Fig. 4a shows the hardness behavior

Fig. 4a shows the hardness behavior of the 3 μm coating system over nitrided and non nitrided substrates. Examining this plot one can identify the second and the third stage of the hardness behavior across the coating thickness. In the third stage, it is clear that the hardness across the coating thickness is higher when the coating system is over nitrided substrates. Furthermore, the hardness across the 3 μm coating thickness over nitrided case A and B shows practically
the same behavior, meaning that neither case surface hardness nor case depth influences the hardness distribution throughout
this coating thickness. On the other hand, the hardness behavior of the 8.3 μm coating thickness over nitrided and non nitrided substrates shows a small difference among the three substrate conditions as shown in Fig. 4b. Comparing the two coating thickness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 4a แสดงพฤติกรรมความแข็งของระบบเคลือบ μm 3 ผ่านพื้นผิว nitrided nitrided และไม่ ตรวจสอบแผนนี้หนึ่งสามารถระบุที่สองและขั้นที่สามของพฤติกรรมความแข็งข้ามความหนา ในขั้นตอนที่สาม เป็นที่ชัดเจนว่า แข็งข้ามความหนาจะสูงเมื่อเป็นระบบเคลือบพื้นผิว nitrided นอกจากนี้ ความแข็งทั้ง 3 μm ความหนา nitrided กรณี A และ B แสดงจริงพฤติกรรมเดียวกัน นั่นหมายความ ว่า ทั้งกรณีความแข็งพื้นผิวไม่ลึกมีผลต่อการกระจายความแข็งตลอดนี้ความหนา บนมืออื่น ๆ พฤติกรรมความแข็งความหนาเคลือบ μm 8.3 ผ่านพื้นผิว nitrided และ nitrided ไม่แสดงความแตกต่างระหว่างสภาพพื้นผิวสามเล็กมาก Fig. 4b เปรียบเทียบความหนาสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 4a แสดงพฤติกรรมความแข็งของระบบการเคลือบ 3 ไมโครเมตรมากกว่าไนไตรด์และไม่ใช่พื้นผิวไนไตรด์ การตรวจสอบพล็อตนี้สามารถระบุที่สองและขั้นตอนที่สามของพฤติกรรมความแข็งทั่วหนาเคลือบ ในขั้นตอนที่สามก็เป็นที่ชัดเจนว่ามีความแข็งข้ามความหนาของสีที่มีสูงขึ้นเมื่อระบบการเคลือบที่มีมากกว่าพื้นผิวไนไตรด์ นอกจากความแข็งในความหนาของสี 3 ไมโครเมตรมากกว่ากรณีไนไตรด์ A และ B แสดงให้เห็นว่าในทางปฏิบัติพฤติกรรมเดียวกันหมายความว่าไม่แข็งผิวกรณีหรือกรณีที่ระดับความลึกที่มีอิทธิพลต่อการกระจายความแข็งตลอดความหนาของสีนี้ ในทางตรงกันข้ามพฤติกรรมความแข็งของความหนาเคลือบไมครอนมากกว่า 8.3 ไนไตรด์และพื้นผิวที่ไม่ใช่ไนไตรด์แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างเล็ก ๆ ในสามสภาพพื้นผิวดังแสดงในรูป 4b เปรียบเทียบความหนาเคลือบสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 4 แสดงความแข็งของพฤติกรรม 3 μ M ระบบเคลือบมากกว่าและไม่ nitrided nitrided ท ตรวจสอบแผนการนี้หนึ่งสามารถระบุที่สอง และระยะที่สามของความแข็ง ความหนา พฤติกรรมผ่านการเคลือบ ในขั้นตอนที่สาม , เป็นที่ชัดเจนว่า ความแข็ง ความหนาผิวเคลือบในที่สูง เมื่อระบบเคลือบมากกว่า nitrided ท นอกจากนี้ความกระด้างใน 3 μ M เคลือบหนามากกว่า nitrided กรณี A และ B แสดงจริง
พฤติกรรมเดียวกัน หมายความ ว่า ไม่มีกรณีหรือคดีที่มีความลึกผิวแข็งแข็งกระจายตลอด
นี้เคลือบหนา บนมืออื่น ๆ , ความแข็งพฤติกรรมของ 83 μ M เคลือบความหนามากกว่า nitrided และไม่ nitrided พื้นผิวแสดงขนาดเล็กแตกต่างกันดังแสดงในรูปที่ 3 ( เงื่อนไข 4B . เปรียบเทียบสอง
ความหนาผิวเคลือบ