LANEIGE and EBB's decisions on all

LANEIGE and EBB's decisions on all matters relating to or in connection with the Lucky Draw shall be at its sole and absolute discretion and shall be final and binding on all Participants. Except for the notification to the winners, LANEIGE and EBB shall not be obliged to enter into any correspondence on any matter concerning the Lucky Draw. In the event of any inconsistency between these Terms & Conditions and any brochure, marketing or lucky draw material relating to the Lucky Draw, these Terms & Conditions shall prevail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

LANEIGE และการลดลงของการตัดสินใจในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ หรือโชคจะด้วยดุลพินิจแต่เพียงผู้เดียว และแน่นอน และจะมีผลผูกพันกับผู้เรียนทั้งหมด และสุดท้าย ยกเว้นการแจ้งเตือนเพื่อชนะ LANEIGE และลดลงจะไม่สามารถ obliged ป้อนลงในการโต้ตอบใด ๆ ในเรื่องใด ๆ ที่เกี่ยวกับการวาดโชคดี ตลาดโชคดีวาดวัสดุ หรือเกี่ยวข้องกับ วาดลัคกี้ เหล่านี้ข้อกำหนด และเงื่อนไขจะเหนือกว่าในกรณีที่ไม่สอดคล้องใด ๆ ระหว่างข้อเหล่านี้ และเงื่อนไข และแผ่นพับต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Laneige และการตัดสินใจของ EBB ในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการหรือที่เกี่ยวข้องกับการจับรางวัลจะต้องขึ้นอยู่กับดุลยพินิจ แต่เพียงผู้เดียวและแน่นอนและถือเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพันกับผู้เข้าร่วมกิจกรรมทั้งหมด ยกเว้นสำหรับการแจ้งเตือนให้กับผู้ชนะ, Laneige และ EBB จะไม่จำเป็นต้องใส่ลงไปในการติดต่อใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจับรางวัล ในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกันระหว่างข้อตกลงและเงื่อนไขใด ๆ และโบรชัวร์การตลาดหรือวัสดุโชคดีที่เกี่ยวข้องกับการจับรางวัล, ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาเนจ และการตัดสินใจลงในทุกเรื่องที่เกี่ยวกับหรือในการเชื่อมต่อกับผู้โชคดีจะเป็นของตน แต่เพียงผู้เดียว และแน่นอนการพิจารณาและจะสุดท้ายและผูกพันกับผู้เข้าร่วมทั้งหมด นอกจากแจ้งให้ผู้ชนะ และจะไม่มีการลาเนจ จะต้องระบุในจดหมายใด ๆในเรื่องที่เกี่ยวกับการวาดโชคดีในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกันระหว่างเงื่อนไขเหล่านี้&เงื่อนไข และโบรชัวร์ , การตลาด หรือที่เกี่ยวข้องกับวัสดุวาดโชคดีโชคดีเหล่านี้ข้อตกลงเงื่อนไข&

จะเหนือกว่า