Is it because the scenario then was

Is it because the scenario then was very awkward so i couldn't even appreciate the taste?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเพราะสถานการณ์แล้วตกใจมากดังนั้นฉันไม่ได้ชื่นชมรสชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็คงเป็นเพราะสถานการณ์นั้นเป็นที่น่าอึดอัดใจมากดังนั้นผมจึงไม่สามารถที่จะชื่นชมรสชาติ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเพราะสถานการณ์แล้วก็อึดอัดมากดังนั้นฉันไม่สามารถแม้แต่จะชื่นชมรสชาติ ?