All sentences in (42) convey the se

All sentences in (42) convey the sense of possessive transfer, which is the inherent sense of the construction. For example, (42a) describes a situation in which John caused Marry to have a letter by sending it to her; (42b) describes a situation in which the woman caused Jeff to have a leaflet by handing it to him; and on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยคทั้งหมดใน (42) ถ่ายทอดความรู้สึกของการโอนย้ายข้างหวง ซึ่งเป็นความรู้สึกโดยธรรมชาติของการก่อสร้าง ตัวอย่าง, (42a) อธิบายถึงสถานการณ์ซึ่งจอห์นเกิด Marry มีจดหมายส่งให้เธอ (42b) อธิบายถึงสถานการณ์ที่ผู้หญิงทำให้เจฟฟ์ มีใบปลิว โดย handing เขา และใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประโยคทั้งหมดใน (42) ถ่ายทอดความรู้สึกของการถ่ายโอนความเป็นเจ้าของซึ่งเป็นความรู้สึกโดยธรรมชาติของการก่อสร้าง ยกตัวอย่างเช่น (42a) อธิบายสถานการณ์ที่จอห์นที่เกิดจากการแต่งงานที่จะมีจดหมายส่งให้เธอ; (42B) อธิบายสถานการณ์ที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่เกิดเจฟฟ์จะมีแผ่นพับโดยมอบหมายให้เขา; และเมื่อวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกประโยค ( 42 ) ถ่ายทอดความรู้สึกของการเป็นเจ้าของ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่แท้จริงของการก่อสร้าง ตัวอย่างเช่น ( 42a ) อธิบายถึงสถานการณ์ที่จอห์นให้แต่งงานกับมีจดหมายส่งมาให้เธอ ( 42b ) อธิบายถึงสถานการณ์ที่ผู้หญิงทำให้เจฟต้องเป็นใบปลิว โดยมอบหมายให้เขา และเมื่อ