According to our discussion via pho

According to our discussion via phone, JBE found diaphragm plates of P-0403 Sandpipers diaphragm pump were damaged for many times. After JBE checked with S30 instruction manual, it is recommended for suction pressure shall not be over 3.048 meters of liquid(0.29 bar), but suction pressure is approximately more than 1 bar as attachment. Is it possible that cause of damage come from over suction pressure?
If so, please you advise preventive action for this issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์, JBE พบแผ่นไดอะแฟรมของ P-0403 ปั๊มไดอะแฟรม Sandpipers ได้รับความเสียหายหลายครั้ง หลังจาก JBE ตรวจสอบกับคู่มือการใช้งาน S30 ก็จะแนะนำสำหรับความดันดูดจะไม่ถูกกว่า 3.048 เมตรเหลว (0.29 บาร์) แต่ดันดูดจะอยู่ที่ประมาณกว่า 1 บาร์เป็นสิ่งที่แนบ มันเป็นไปได้ว่าสาเหตุของความเสียหายที่มาจากกว่าความดันดูด?
ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณกรุณาให้คำแนะนำการดำเนินการป้องกันปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดี่ยวเดี่ยว