Japan is not generally known for it

Japan is not generally known for its street food, but in some Japanese cities – such as Osaka and Fukuoka – you’ll find street vendors selling delicious local specialties such as takoyaki and Hakata ramen, respectively.

And during Japanese matsuri (festivals), colorful food stalls line the streets.

While you can experience izakaya, tachinomiya and Japan’s street food without a guide, having a local culinary guide can heighten the experience.

Not only can your private guide take you to hard-to-find “hidden” establishments, he or she will also be able to interpret, as most such establishments lack English menus or English speakers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นไม่โดยทั่วไปเป็นที่รู้จักสำหรับอาหารของมัน แต่ในบางเมืองญี่ปุ่น – โอซาก้าและฟูกูโอกะ – คุณจะพบถนนขายอาหารท้องถิ่นเช่นทาโกะยากิและฮากาตะราเมง ตามลำดับและระหว่างญี่ปุ่นมัตสึริ (เทศกาล), ร้านอาหารมีสีสันเส้นถนนในขณะที่คุณสามารถพบ izakaya, tachinomiya และไม่แนะนำอาหารของญี่ปุ่น มีไกด์อาหารสามารถเพิ่มประสบการณ์ไม่สามารถแนะนำส่วนตัวพาไปหายาก "ซ่อนอยู่" เขาหรือเธอจะสามารถแปล ตามสถานประกอบการต่าง ๆ ขาดเมนูภาษาอังกฤษหรือภาษาอังกฤษได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นจะไม่เป็นที่รู้จักโดยทั่วไปสำหรับถนนอาหารของมัน แต่ในบางเมืองญี่ปุ่น - เช่นโอซาก้าและฟูกูโอกะ - คุณจะพบผู้ขายที่ถนนขายอาหารท้องถิ่นอร่อยเช่นทาโกะยากิและฮากาตะราเม็งตามลำดับ.

และในช่วงญี่ปุ่น Matsuri (เทศกาล) ที่มีสีสัน แผงขายอาหารริมถนน.

ในขณะที่คุณจะได้พบกับอิซาคายะ, tachinomiya และอาหารของประเทศญี่ปุ่นสถานที่โดยไม่ต้องแนะนำให้มีคู่มือการทำอาหารในท้องถิ่นสามารถยกระดับประสบการณ์.

ไม่เพียง แต่สามารถให้คำแนะนำส่วนตัวของคุณพาคุณไปที่ยากต่อการหาสถานประกอบการ "ซ่อน" เขาหรือเธอก็จะสามารถที่จะตีความเป็นส่วนใหญ่สถานประกอบการดังกล่าวขาดเมนูภาษาอังกฤษหรือภาษาพูดภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปสำหรับถนนอาหารของมัน แต่ในบางเมือง เช่น ญี่ปุ่น ( โอซาก้า ) –คุณจะพบแผงลอยขายอาหารท้องถิ่นอร่อย เช่น ทาโกะยากิ และ ฮากาตะ ราเมง ตามลำดับในญี่ปุ่นและเทศกาล ( เทศกาล ) , สีสันร้านอาหารแถวถนนในขณะที่คุณสามารถสัมผัสกับซากา tachinomiya ถนนอาหาร , และญี่ปุ่น โดยไม่มีไกด์ มีไกด์ท้องถิ่นอาหารสามารถเพิ่มประสบการณ์ไม่เพียง แต่สามารถคู่มือส่วนบุคคลของคุณพาคุณไป หายาก " " สถานประกอบการที่ซ่อนอยู่ , เขาหรือเธอจะยังสามารถตีความเป็นสถานประกอบการดังกล่าวส่วนใหญ่ขาดเมนูภาษาอังกฤษหรือการพูดภาษาอังกฤษ