขีปนาวุธแบบบูรณาการและทดสอบที่สำคัญ
ระบบย่อย (เช่นเบี่ยงเบนความสนใจระบบการควบคุมทัศนคติ
ผู้สมัครแพคเกจการบินอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ CE Offi ผู้รับเหมาทำให้ tradeoffs ที่
จำเป็นเพื่อตอบสนองงบประมาณและตารางเวลาที่ขับเคลื่อนโดยความต้องการสำหรับการใช้งานก่อน

ผู้ใช้การดำเนินงานของระบบการประเมินผล .
- ปรับปรุงระดับองค์ประกอบการออกแบบการทดสอบการ
qualifi กระบวนการควบคุมคุณภาพและผลิตภัณฑ์
ประกันและขั้นตอนการทดสอบในการผลิต
ของคณะคือ ต้องการ ปรับปรุง
ส่วนระดับคุณภาพการทดสอบเพื่อโดยสาร RM ทั้ง
ออกแบบและความน่าเชื่อถืออย่างมากจะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือและให้เพิ่ม

dence ลงทะเบียนในระบบบูรณาการระบบขีปนาวุธและละเอียดมากขึ้น .
- พื้นและฮาร์ดแวร์ในห่วง
การจำลองการทดสอบขีปนาวุธของ thaad ประกอบ
และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ล่าต้องดำเนินการ .
เนื่องจาก ไปที่แข็งแกร่งจุด& E
uence infl ,การจัดการโปรแกรม CE Offi มีชาร์เตอร์
ทีมตรวจสอบท่อประปาและรัฐบาล
ฮาร์ดแวร์ในการทดสอบรอบความสามารถ
ทีมงานจะให้คำแนะนำในการปรับปรุงที่
ต้องอนุญาตให้ทดสอบขีปนาวุธแบบบูรณาการ
และทดสอบระบบย่อยที่สำคัญ ( เช่น เปลี่ยนทัศนคติ

หาระบบ avionics , แพคเกจ , ฯลฯ )