ONLINE MEDIA are on the rise as bus

ONLINE MEDIA are on the rise as businesses in Thailand respond to consumers in the 4G era. Offering insights into the 2016 online marketing outlook, Kampol Tanapanyaworakhun, chief executive officer of iTopPlus, said that this year's implementation of the Asean Economic Community and the widespread introduction of 4G wireless broadband services would make online marketing even more vigorous.

Kampol, whose firm provides fully integrated online marketing services, said iTopPlus’s online advertising business in Thailand was worth Bt9.87 million last year, and was growing by 50 per cent annually.

Around 60 per cent of the clients are small and medium-sized enterprises, with online media purchases by SMEs increasing by about 30 per cent from the previous year.

The figure indicates that Thai SMEs are now embracing the online advertising trend, which used to be limited to larger corporate clients, he said.

Google now has many more tools and techniques suitable for different types of SME businesses, he added. For instance, keyword searching can be refined based on analysis, making each word appropriate to the business to help reach the right target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อออนไลน์เพิ่มขึ้นเป็นธุรกิจในประเทศไทยตอบสนองผู้บริโภคในยุค 4G นำเสนอข้อมูลเชิงลึกใน 2016 outlook การตลาดออนไลน์ วัชระ Tanapanyaworakhun ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ iTopPlus กล่าวว่า ในปีนี้ที่การดำเนินงานของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และแนะนำบริการบรอดแบนด์ไร้สาย 4G นั้นจะทำให้การตลาดออนไลน์คึกคักมากขึ้นวัชระ บริษัทให้บริการการตลาดออนไลน์แบบครบวงจร กล่าวว่า ธุรกิจโฆษณาออนไลน์ของ iTopPlus ในประเทศไทยเป็นมูลค่า Bt9.87 ล้านปี และโต 50 เปอร์เซ็นต์ทุกปี ประมาณร้อยละ 60 ของลูกค้าวิสาหกิจขนาดเล็ก และ ขนาดกลาง กับการซื้อสื่อออนไลน์โดยผู้ประกอบการสูงขึ้นประมาณร้อยละ 30 ที่จากปีก่อนหน้าตัวบ่งชี้ที่ SMEs ไทยอยู่ตอนนี้กอดแนวโน้มโฆษณาออนไลน์ ซึ่งใช้เป็นลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่จำกัด เขากล่าวว่าGoogle มีจำนวนมากเพิ่มเติมเครื่องมือและเทคนิคที่เหมาะสมกับประเภทของธุรกิจ SME เขาเพิ่ม เช่น ค้นคำสำคัญสามารถกลั่นอิงการวิเคราะห์ การทำให้แต่ละคำที่เหมาะสมกับธุรกิจเพื่อช่วยให้บรรลุเป้าหมายด้านขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อออนไลน์ที่เพิ่มขึ้นเป็นธุรกิจในประเทศไทยตอบสนองให้กับผู้บริโภคในยุค 4G นำเสนอข้อมูลเชิงลึกในมุมมองที่ 2016 ตลาดออนไลน์กัมพล Tanapanyaworakhun ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ iTopPlus กล่าวว่าการดำเนินงานในปีนี้ของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนและการแนะนำอย่างแพร่หลายของบริการบรอดแบนด์ไร้สาย 4G จะทำให้ตลาดออนไลน์แม้จะมีพลังมากขึ้น. กัมพลซึ่ง บริษัท ให้ แบบครบวงจรบริการด้านการตลาดออนไลน์กล่าวว่า iTopPlus ธุรกิจโฆษณาออนไลน์ในประเทศไทยมีมูลค่า Bt9.87 ล้านปีที่ผ่านมาและได้รับการขยายตัวร้อยละ 50 เป็นประจำทุกปี. ประมาณร้อยละ 60 ของลูกค้าที่มีธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางด้วยการซื้อสื่อออนไลน์ โดยผู้ประกอบการ SMEs เพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 30 จากปีก่อน. ตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่าผู้ประกอบการ SMEs ไทยอยู่ในขณะนี้กอดแนวโน้มการโฆษณาออนไลน์ที่ใช้ในการถูก จำกัด ให้กับลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่เขากล่าวว่า. ขณะนี้ Google มีเครื่องมืออื่น ๆ อีกมากมายและเทคนิคที่เหมาะสมสำหรับ ประเภทของธุรกิจ SME เขาเพิ่ม ยกตัวอย่างเช่นการค้นหาคำหลักที่สามารถกลั่นจากการวิเคราะห์ทำให้แต่ละคำที่เหมาะสมกับธุรกิจที่จะช่วยให้บรรลุเป้าหมายที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สื่อออนไลน์จะเพิ่มขึ้นเป็นธุรกิจในประเทศไทยเพื่อตอบสนองผู้บริโภคใน 4G ยุค เสนอข้อมูลเชิงลึกใน 2016 การตลาดออนไลน์ Outlook , กำพล tanapanyaworakhun ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ไอท็ พลัส กล่าวว่า ในปีนี้การดำเนินงานของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนและการแนะนำอย่างกว้างขวางของบริการบรอดแบนด์ไร้สาย 4G จะทำให้ตลาดออนไลน์ยังกระฉับกระเฉงกำพล ซึ่งบริษัทให้บริการออนไลน์ครบวงจรบริการด้านการตลาด กล่าวว่า ไอท็ พลัสของโฆษณาออนไลน์ธุรกิจในประเทศไทยมีมูลค่า bt9.87 ล้านเมื่อปีที่แล้ว และมีการเติบโตโดยร้อยละ 50 ต่อปีประมาณร้อยละ 60 ของลูกค้าองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง ด้วยสื่อออนไลน์ซื้อโดย SMEs เพิ่มขึ้นประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า .ตัวเลขบ่งชี้ว่า SMEs ไทยตอนนี้กอดแนวโน้มโฆษณาออนไลน์ ซึ่งเคยถูก จำกัด ให้กับลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่ , เขากล่าวว่า .ขณะนี้ Google มีเครื่องมือมากมายและเทคนิคที่เหมาะสมสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของธุรกิจ เอสเอ็มอี เขากล่าว ตัวอย่างเช่นการค้นหาคำหลักที่สามารถกลั่นที่ใช้ ในการวิเคราะห์ ทำให้แต่ละคำที่เหมาะสมกับธุรกิจที่จะช่วยให้เข้าถึงเป้าหมายที่ถูกต้อง