“This is the best they’ve been doin

“This is the best they’ve been doing in half a century,” says rail consultant Carl Martland, a retired MIT lecturer. “It’s hard to imagine a scenario where there is not growth. People are going to continue to eat, heat our homes, buy cars. If everything else is outsourced, that means all the products are going to be coming into the United States at a port in containers. How are they going to get where they’re going? They’re going to Chicago, Memphis, everyplace else by rail.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"นี้เป็นที่ดีที่สุดที่พวกเขาได้รับการทำในครึ่งศตวรรษที่" ที่ปรึกษาด้านการรถไฟคาร์ล martland อาจารย์ mit เกษียณกล่าวว่า "มันยากที่จะจินตนาการสถานการณ์ที่มีการเจริญเติบโตไม่ได้ คนจะไปดำเนินการต่อไปที่จะกินร้อนบ้านเราซื้อรถ ถ้าทุกอย่างอื่นจะเอาต์ซอร์นั่นหมายความว่าสินค้าทั้งหมดจะต้องเข้ามาในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ท่าเรือในภาชนะบรรจุที่วิธีการที่พวกเขาจะได้รับที่พวกเขากำลังจะไปไหม พวกเขากำลังจะ chicago, เมมฟิส Everyplace อื่นโดยรถไฟ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"นี่คือส่วนที่พวกเขาได้ทำในครึ่งศตวรรษ กล่าวว่า รถไฟที่ปรึกษา Carl Martland อาจารย์ MIT ปลด "ยากที่จะจินตนาการสถานการณ์ไม่มีการเจริญเติบโต คนจะไปทำกิน บ้านของเรากันความร้อน ซื้อรถยนต์ ถ้าทุกอย่างเป็นผลิตนอกบริษัท ซึ่งหมายความว่า ทุกผลิตภัณฑ์จะสามารถเข้ามาในสหรัฐอเมริกาในพอร์ตในภาชนะบรรจุ ว่าพวกเขาจะได้รับที่พวกเขากำลัง พวกเขากำลังจะไปชิคาโก เมมฟิส everyplace อื่น โดยทางรถไฟ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาเคยทำในครึ่งศตวรรษที่ว่า"คาร์ล martland รางที่ปรึกษาอาจารย์สถาบัน MIT เกษียณที่ "มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงเหตุการณ์ที่มีการขยายตัวไม่ได้ ผู้คนกำลังจะเดินทางต่อไปยังกินความร้อนบ้านซื้อรถยนต์นั่งส่วนบุคคลของเรา ถ้าเรื่องอื่นทีถูกเอาต์ซอร์สซึ่งหมายความว่า ผลิตภัณฑ์ ทั้งหมดจะได้เข้ามาในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ท่าเรือที่อยู่ในตู้คอนเทนเนอร์เป็นอย่างไรบ้างก็จะไปรับที่ที่เขากำลังจะไป พวกเขาจะไปที่ชิคาโก Memphis everyplace อื่นได้โดยรถไฟ"