Preventing the furtherspread of cab

Preventing the further
spread of cabomba
There is no clear picture about how far
cabomba has spread in Australia.
Detection is difficult and there is a low
level of identification skills and awareness
in the community.
The spread of cabomba in Australia has
been aided by the deliberate ‘seeding’
of waterways to ensure a wild supply
for the aquarium trade. This demand
must be stopped and people educated
to buy other species of aquarium plants.
Do not dump cabomba into drains
or waterways
Some strategies to help prevent spread
include the following:
• Dispose of cabomba from aquariums
responsibly, eg by drying and burning
the entire plant. The infestation at
Marlow Lagoon near Darwin is thought
to have started by someone emptying
an aquarium (complete with coloured
rocks) into the lagoon.
• Local agencies need to be able to
close waterways to prevent spread.
• Develop protocols for ensuring
washdown of boats, trailers and
fishing equipment before they leave
an infested site.
Mechanical control requires
ongoing work
Physical cutting and removal is suited to
accessible areas of closed water bodies
with established heavy infestations.
However, cabomba grows so quickly that
treatment by this method is only likely
to maintain a clear water surface for
a few weeks.
Trials of mechanical removal in Lake
Macdonald showed that two treatments
over a month resulted in clearer water
and some regrowth of other desirable
aquatic species.
The cost of mechanically removing
cabomba from dams is very high. At
Marlow Lagoon more than $400,000
was spent initially trying to control the
weed without eradicating it.
Operators and their equipment require
rigorous hygiene protocols to minimise
spread. The removal of plant material
needs to be carefully controlled. Cabomba
easily fragments from disturbance, so
control activities can actually contribute
to spread of the weed if great care is
not taken. Using a venturi dredge, which
is like a giant vacuum cleaner, can help
to overcome this problem. It minimises
fragmentation and also extracts the
root ball.
Hand pulling
Hand pulling by divers is more suited
to isolated plants and small areas.
A 100 m strip was hand pulled in Lake
Macdonald but within two weeks it was
difficult to find a trace of the cleared area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้องกันอีกแพร่กระจายของคาบมีภาพไม่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีไกลคาบมีแพร่กระจายในประเทศออสเตรเลียตรวจจับยาก และมีต่ำระดับของการระบุทักษะและความตระหนักในชุมชนมีการแพร่กระจายของคาบในออสเตรเลียรับโดยการเจตนา 'เพาะ'ของน้ำเพื่อให้อุปทานป่าสำหรับการค้าขายสัตว์น้ำ ความต้องการนี้ต้องหยุด และคนมีศึกษาซื้อพันธุ์ปลาพืชไม่ทิ้งคาบท่อระบายน้ำหรือการบ้านกลยุทธ์บางอย่างเพื่อช่วยป้องกันแพร่กระจายมีดังนี้:•ทิ้งคาบจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำรับผิดชอบ eg โดยการอบแห้ง และการเผาพืชทั้งหมด การรบกวนที่ลากูน Marlow ใกล้ดาร์วินคิดว่าเริ่มต้นแล้ว โดยคนล้างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ (สมบูรณ์ ด้วยสีหิน) ลงในทะเลสาบ•หน่วยงานท้องถิ่นต้องสามารถปิดทางน้ำเพื่อป้องกันการแพร่กระจาย•พัฒนาโปรโตคอการรับรองชะล้างของเรือ รถพ่วง และอุปกรณ์ตกปลาก่อนที่จะออกเว็บไซต์การรบกวนต้องการควบคุมเครื่องจักรกลทำงานอย่างต่อเนื่องตัดทางกายภาพและการกำจัดเหมาะสมกับสามารถเข้าถึงพื้นที่ของแหล่งน้ำปิดกับสร้างระบาดหนักอย่างไรก็ตาม คาบเติบโตอย่างรวดเร็วที่การรักษา ด้วยวิธีนี้มีแนวโน้มเท่านั้นการรักษาพื้นผิวน้ำใสสำหรับไม่กี่สัปดาห์ทดลองการกำจัดกลในทะเลสาบแมคโดนัลด์พบว่าสองรักษากว่าหนึ่งเดือนให้น้ำชัดเจนและปลูกบางของประกอบอื่น ๆพันธุ์สัตว์น้ำต้นทุนของเครื่องจักรเอาคาบจากเขื่อนจะสูงมาก ที่ลากูน Marlow มากกว่า $400,000ใช้ตอนแรกพยายามควบคุมการกำจัดวัชพืชโดยไม่กำจัดมันผู้ประกอบการและอุปกรณ์ของพวกเขาต้องการโพรโทคอสุขอนามัยที่เข้มงวดเพื่อลดแพร่กระจาย การกำจัดวัสดุจากพืชต้องทำควบคุม คาบได้เศษจากการรบกวน ดังนั้นจริงสามารถช่วยควบคุมกิจกรรมการแพร่กระจายของวัชพืชหากดูแลดีเป็นไม่ดำเนินการ ใช้ขุดลอก venturi ซึ่งเหมือนยักษ์สูญญากาศ ทำความสะอาดสามารถช่วยovercome ปัญหานี้ มันช่วยลดกระจายตัว และสารสกัดลูกรากดึงมือมือดึง โดยนักดำน้ำมีมากการแยกพืชและพื้นที่ขนาดเล็ก100 เมตรแถบถูกมือดึงในทะเลสาบแมคโดนัลด์แต่ภาย ในสองสัปดาห์ก็ยากต่อการค้นหาการสืบค้นกลับของเคลียร์พื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันต่อ
การแพร่กระจายของ cabomba
ไม่มีภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีห่างไกลเป็น
cabomba มีการแพร่กระจายในประเทศออสเตรเลีย.
การตรวจสอบเป็นเรื่องยากและมีต่ำ
ระดับของทักษะประจำตัวและการรับรู้
ในชุมชน.
การแพร่กระจายของ cabomba ในออสเตรเลียได้
รับความช่วยเหลือโดยเจตนา 'เพาะ'
ของน้ำเพื่อให้แน่ใจว่าอุปทานป่า
เพื่อการค้าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ความต้องการนี้
ต้องหยุดการทำงานและคนมีการศึกษา
ที่จะซื้อสายพันธุ์อื่น ๆ ของพืชพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ.
ไม่ทิ้ง cabomba ลงท่อระบายน้ำ
หรือสายน้ำ
กลยุทธ์ที่จะช่วยป้องกันการแพร่กระจาย
ต่อไปนี้:
•ทิ้ง cabomba จากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่
มีความรับผิดชอบเช่นโดยการอบแห้งและการเผาไหม้
ทั้งโรงงาน . รบกวนที่
มาร์โลว์ลากูนที่อยู่ใกล้กับดาร์วินเป็นความคิด
ที่จะได้เริ่มต้นจากคนล้าง
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ (พร้อมสี
หิน) ลงในทะเลสาบ.
•หน่วยงานท้องถิ่นจะต้องสามารถที่จะ
ปิดทางน้ำเพื่อป้องกันการแพร่กระจาย.
•พัฒนาโปรโตคอลสำหรับการสร้างความมั่นใจ
washdown ของเรือ รถพ่วงและ
อุปกรณ์การประมงก่อนที่พวกเขาออกจาก
เว็บไซต์รบกวน.
การควบคุมเครื่องจักรกลต้อง
ทำงานอย่างต่อเนื่อง
ตัดทางกายภาพและการกำจัดเหมาะกับ
พื้นที่ที่สามารถเข้าถึงแหล่งน้ำปิด
ที่มีการระบาดหนักที่จัดตั้งขึ้น.
อย่างไรก็ตาม cabomba เติบโตอย่างรวดเร็วจน
การรักษาโดยวิธีนี้เป็นเพียงแนวโน้ม
ที่จะรักษา พื้นผิวของน้ำที่ชัดเจนสำหรับ
ไม่กี่สัปดาห์.
ทดลองของการกำจัดกลในทะเลสาบ
Macdonald แสดงให้เห็นว่าการรักษาทั้งสอง
กว่าเดือนส่งผลให้น้ำที่ชัดเจน
และ regrowth ของอื่น ๆ ที่พึงประสงค์บาง
สิ่งมีชีวิต.
ค่าใช้จ่ายของกลไกการถอด
cabomba จากเขื่อนสูงมาก ที่
มาร์โลว์ลากูนมากกว่า $ 400,000
ถูกใช้ครั้งแรกพยายามที่จะควบคุม
วัชพืชโดยไม่ต้องขับไล่มัน.
ผู้ประกอบการและอุปกรณ์ของพวกเขาจำเป็นต้องใช้
โปรโตคอลสุขอนามัยที่เข้มงวดเพื่อลด
การแพร่กระจาย การกำจัดของวัสดุปลูก
จะต้องมีการควบคุมอย่างระมัดระวัง Cabomba
ได้อย่างง่ายดายจากเศษรบกวนดังนั้น
กิจกรรมการควบคุมจริงสามารถมีส่วนร่วม
ในการแพร่กระจายของวัชพืชถ้าการดูแลที่ดีจะ
ไม่ได้ถ่าย ใช้ขุด Venturi ซึ่ง
เป็นเหมือนเครื่องดูดฝุ่นยักษ์สามารถช่วย
ในการแก้ปัญหานี้ มันช่วยลด
การกระจายตัวและยังมีสารสกัดจาก
ลูกราก.
มือดึง
มือดึงโดยนักดำนั้นเหมาะสม
กับพืชโดดเดี่ยวและพื้นที่ขนาดเล็ก.
100 เมตรแถบเป็นมือดึงในทะเลสาบ
Macdonald แต่ภายในสองสัปดาห์มันก็
ยากที่จะหาร่องรอยของเคลียร์ พื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การป้องกันเพิ่มเติมการแพร่กระจายของ cabombaไม่มีภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีไกลcabomba แพร่กระจายในประเทศออสเตรเลียตรวจจับได้ยากและมีต่ำระดับของทักษะการจำแนกและความตระหนักในชุมชนการกระจายของ cabomba ในออสเตรเลียถูกช่วยโดยเจตนา " เมล็ด "เพื่อให้มั่นใจว่าปริมาณน้ำของป่าสำหรับการค้าที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ความต้องการนี้ต้องหยุดและประชาชนการศึกษาซื้อชนิดอื่น ๆของพรรณไม้น้ำไม่ทิ้ง cabomba ในท่อระบายน้ำหรือน้ำกลยุทธ์บางอย่างที่จะช่วยป้องกันไม่ให้แพร่กระจายรวมถึงต่อไปนี้ :บริการกำจัด cabomba จากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมีความรับผิดชอบ เช่น โดยการอบแห้งและเผาโรงงานทั้ง ที่มา ที่มาร์โลว์ทะเลสาบใกล้ดาร์วินว่าเพื่อเริ่มโดยใครว่างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ( สมบูรณ์ด้วยสีหิน ) เป็นทะเลสาบหน่วยงานท้องถิ่น - ต้องสามารถใกล้แหล่งน้ำเพื่อป้องกันการแพร่กระจาย- เพื่อพัฒนาโปรโตคอลwashdown เรือ , รถพ่วงและอุปกรณ์ตกปลา ก่อนที่พวกเขาจะไปเป็นเว็บไซต์รบกวนมีกลทำงานอย่างต่อเนื่องตัดและเหมาะกับการกำจัดทางกายภาพการเข้าถึงพื้นที่ของแหล่งน้ำปิดกับสร้างภาวะหนักอย่างไรก็ตาม cabomba เติบโตอย่างรวดเร็วว่าการรักษาโดยวิธีนี้เป็นเพียงแนวโน้มการรักษาพื้นผิวน้ำใสไม่กี่สัปดาห์การทดลองของกลไกการกำจัดในทะเลสาบMacdonald มี 2 พื้นที่เดือนกว่า ส่งผลให้น้ำที่ชัดเจนและ regrowth ของที่พึงประสงค์อื่น ๆน้ำชนิดต้นทุนของการเอาcabomba จากเขื่อนสูงมาก ที่มาร์โลว์ทะเลสาบมากกว่า $ 400000ถูกใช้ในตอนแรกพยายามจะควบคุมวัชพืชโดยไม่ต้องกำจัดมันผู้ประกอบการและอุปกรณ์ของพวกเขาต้องการโปรโตคอลด้านสุขอนามัยอย่างเข้มงวดเพื่อลดการแพร่กระจาย การกำจัดของวัสดุพืชต้องควบคุมให้ดี cabombaเศษจากการรบกวนได้ง่าย ดังนั้นกิจกรรมการควบคุมจริงสามารถมีส่วนร่วมการกระจายของวัชพืช หากดูแลดี คือที่ไม่ถ่าย การใช้ระยะที่ขุดเป็นเหมือนยักษ์ที่เครื่องดูดฝุ่นที่สามารถช่วยที่จะเอาชนะปัญหานี้ มันช่วยลดการการแยกยังลูกบอลรากดึงมือมือดึงนักดำน้ำจะเหมาะการแยกพืชและพื้นที่ขนาดเล็กแถบ 100 M มือดึงในทะเลสาบแมคโดนัลด์ แต่ภายในสองสัปดาห์มันยากที่จะหาร่องรอยของการล้างพื้นที่