With unemployment still elevated an

With unemployment still elevated and declining only gradually, and inflation having moved further below the Committee's 2 percent longer-run objective, the FOMC has maintained its highly accommodative monetary policy stance this year. Because the target range for the federal funds rate remains at its effective lower bound, the Committee has been relying mainly on its forward guidance about the future path of the federal funds rate and on its program of large-scale asset purchases to make progress toward its mandated objectives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการว่างงานยังคงสูง และลดลงเพียงค่อย ๆ และอัตราเงินเฟ้อที่ย้ายเพิ่มเติมด้านล่างวัตถุประสงค์ของคณะกรรมการ 2 เปอร์เซ็นต์วิ่งยาว FOMC ยังคงยืนสูง accommodative นโยบายการเงินของปีนี้ เนื่องจากช่วงเป้าหมายสำหรับอัตรายังคงที่ขอบต่ำมีประสิทธิภาพ มีการอาศัยคณะกรรมการส่วนใหญ่ของคำแนะนำล่วงหน้าเกี่ยวกับเส้นทางในอนาคตของอัตรา และโปรแกรมที่ซื้อสินทรัพย์ขนาดใหญ่จะทำให้คืบหน้าวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการว่างงานยังคงสูงขึ้นและลดลงเพียงค่อยๆและอัตราเงินเฟ้อที่มีการย้ายวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ร้อยละ 2 อีกต่อไปการทำงานของคณะกรรมการที่ FOMC ยังคงจุดยืนนโยบายการเงินที่ผ่อนคลายอย่างมากในปีนี้ เพราะช่วงเป้าหมายสำหรับอัตราเงินของรัฐบาลกลางยังคงอยู่ที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่าที่ถูกผูกไว้คณะกรรมการที่ได้รับการอาศัยหลักในการให้คำแนะนำไปข้างหน้าเกี่ยวกับเส้นทางในอนาคตของอัตราเงินของรัฐบาลกลางและในโปรแกรมของการซื้อสินทรัพย์ขนาดใหญ่ที่จะทำให้ความคืบหน้าของ วัตถุประสงค์ในอาณัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการว่างงานยังคงสูงและค่อยๆลดลงเท่านั้น และอัตราเงินเฟ้อมีการย้ายเพิ่มเติมด้านล่างร้อยละของคณะกรรมการ 2 วิ่งยาวกว่าวัตถุประสงค์ FOMC ยังคงจุดยืนของนโยบายการเงินที่ผ่อนคลายอย่างมากในปีนี้ เพราะช่วงเป้าหมายอัตราเงินของรัฐบาลกลางอยู่ในขอบเขตล่างที่มีประสิทธิภาพ , คณะกรรมการได้อาศัยหลักในคำแนะนำไปข้างหน้าเกี่ยวกับเส้นทางของอัตราเงินของรัฐบาลกลางในอนาคตและโปรแกรมของการซื้อสินทรัพย์ขนาดใหญ่เพื่อให้ก้าวหน้าต่อของมันขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์