.he White House and President Obama

.he White House and President Obama continued to bend over backward this week at a White House summit on combating violent extremism to avoid language that might suggest the broader Islamic world is culpable for the conduct of its most violent and fundamentalist adherents. “No religion is responsible for terrorism,” the President declared. “We are not at war with Islam. We are at war with people who have perverted Islam.” Yet his first statement and his last are not credible. Few would argue that religion over the millennia has been the rationale for countless episodes of terrorism, and all major religions have their own history of war and violence that we would now would label as terrorist. The President’s comment that “No religion is responsible for terrorism. People are responsible for violence and terrorism” echoes the old NRA trope Guns don’t kill people, people kill people, and, while true, ignores the role of religion and faith as defining human motivations. The sectarian nature of religious faith revolves around each community’s search for truth, often complicated by a fervent commitment to their own interpretations of ancient scripture. Thus, one community’s essential truth might inevitably be viewed as another community’s “perversion.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

.he ไวท์เฮ้าส์และประธานาธิบดี Obama ต่อก้มย้อนหลังสัปดาห์นี้ที่ซัมมิทไวท์เฮาส์บนขั้วรุนแรงเพื่อหลีกเลี่ยงภาษาที่อาจแนะนำอิสลามโลกกว้างน่าตำหนิพฤติกรรมของความรุนแรงมากที่สุด และ fundamentalist สมัครพรรคพวก ต่อต้าน "ไม่มีศาสนารับผิดชอบการการก่อการร้าย ประธานาธิบดีประกาศ "เราไม่ได้ทำสงครามศาสนาอิสลาม เรามีสงครามกับคนที่มีในทางที่ผิดอิสลาม" ยัง เห็นแรกและสุดท้ายเขาไม่น่าเชื่อถือ ไม่กี่จะเถียงว่า ศาสนาผ่านวัดวาอารามที่มีเหตุผลตอนที่นับไม่ถ้วนของการก่อการร้าย และทุกศาสนาที่สำคัญมีประวัติของการสงคราม และความรุนแรงที่เราจะตอนนี้จะติดป้ายเป็นการก่อการร้าย ความคิดเห็นของประธานว่า "ศาสนาไม่รับผิดชอบการก่อการร้าย คนรับผิดชอบความรุนแรงและการก่อการร้าย"สะท้อนปืน trope NRA เก่าไม่ได้ฆ่าคน คนฆ่าคน และ ในขณะที่จริง ละเว้นการบทบาทของศาสนาและความเชื่อเป็นการกำหนดแรงจูงใจมนุษย์ ลักษณะของศาสนายุยงหมุนรอบแต่ละชุมชนยังค้นหาความจริง มักจะซับซ้อน โดยตนเองตีความคัมภีร์โบราณมาเห็นความแตกต่าง ดังนั้น ความจริงจำเป็นของชุมชนหนึ่งอาจย่อมดูเป็นอีกของชุมชน "perversion ได้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.he ทำเนียบขาวและประธานาธิบดีโอบามายังคงโค้งไปข้างหลังในสัปดาห์นี้ที่การประชุมสุดยอดทำเนียบขาวในการต่อสู้กับความคลั่งไคล้ความรุนแรงเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้ภาษาที่อาจแนะนำให้โลกอิสลามที่กว้างขึ้นเป็นตำหนิสำหรับการดำเนินการของสมัครพรรคพวกที่มีความรุนแรงมากที่สุดและหวุดหวิดของตน "ไม่มีศาสนาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการก่อการร้าย" ประธานาธิบดีประกาศ "เราไม่ได้ทำสงครามกับศาสนาอิสลาม เราอยู่ในสงครามกับคนที่ได้แปรศาสนาอิสลาม. " แต่คำสั่งแรกของเขาและครั้งสุดท้ายของเขาไม่น่าเชื่อถือ ไม่กี่คนจะเถียงว่าศาสนามานานนับพันปีได้รับเหตุผลสำหรับตอนนับไม่ถ้วนของการก่อการร้ายและทุกศาสนาที่สำคัญมีประวัติของตัวเองของสงครามและความรุนแรงที่เราจะตอนนี้จะติดป้ายว่าเ​​ป็นผู้ก่อการร้าย ความคิดเห็นของประธานาธิบดีว่า "ไม่มีศาสนาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการก่อการร้าย คนที่มีความรับผิดชอบในการใช้ความรุนแรงและการก่อการร้าย "ก้องเก่าชมรมปืนเปรียบเทียบไม่ได้ฆ่าคนคนฆ่าคนและในขณะที่ความจริงไม่สนใจบทบาทของศาสนาและความเชื่อการกำหนดแรงจูงใจของมนุษย์ ธรรมชาติพรรคของความเชื่อทางศาสนาหมุนรอบค้นหาของแต่ละชุมชนเพื่อความจริงมักจะมีความซับซ้อนโดยมีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าในการตีความของตัวเองของพระคัมภีร์โบราณ ดังนั้นหนึ่งของชุมชนที่จำเป็นจริงอาจหลีกเลี่ยงไม่ได้ถูกมองว่าเป็นชุมชนอื่น "บิดเบือน".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาบ้านสีขาว และประธานาธิบดีโอบามายังคงก้มลงไปที่การประชุมทำเนียบขาวเรื่องการต่อต้านรุนแรงอย่างมากเพื่อหลีกเลี่ยงภาษาที่อาจจะแนะนำถูกโลกอิสลาม สัปดาห์นี้จะติติงสำหรับความประพฤติของรุนแรงที่สุด และหวุดหวิดสมัครพรรคพวก . " ไม่มีศาสนาเป็นผู้รับผิดชอบการก่อการร้าย " ท่านประธานกล่าว " เราไม่ได้ทำสงครามกับศาสนาอิสลาม เราอยู่ในสงคราม กับ คน ที่ มีพวกอิสลาม แต่ของเขาก่อนแถลงข่าวและครั้งสุดท้ายของเขาที่ไม่น่าเชื่อถือ ไม่ต้องเถียงกันว่าศาสนามากกว่าพันปีที่ได้รับเหตุผลนับไม่ถ้วนตอนของการก่อการร้าย และศาสนามีประวัติศาสตร์ของตัวเองของสงครามและความรุนแรงที่เราตอนนี้ จะติดป้ายผู้ก่อการร้ายเป็น ของประธานาธิบดี แสดงความคิดเห็นว่า " ไม่มีศาสนาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการก่อการร้าย คนชอบความรุนแรงและการก่อการร้าย " ก้องเก่า NRA รูปแบบปืนไม่ได้ฆ่าคน คนฆ่าคน และขณะที่จริง ละเลยบทบาทของศาสนาและความเชื่อ เช่น กำหนดแรงจูงใจของมนุษย์ ธรรมชาติรักษาความเชื่อทางศาสนา revolves รอบการค้นหาชุมชนในความจริงมักจะซับซ้อนโดยมีความมุ่งมั่นแรงกล้าที่จะตีความของตัวเองของคัมภีร์โบราณ ดังนั้น ชุมชนหนึ่งความจริงที่จำเป็นอาจย่อมถูกมองว่าเป็น : " ชุมชนอื่น . "