Business blunders delight us in tha

Business blunders delight us in that we like to see the powerful with a bit of egg on their faces. The facts of this story aren't in dispute — there was such a commercial, it was shot in Kenya, and over a subtitle of "Just Do It" the tribesman said "I don't want these. Give me big shoes" in his native Maa. But why did this happen? And was Nike aware of what the man was really saying, or had they been caught flatfooted?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจ blunders สุขเราที่เราอยากดูพลังทไข่บนใบหน้า ข้อเท็จจริงเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ในข้อพิพาทซึ่งมีพาณิชย์การ มันถูกยิงในประเทศเคนยา และเหนือคำบรรยายของ"เพียงทำ" tribesman กล่าวว่า "ไม่ต้องการเหล่านี้ ให้ฉันรองเท้าใหญ่"มาเป็นของเขา แต่ทำไมไม่ได้นี้เกิดขึ้น และได้ตระหนักถึงสิ่งมนุษย์ถูกจริง ๆ ว่า Nike หรือมีพวกเขาแล้วจับ flatfooted

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผิดพลาดทางธุรกิจมีความสุขกับเราในการที่เราต้องการที่จะเห็นการที่มีประสิทธิภาพด้วยบิตของไข่บนใบหน้าของพวกเขา ข้อเท็จจริงของเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ในข้อพิพาท - มีเป็นเช่นเชิงพาณิชย์ก็ถูกยิงในเคนยาและมากกว่าคำบรรยายของ "Just Do It ว่า" ชนเผ่ากล่าวใน "ฉันไม่ต้องการเหล่านี้ให้ฉันรองเท้าใหญ่." บ้านเกิดของเขาแม่ แต่คราวนี้ไม่ว่าทำไมเกิดขึ้น? และเป็นไนกี้ตระหนักถึงสิ่งที่ชายคนนั้นบอกว่าจริงๆหรือพวกเขาได้รับการติด flatfooted?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อความสุขของเราในธุรกิจที่เราต้องการเห็นประสิทธิภาพกับบิตของไข่บนใบหน้าของพวกเขา ข้อเท็จจริงของเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ในการโต้เถียงเรื่องเชิงพาณิชย์ มันถูกยิงในเคนยา และเหนือคำบรรยายของ " แค่ทำมัน " ชนเผ่าที่บอกว่า " ฉันไม่ต้องการเหล่านี้ เอารองเท้าใหญ่ " ในประเทศบ้านเกิดของเขา แต่ทำไมถึงเป็นแบบนี้ ? และ Nike ตระหนักถึงสิ่งที่เขาจริงๆ "หรือมีพวกเขาถูกจับได้คนเท้าแบน ?