Except as provide in 7.11 and Chapt

Except as provide in 7.11 and Chapter 5 Section 5.8 a landing aircraft will not normally be permitted to cross the runway threshold on its final approach until the preceding departing aircraft has crossed the end of the runway-in-use or has started a turn or until all preceding landing aircraft are clear of the runway-in-use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยก เว้นให้ 7.11 และบทที่ 5 ส่วน 5.8 เครื่องบินลงจอดจะไม่ปกติได้รับอนุญาตให้ข้ามขีดจำกัดของรันเวย์เป็นวิธีสุดท้ายจนออกก่อนหน้านี้เครื่องบินได้ข้ามปลายรันเวย์ในใช้ หรือได้เริ่มต้นเปิดตัว หรือจน กว่าทั้งหมดก่อนเครื่องบินลงจอดอย่างชัดเจนของรันเวย์ในใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นตามที่ให้ไว้ใน 7.11 และบทที่ 5 มาตรา 5.8 เครื่องบินลงจอดตามปกติจะไม่ได้รับอนุญาตให้ข้ามธรณีประตูรันเวย์ในวิธีสุดท้ายจนกระทั่งเครื่องบินออกเดินทางก่อนหน้านี้ได้ข้ามจุดสิ้นสุดของรันเวย์ในการใช้งานหรือได้เริ่มต้นเปิดหรือจนกว่า เครื่องบินลงจอดก่อนหน้านี้มีความชัดเจนของรันเวย์ในการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นให้ใน 7.11 และบทที่ 5 ส่วนทางเครื่องบินลงจอดไม่ได้ โดยปกติจะอนุญาตให้ข้ามทางวิ่งเกณฑ์แนวทางสุดท้ายจนถึงก่อนออกเดินทางบินข้ามปลายรันเวย์ที่ใช้อยู่ หรือได้เริ่มเปิด หรือจนหมดก่อนเครื่องบินลงจอดอยู่ที่ชัดเจนของรันเวย์ที่ใช้