In applying this classification sys

In applying this classification system, the rock mass is divided into a number of structural
regions and each region is classified separately. The boundaries of the structural regions
usually coincide with a major structural feature such as a fault or with a change in rock
type. In some cases, significant changes in discontinuity spacing or characteristics, within
the same rock type, may necessitate the division of the rock mass into a number of small
structural regions.
The Rock Mass Rating system is presented in Table 4, giving the ratings for each of the
six parameters listed above. These ratings are summed to give a value of RMR. The
following example illustrates the use of these tables to arrive at an RMR value.
A tunnel is to be driven through slightly weathered granite with a dominant joint set dipping
at 60o against the direction of the drive. Index testing and logging of diamond drilled core
give typical Point-load strength index values of 8 MPa and average RQD values of 70%.
The slightly rough and slightly weathered joints with a separation of < 1 mm, are spaced
at 300 mm. Tunnelling conditions are anticipated to be wet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการใช้ระบบการจำแนกนี้ หินมวลแบ่งเป็นจำนวนของโครงสร้างภูมิภาคและแต่ละภูมิภาคจะจัดแยกต่างหาก ขอบเขตโครงสร้างมักจะสอดคล้อง กับคุณลักษณะโครงสร้างสำคัญเช่นข้อผิดพลาด หรือการเปลี่ยนแปลงในหินชนิดของ ในบางกรณี สำคัญการเปลี่ยนแปลงในระยะต่อเนื่องหรือลักษณะ ภายในหินชนิดเดียวกัน อาจผนวกกองหินมวลเป็นจำนวนขนาดเล็กขอบเขตโครงสร้างระบบให้คะแนนมวลหินจะแสดงในตาราง 4 ให้การจัดอันดับของแต่ละหกพารามิเตอร์ที่แสดงรายการข้างต้น มีการบวกรวมยอดคะแนนเหล่านี้จะให้ค่า RMR การตัวอย่างต่อไปนี้อธิบายการใช้ตารางเหล่านี้จะมาถึงค่า RMRจะต้องขับผ่านหินแกรนิตลมเล็กน้อยกับร่วมโดดเด่นตั้งจุ่มอุโมงค์ที่ 60o กับทิศทางของไดรฟ์ ดัชนีการทดสอบ และการบันทึกของเพชรเจาะหลักให้ค่าดัชนีความแข็งแรงทั่วไปโหลดจุดของ 8 MPa และค่า RQD เฉลี่ย 70%ข้อต่อลมเล็กน้อย และหยาบเล็กน้อยกับแยกของ < 1 มม. มีระยะห่าง300 mm. Tunnelling เงื่อนไขที่คาดจะเปียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการประยุกต์ใช้ระบบการจำแนกนี้มวลหินถูกแบ่งออกเป็นจำนวนของโครงสร้าง
ภูมิภาคและแต่ละภูมิภาคจะจัดแยก ขอบเขตของภูมิภาคโครงสร้าง
มักจะตรงกับคุณสมบัติของโครงสร้างที่สำคัญเช่นความผิดปกติหรือมีการเปลี่ยนแปลงในหิน
ชนิด ในบางกรณีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในระยะห่างไม่ต่อเนื่องหรือลักษณะภายใน
หินชนิดเดียวกันอาจจำเป็นต้องมีส่วนหนึ่งของมวลหินเป็นจำนวนขนาดเล็ก
ภูมิภาคโครงสร้าง.
ระบบร็อคมวลคะแนนคือแสดงในตารางที่ 4 ให้คะแนนสำหรับแต่ละ ของ
พารามิเตอร์หกระบุไว้ข้างต้น คะแนนเหล่านี้จะสรุปเพื่อให้ค่า RMR
ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้งานของตารางเหล่านี้ที่จะมาถึงค่า RMR.
อุโมงค์คือการได้รับการขับเคลื่อนผ่านหินแกรนิตผุเล็กน้อยกับที่โดดเด่นชุดจุ่มร่วม
ที่ 60o กับทิศทางของไดรฟ์ การทดสอบดัชนีและการเข้าสู่ระบบของเพชรยิงหลัก
ให้จุดภาระค่าดัชนีความแข็งแรงตามแบบฉบับของ 8 MPa และค่าเฉลี่ยของ RQD 70%.
หยาบเล็กน้อยและเล็กน้อยผุข้อต่อที่มีการแยก <1 มิลลิเมตรมีระยะห่าง
ที่ 300 มิลลิเมตร เงื่อนไขอุโมงค์ที่คาดว่าจะเปียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการใช้ระบบการจัดหมวดหมู่นี้ มวลหินจะแบ่งออกเป็นหลายโครงสร้างภาค และแต่ละภาคจัดแยกต่างหาก ขอบเขตของภูมิภาคโครงสร้างมักจะตรงกันกับโครงสร้างหลักคุณลักษณะเช่นความผิด หรือมีการเปลี่ยนแปลงในหินประเภท ในบางกรณี การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการหยุดเว้นวรรค หรือลักษณะภายในประเภทหินเดียวกันอาจ necessitate กองหินมวลเป็นจำนวนเล็ก ๆภูมิภาคโครงสร้างระบบการจัดอันดับมวลหินได้แสดงไว้ในตารางที่ 4 ให้คะแนนสำหรับแต่ละของหกพารามิเตอร์ที่ระบุไว้ข้างต้น การจัดอันดับเหล่านี้จะสรุปให้ค่า RMR . ที่ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้ตารางเหล่านี้จะมาถึงค่า RMR เท่ากับค่าอุโมงค์จะถูกขับเคลื่อนผ่านหินแกรนิตผุเล็กน้อยกับเด่นชุดข้อต่อจุ่มที่ 60o กับทิศทางของไดรฟ์ ทดสอบดัชนีการเจาะหลักเพชรส่งโดยทั่วไปดัชนีโหลดจุดเด่นค่า 8 MPa และค่า rqd เฉลี่ย 70%ที่หยาบเล็กน้อยและเล็กน้อยสภาพข้อต่อที่มีการแยก < 1 มิลลิเมตร ระยะที่ 300 มม. อุโมงค์นั้นคาดว่าจะเปียก