Judaism, in its formal and ceremoni

Judaism, in its formal and ceremonial aspect, was a religion of gladness. The feast was the great act of worship. It is not to be wondered at, that Christianity, the perfecting of that ancient system, has been less markedly felt to be a religion of joy; for it brings with it far deeper and more solemn views about man in his nature, condition, responsibilities, destinies, than ever prevailed before, under any system of worship. And yet all deep religion ought to be joyful, and all strong religion assuredly will be so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาสนายูดาย ในส่วนของทางการ และพิธี เป็นศาสนาของทุก งานเลี้ยงเป็นการกระทำที่ดีของการบูชา ก็ไม่ได้สงสัยที่ ว่า ศาสนาคริสต์ ฝึกฝนของระบบโบราณ ได้รับน้อยลงความรู้สึกจะเป็นศาสนาแห่งความสุข มันจะ มีก็ไกลลึกและมุมมองเพิ่มเติมเหตุผลเกี่ยวกับคนในธรรมชาติของเขา เงื่อนไข ความรับผิดชอบ โชค ชะตา กว่าเคยตระหนักก่อน ภายใต้ระบบการบูชา และยัง ศาสนาลึกทั้งหมดควรจะเป็นความสุข และศาสนาที่แข็งแกร่งทั้งหมดแน่นอนจะเป็นดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูดายในทุกด้านอย่างเป็นทางการและพิธีเป็นศาสนาแห่งความยินดี งานฉลองเป็นการกระทำที่ดีของการเคารพบูชา มันไม่ได้ที่จะสงสัยว่าศาสนาคริสต์สมบูรณ์แบบของระบบการโบราณที่ได้รับน้อยอย่างเห็นได้ชัดรู้สึกว่าจะเป็นศาสนาแห่งความสุข; มันนำมาด้วยมุมมองไกลลึกและเคร่งขรึมเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนที่อยู่ในธรรมชาติของเขาสภาพความรับผิดชอบชะตากว่าที่เคยชนะมาก่อนภายใต้ระบบของการเคารพบูชาใด ๆ และยังทุกศาสนาลึกควรจะมีความสุขและทุกศาสนาที่แข็งแกร่งแน่นอนจะให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูดายในอย่างเป็นทางการและพิธีการด้าน เป็นศาสนาแห่งความปีติยินดี . งานเลี้ยงเป็นหน้าที่อันยิ่งใหญ่ของการเคารพบูชา มันเป็นไม่ได้ที่จะสงสัยว่าศาสนาคริสต์ เตรียมระบบโบราณที่ได้รับน้อยมาก รู้สึกว่าเป็นศาสนาแห่งความสุข เพราะมันมากับมันไกลและลึกมากขึ้นเกี่ยวกับชายหนุ่มเคร่งขรึมวิวธรรมชาติ , เงื่อนไข , ความรับผิดชอบ , โชคชะตา , กว่าที่เคยทำได้มาก่อน ภายใต้ระบบใด ๆของการเคารพบูชา และยังทั้งหมดที่ลึกศาสนาควรจะร่าเริง เข้มแข็ง ศาสนา แน่นอนว่าต้องเป็นอย่างนั้น