While AHBs were being established d

While AHBs were being established during the 1980s,
the New Zealand economy underwent radical reform.
Drawing on free market economics thinking, the fourth
labour (left-leaning) government (1984–1990) introduced
major policies to liberalise the economy; inter alia, deregulating
the financial system; reducing government assistance
to key sectors, e.g. farming; removing or reducing
trade protections; and selling key government-owned organisations
or turning them into more business-oriented
state-owned enterprises (SOEs) with an emphasis on
reducing costs and ensuring profitability [15].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ AHBs ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1980เศรษฐกิจนิวซีแลนด์รับปฏิรูปรุนแรงวาดบนคิดเศรษฐกิจตลาดเสรี สี่แรงงาน (ซ้ายลำ) รัฐบาล (1984-1990) นำนโยบายหลักเพื่อ liberalise เศรษฐกิจ inter alia, deregulatingระบบการเงิน ความช่วยเหลือของรัฐบาลลดลงการภาคคีย์ การทำฟาร์มเช่น เอาออกหรือลดการคุ้มครองทางการค้า ขายองค์กรรัฐบาลเป็นเจ้าของคีย์หรือเปลี่ยนให้เป็นเชิงธุรกิจมากขึ้นรัฐวิสาหกิจ (SOEs) โดยเน้นลดค่าใช้จ่าย และมั่นใจทำกำไร [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ ahbs ถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1980
เศรษฐกิจของนิวซีแลนด์ได้รับการปฏิรูปรุนแรง.
วาดภาพที่มีความคิดทางเศรษฐศาสตร์ตลาดเสรีที่สี่
แรงงาน (ซ้ายพิง) รัฐบาล (1984-1990) แนะนำ
นโยบายสำคัญในการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจ; อนึ่ง deregulating
ระบบการเงิน; การลดความช่วยเหลือของรัฐบาล
ที่จะภาคสำคัญเช่นการทำฟาร์ม; การลบหรือการลด
การป้องกันการค้า; และขายหน่วยงานของรัฐที่เป็นเจ้าของที่สำคัญ
หรือเปลี่ยนเป็นธุรกิจที่มุ่งเน้นมากขึ้น
รัฐวิสาหกิจ (รัฐวิสาหกิจ) ที่มีความสำคัญในการ
ลดค่าใช้จ่ายและสร้างความมั่นใจในการทำกำไร [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ ahbs ถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1980
เศรษฐกิจนิวซีแลนด์ underwent ปฏิรูป .
วาดภาพฟรีตลาดเศรษฐศาสตร์คิด แรงงาน 4
( ซ้ายเอียง ) รัฐบาล ( 1984 - 1990 ) แนะนำ
นโยบายหลักให้เปิดเสรีเศรษฐกิจ ; inter alia deregulating ,

ระบบการเงิน ลดความช่วยเหลือภาค รัฐบาล คีย์ เช่น การทำฟาร์ม ; การเอาออก หรือลด
การคุ้มครองทางการค้า และการขายซอฟต์แวร์องค์กรคีย์
หรือเปลี่ยนเป็นอีกธุรกิจที่มุ่งเน้น
รัฐวิสาหกิจ ( ถ้า ) โดยเน้นการลดต้นทุนและสร้างกำไร

[ 15 ]