I. INTRODUCTIONCurrently, internati

I. INTRODUCTION
Currently, international science and technology exchange
and cooperation is undoubtedly one of the important factors to
promote the realization of the UN Millennium goals.
International science and technical assistance is a series of aid
activities given by governments and other agencies to support
the economic, environmental, and social development of
developing countries via the science and technology
cooperation. Nowadays, most official assistance investments
are from the members of the Development Assistance
Committee (DAC). However, under the South-South
Cooperation and related frameworks, emerging economies
start to execute a series of aid programs and projects for other
developing countries [1], they provided international
assistance in more lean forms such as undertaking complete
projects, dispatching medical teams and volunteers, offering
emergency humanitarian aid and so on[2] .
Science and technology aid can be provided through
human resources development and technical cooperation to
help developing countries building their own professional
talent-teams. It is distinguished on alleviating poverty by
enhancing their capacity for independent development in the
long term response. International human resources

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I. บทนำในปัจจุบัน นานาชาติวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือคือหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ต้องส่งเสริมการรับรู้ในเป้าหมายแห่งสหัสวรรษของสหประชาชาติวิชาการและความช่วยเหลือทางเทคนิคคือ ชุดของความช่วยเหลือกิจกรรมที่กำหนด โดยรัฐบาลและหน่วยงานอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมของประเทศกำลังพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีความร่วมมือ ในปัจจุบันนี้ เงินลงทุนความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการมากที่สุดจากสมาชิกช่วยเหลือพัฒนากรรมการ (DAC) อย่างไรก็ตาม ภายใต้ใต้ใต้ความร่วมมือและกรอบที่เกี่ยวข้อง ประเทศที่เกิดใหม่เริ่มต้นการดำเนินการชุดโครงการและโครงการช่วยเหลือสำหรับอื่น ๆประเทศกำลังพัฒนา [1], พวกเขาให้นานาชาติความช่วยเหลือในรูปแบบลีเพิ่มเติมเช่นกิจการเสร็จสมบูรณ์โครงการ การจัดส่งทีมแพทย์และพยาบาลและอาสาสมัคร เสนอฉุกเฉินช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและอื่น ๆ [2]สามารถให้ความช่วยเหลือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีผ่านพัฒนาบุคลากรและความร่วมมือทางเทคนิคในการช่วยประเทศกำลังพัฒนาสร้างอาชีพของตนเองความสามารถพิเศษทีม มันมีความโดดเด่นในการบรรเทาความยากจนโดยเพิ่มความจุพัฒนาอิสระในการการตอบสนองที่ระยะยาว ทรัพยากรมนุษย์ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I. บทนำ
ปัจจุบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระหว่างประเทศการแลกเปลี่ยน
และความร่วมมือคือไม่ต้องสงสัยหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่จะ
ส่งเสริมความตระหนักในเป้าหมายแห่งสหัสวรรษของสหประชาชาติ.
วิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศและการช่วยเหลือทางด้านเทคนิคเป็นชุดของการช่วยเหลือได้
กิจกรรมที่กำหนดโดยรัฐบาลและหน่วยงานอื่น ๆ เพื่อสนับสนุน
เศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อมและการพัฒนาสังคมของ
ประเทศกำลังพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
ความร่วมมือ ปัจจุบันส่วนใหญ่การลงทุนความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการ
จากสมาชิกของช่วยเหลือเพื่อการพัฒนา
คณะกรรมการ (DAC) อย่างไรก็ตามภายใต้ทิศใต้
ความร่วมมือและกรอบที่เกี่ยวข้องกับประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่
เริ่มต้นในการดำเนินการชุดของโครงการความช่วยเหลือและโครงการอื่น ๆ
ประเทศกำลังพัฒนา [1], พวกเขาให้นานาชาติ
ให้ความช่วยเหลือในรูปแบบที่ไม่ติดมันมากขึ้นเช่นการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์
โครงการการฝึกอบรมทีมแพทย์และ อาสาสมัครที่นำเสนอ
ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมฉุกเฉินและอื่น ๆ [2].
วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีช่วยเหลือสามารถให้ผ่าน
การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และความร่วมมือทางเทคนิคที่จะ
ช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนาสร้างเองเป็นมืออาชีพของพวกเขา
พรสวรรค์ทีม มันมีความโดดเด่นในการบรรเทาความยากจนโดย
การเสริมสร้างขีดความสามารถของพวกเขาสำหรับการพัฒนาที่เป็นอิสระใน
การตอบสนองในระยะยาว การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแนะนำปัจจุบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนานาชาติ แลกเปลี่ยนและความร่วมมือคือไม่ต้องสงสัยหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญส่งเสริมการรับรู้ของยูเอ็นสหัสวรรษเป้าหมายวิทยาศาสตร์นานาชาติ และความช่วยเหลือด้านเทคนิคเป็นชุดช่วยเหลือกิจกรรมที่ได้รับจากรัฐบาลและหน่วยงานอื่น ๆเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมของการพัฒนาประเทศผ่านทาง วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยีความร่วมมือ ปัจจุบันการลงทุนความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการมากที่สุดจากสมาชิกของความช่วยเหลือการพัฒนาคณะกรรมการ ( DAC ) อย่างไรก็ตาม ภายใต้ ใต้ ใต้และกรอบความร่วมมือกับประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ ,เริ่มดําเนินการโครงการชุดโครงการความช่วยเหลือและอื่น ๆประเทศกำลังพัฒนา [ 1 ] , พวกเขาให้นานาชาติความช่วยเหลือในรูปแบบอื่น เช่น ความสมบูรณ์ ยันโครงการ การส่งทีมแพทย์และอาสาสมัคร เสนอความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมฉุกเฉินและอื่น ๆ [ 2 ]วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีช่วยสามารถให้ผ่านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และความร่วมมือทางเทคนิคช่วยพัฒนาประเทศสร้างอาชีพของตนเองทีมดารา มันมีความโดดเด่นในการแก้ไขปัญหาความยากจนการพัฒนาศักยภาพของตนเองเพื่อพัฒนาอิสระในการตอบสนองในระยะยาว ทรัพยากรมนุษย์ระหว่างประเทศ