Based on information derived from B

Based on information derived from Business Monitor International (BMI) UAE Tourism Report Q1 2012, the study states that the UAE tourism sector is structured into tourism hospitality services (mainly hotels and restaurants), tourism transportation (mainly airline, airport and related travel services) and tourism infrastructure (shopping malls, shopping festivals, golf-course and infrastructure for sporting events like cricket, racing and football).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ได้มาจากการตรวจสอบธุรกิจระหว่างประเทศ (BMI) q1 รายงานการท่องเที่ยวยูเออี 2012, การศึกษาระบุว่าภาคการท่องเที่ยวยูเออีมีโครงสร้างเป็นบริการการต้อนรับการท่องเที่ยว (โรงแรมและร้านอาหารส่วนใหญ่), การขนส่งการท่องเที่ยว (สายการบินส่วนใหญ่ที่สนามบินและการบริการที่เกี่ยวข้องกับการเดินทาง) และโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว (ห้างสรรพสินค้าเทศกาลช้อปปิ้งกอล์ฟหลักสูตรและโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการแข่งขันกีฬาคริกเก็ตเช่นการแข่งรถและฟุตบอล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อมูลที่ได้มาจากธุรกิจตรวจสอบนานาชาติ (BMI) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เที่ยวรายงานไตรมาส 1 2012 การศึกษาระบุว่า ภาคการท่องเที่ยวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จัดโครงสร้างในการท่องเที่ยวบริการต้อนรับ (ส่วนใหญ่โรงแรมและร้านอาหาร), ท่องเที่ยวเดินทาง (ส่วนใหญ่สายการบิน สนามบิน และบริการที่เกี่ยวข้อง) และโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว (ห้าง เทศกาล ช้อปปิ้ง กอล์ฟและโครงสร้างพื้นฐานสำหรับเหตุการณ์เช่นคริกเก็ต แข่งรถ และฟุตบอล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ได้รับมาจากธุรกิจตรวจสอบระหว่างประเทศ( BMI )สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์รายงานการท่องเที่ยวไตรมาสที่ 1 ปี 2012 การศึกษาที่รัฐว่า ภาค การท่องเที่ยวประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่มีโครงสร้างเป็นบริการไมตรีจิตรการท่องเที่ยว(ส่วนใหญ่เป็นร้านอาหารและโรงแรมต่างๆ)การท่องเที่ยวบริการรับส่ง(ส่วนใหญ่เป็นสายการบินจากสนามบินและบริการการเดินทางที่เกี่ยวข้อง)และการท่องเที่ยวโครงสร้างพื้นฐาน(ห้างสรรพสินค้างานเทศกาลช้อปปิ้งสนามกอล์ฟและโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการจัดงานแข่งขันกีฬาเช่นฟุตบอลและการแข่งขันคริกเก็ต)