There are things we say when we cat

There are things we say when we catch the eye of a stranger or a neighbor walking by. We say, "Hello, how are you? It's a beautiful day. How do you feel?" These sound kind of meaningless, right? And, in some ways, they are. They have no semantic meaning. It doesn't matter how you are or what the day is like. They have something else. They have social meaning. What we mean when we say those things is: I see you there.
0:44
I'm obsessed with talking to strangers. I make eye contact, say hello, I offer help, I listen. I get all kinds of stories. About seven years ago, I started documenting my experiences to try to figure out why. What I found was that something really beautiful was going on. This is almost poetic. These were really profound experiences. They were unexpected pleasures. They were genuine emotional connections. They were liberating moments.
1:21
So one day, I was standing on a corner waiting for the light to change, which, I'm a New Yorker, so that means I was actually standing in the street on the storm drain, as if that could get me across faster. And there's an old man standing next to me. So he's wearing, like, a long overcoat and sort of an old-man hat, and he looked like somebody from a movie. And he says to me, "Don't stand there. You might disappear." So this is absurd, right? But I did what he said. I stepped back onto the sidewalk. And he smiled, and he said, "Good. You never know. I might have turned around, and zoop, you're gone."
2:00
This was weird, and also really wonderful. He was so warm, and he was so happy that he'd saved me. We had this little bond. For a minute, I felt like my existence as a person had been noticed, and I was worth saving. The really sad thing is, in many parts of the world, we're raised to believe that strangers are dangerous by default, that we can't trust them, that they might hurt us. But most strangers aren't dangerous. We're uneasy around them because we have no context. We don't know what their intentions are. So instead of using our perceptions and making choices, we rely on this category of "stranger."
2:50
I have a four-year-old. When I say hello to people on the street, she asks me why. She says, "Do we know them?"
2:59
I say, "No, they're our neighbor."
3:01
"Are they our friend?"
3:03
"No, it's just good to be friendly."
3:06
I think twice every time I say that to her, because I mean it, but as a woman, particularly, I know that not every stranger on the street has the best intentions. It is good to be friendly, and it's good to learn when not to be, but none of that means we have to be afraid.
3:25
There are two huge benefits to using our senses instead of our fears. The first one is that it liberates us. When you think about it, using perception instead of categories is much easier said than done. Categories are something our brains use. When it comes to people, it's sort of a shortcut for learning about them. We see male, female, young, old, black, brown, white, stranger, friend, and we use the information in that box. It's quick, it's easy and it's a road to bias. And it means we're not thinking about people as individuals. I know an American researcher who travels frequently in Central Asia and Africa, alone. She's entering into towns and cities as a complete stranger. She has no bonds, no connections. She's a foreigner. Her survival strategy is this: get one stranger to see you as a real, individual person. If you can do that, it'll help other people see you that way, too.
4:39
The second benefit of using our senses has to do with intimacy. I know it sounds a little counterintuitive, intimacy and strangers, but these quick interactions can lead to a feeling that sociologists call "fleeting intimacy." So, it's a brief experience that has emotional resonance and meaning. It's the good feeling I got from being saved from the death trap of the storm drain by the old man, or how I feel like part of a community when I talk to somebody on my train on the way to work.
5:16
Sometimes it goes further. Researchers have found that people often feel more comfortable being honest and open about their inner selves with strangers than they do with their friends and their families -- that they often feel more understood by strangers. This gets reported in the media with great lament. "Strangers communicate better than spouses!" It's a good headline, right? I think it entirely misses the point. The important thing about these studies is just how significant these interactions can be; how this special form of closeness gives us something we need as much as we need our friends and our families.
6:03
So how is it possible that we communicate so well with strangers? There are two reasons. The first one is that it's a quick interaction. It has no consequences. It's easy to be honest with someone you're never going to see again, right? That makes sense. The second reason is where it gets more interesting. We have a bias when it comes to peo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสิ่งที่เราพูดเมื่อเราจับตาของคนแปลกหน้าหรือเพื่อนบ้านโดย เราพูดได้ "สวัสดี รึเปล่า มันเป็นวันสวยงาม คุณรู้สึกอย่างไร" เหล่านี้เสียงความหมายชนิดของ ขวา และ ในบางวิธี พวกเขาจะ ไม่มีความหมายทางตรรกได้ มันไม่สำคัญว่าคุณหรือวันที่เป็นเหมือน พวกเขามีอย่างอื่น มีความหมายทางสังคม สิ่งที่เราหมายถึงเมื่อเราบอกว่า สิ่งเหล่านั้นคือ: ผมเห็นคุณ0:44ผมหมกมุ่นอยู่กับการพูดคุยกับคนแปลกหน้า ผมสบตา ทักทาย ฉันจะให้ความช่วยเหลือ ฉันฟัง ทุกเรื่องราวได้ เจ็ดปีที่ผ่านมา ผมเริ่มบันทึกประสบการณ์การลองคิดหาเหตุผล สิ่งที่ผมพบ ว่า สิ่งที่สวยงามจริง ๆ ที่เกิดขึ้น นี่คือบทกวีเกือบ เหล่านี้มีประสบการณ์ลึกซึ้งจริง ๆ พวกเขามีความสุขที่ไม่คาดคิด พวกเขามีการเชื่อมต่อทางอารมณ์ของแท้ พวกเขาได้ปลดปล่อยช่วงเวลา1:21ดังนั้น วันหนึ่ง ฉันกำลังยืนอยู่บนมุมที่รอแสงเปลี่ยน ซึ่ง ผมซัวเถา ดังนั้นฉันจริงยืนอยู่ในถนนบนพายุหมายถึงท่อระบายน้ำ ว่าได้สามารถรับข้ามเร็ว และมีชายชรายืนอยู่ข้างฉัน เพื่อให้ เขาสวม ใส่ เช่น แจ็คยาวและเรียงลำดับของการคนเก่า หมวก และเขาดูเหมือนคนจากภาพยนตร์ และพูดกับฉัน, "ไม่มี คุณอาจหายไป" ดังนั้น นี่คือไร้สาระ ขวา แต่ผมว่าสิ่งที่เขาพูด ผมก้าวกลับไปสารพัด ยิ้ม และเขากล่าว ว่า "ดี คุณไม่เคยรู้ ผมอาจมีอยู่รอบ ๆ และ zoop คุณกำลังไปได้ "2:00นี้เป็นแปลก และยอดเยี่ยมจริง ๆ เขาด้วย และเขามีความสุขที่เขาได้บันทึกฉัน พันธะนี้น้อยมาก สำหรับนาที ผมรู้สึกเหมือนชีวิตของฉันเป็นผู้ได้รับการสังเกตเห็น และประหยัดคุ้ม สิ่งน่าเศร้าจริง ๆ คือ ในหลายส่วนของโลก เรากำลังยกเชื่อว่า คนแปลกหน้าเป็นอันตราย โดยค่าเริ่มต้น ว่า เราไม่ไว้ใจพวกเขา พวกเขาอาจทำร้ายเรา แต่ส่วนใหญ่คนแปลกหน้าไม่ได้เป็นอันตราย เราไม่สบายใจนั้น เพราะเรามีไม่มีบริบท เราไม่รู้ว่าความตั้งใจของตนคืออะไร ดังนั้น แทนที่จะใช้การรับรู้ของเรา และทำการเลือก เราอาศัยของ "คนแปลกหน้า" ประเภทนี้2:50มีสี่ปีได้ เมื่อกล่าวทักทายท่านบนถนน เธอถามฉันทำไม เธอกล่าวว่า "เรารู้ได้อย่างไร"2:59ผมบอก "ไม่ ได้เพื่อนบ้านของเรา"3:01"เป็นพวกเขาเป็นเพื่อนของเรา"3:03"ไม่ มันเป็นเพียงที่ดีเป็นมิตร"3:06ผมคิดว่า สองครั้งทุกครั้งที่ฉันบอกว่า เธอ เพราะฉันหมายถึง แต่เป็นผู้หญิง โดยเฉพาะ ฉันรู้ว่า ไม่ได้ทุกคนแปลกหน้าบนถนนที่มีความตั้งใจที่ดีที่สุด ก็ดีเป็นมิตร และต้องเรียนรู้ที่จะไป แต่ไม่มีที่หมายความว่า เราจะต้องกลัว3:25มีประโยชน์มากสองการใช้ความรู้สึกของเราแทนความกลัวของเรา คนแรกคือ ว่า ชวิตซ์เรา เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน ใช้รับรู้แทนประเภทง่ายมากพูดทำ ประเภทใช้สมองของเรา เมื่อมาถึงท่าน เป็นจัดเรียงของทางลัดสำหรับการเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขา เราเห็นชาย หญิง หนุ่มสาว เก่า สีดำ สีน้ำตาล สีขาว คนแปลกหน้า เพื่อน และเราใช้ข้อมูลในกล่อง ได้อย่างรวดเร็ว มันง่าย และมันเป็นถนนที่ความโน้มเอียง และหมายความว่า เราไม่คิดว่า เกี่ยวกับคนเป็นรายบุคคล ฉันรู้ว่ามีนักวิจัยอเมริกันที่เดินทางบ่อยในเอเชียกลางและแอฟริกา เพียงอย่างเดียว เธอจะเข้าสู่เมืองและเมืองเป็นคนแปลกหน้าสมบูรณ์ เธอมีพันธะไม่มี ไม่มีการเชื่อมต่อ เธอเป็นชาวต่างชาติ กลยุทธ์การอยู่รอดของเธอนี่: รับคนแปลกหน้าหนึ่งจะเห็นคุณเป็นจริง แต่ละคน ถ้าคุณสามารถทำได้ว่า มันจะช่วยให้อีก คนเห็นคุณวิธี เกินไป4:39ประโยชน์ของการใช้ความรู้สึกของเราสองมีความใกล้ชิดกับ ฉันรู้ว่าเสียงน้อย counterintuitive ความใกล้ชิด และคนแปลกหน้า แต่โต้ตอบอย่างรวดเร็วเหล่านี้สามารถนำไปสู่ความรู้สึกว่า พูดเรียก "ความใกล้ชิดที่ปราย" ดังนั้น มันเป็นประสบการณ์สั้น ๆ ที่มีเสียงสะท้อนอารมณ์และความหมาย มันเป็นความรู้สึกดีที่ผมได้รับบันทึกจากกับดักตายของท่อระบายน้ำพายุโดยคน หรือในใจเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนเมื่อฉันพูดคุยกับคนบนรถไฟของฉันวิธีการทำงาน5:16บางครั้งมันไปต่อไป นักวิจัยได้พบว่า คนมักจะรู้สึกสบายใจซื่อ และเปิดเกี่ยวกับตัวตนของพวกเขาภายในกับคนแปลกหน้ามากกว่าที่พวกเขาทำกับเพื่อนและครอบครัวของพวกเขา - ว่า พวกเขามักจะรู้สึกมากกว่าเข้าใจคนแปลกหน้า นี้ได้รับรายงานในสื่อที่มีโศกเศร้าดี "คนแปลกหน้าสื่อสารได้ดีกว่าคู่สมรส" มันเป็นพาดหัวที่ดี ขวา ผมคิดว่า มัน misses จุดทั้งหมด สิ่งสำคัญเกี่ยวกับการศึกษาเหล่านี้เป็นสำคัญเพียงวิธีโต้ตอบเหล่านี้ได้ วิธีใกล้ชิดแบบพิเศษนี้ทำให้เราบางสิ่งบางอย่างที่เราต้องการมากที่สุดเท่าที่เราต้องการเพื่อนและครอบครัวของเรา6:03ดังนั้น วิธีมันเป็นว่า เราสื่อสารได้ดีกับคนแปลกหน้า มีอยู่สองประการ อันแรกคือ ว่า มันเป็นการโต้ตอบที่รวดเร็ว ผลที่ตามมาไม่ได้ มันง่ายที่จะซื่อสัตย์กับคนที่คุณไม่เคยจะดูอีกครั้ง ขวา ที่ทำให้รู้สึก เหตุผลที่สองคือการ ที่มันจะน่าสนใจมากขึ้น เรามีอคติเมื่อมันมาถึง peo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสิ่งที่เราบอกว่าเมื่อเราจับสายตาของคนแปลกหน้าหรือเดินเพื่อนบ้านโดยมี เราพูดว่า "สวัสดีคุณเป็นอย่างไรบ้างมันเป็นวันที่สวยงาม. คุณรู้สึกอย่างไร?" เหล่านี้ชนิดของเสียงความหมายใช่มั้ย? และในบางวิธีที่พวกเขามี พวกเขาไม่มีความหมาย มันไม่สำคัญว่าคุณจะอยู่หรือว่าวันเป็นเหมือน พวกเขามีอย่างอื่น พวกเขามีความหมายทางสังคม สิ่งที่เราหมายถึงเมื่อเราบอกว่าสิ่งเหล่านั้นคือ: ผมเห็นคุณมี.
00:44
ผมหมกมุ่นอยู่กับการพูดคุยกับคนแปลกหน้า ผมสบตาทักทายผมให้ความช่วยเหลือผมฟัง ฉันจะได้รับทุกชนิดของเรื่องราว ประมาณเจ็ดปีที่ผ่านมาผมเริ่มเก็บเอกสารประสบการณ์ของฉันจะพยายามที่จะคิดออกว่าทำไม สิ่งที่ผมพบคือว่าบางสิ่งบางอย่างสวยงามจริงๆที่เกิดขึ้น นี่คือบทกวีเกือบ เหล่านี้เป็นประสบการณ์ที่ลึกซึ้งจริงๆ พวกเขามีความสุขที่ไม่คาดคิด พวกเขามีการเชื่อมต่อทางอารมณ์ของแท้ พวกเขาได้รับการปลดปล่อยช่วงเวลา.
01:21
ดังนั้นวันหนึ่งผมกำลังยืนอยู่บนมุมรอให้แสงในการเปลี่ยนแปลงซึ่งผมเป็นชาวนิวยอร์กดังนั้นนั่นหมายความว่าฉันเป็นจริงยืนอยู่ในสถานที่ที่อยู่ในท่อระบายน้ำพายุเป็น ถ้าที่อาจได้รับฉันข้ามได้เร็วขึ้น และมีชายชราคนหนึ่งยืนอยู่ข้างฉัน ดังนั้นเขาจึงสวมใส่เช่นเสื้อคลุมยาวและการเรียงลำดับของหมวกเก่ามนุษย์และเขาเหมือนใครบางคนจากหนัง และเขาบอกกับผมว่า "อย่ายืนมี. คุณอาจจะหายไป." ดังนั้นนี่เป็นเรื่องเหลวไหลใช่มั้ย? แต่ฉันทำในสิ่งที่เขากล่าวว่า ฉันก้าวกลับขึ้นไปบนทางเท้า และเขายิ้มและเขากล่าวว่า "ดี. คุณไม่เคยรู้. ฉันอาจจะหันไปรอบ ๆ และ Zoop คุณกำลังหายไป."
02:00
นี้แปลกและยังยอดเยี่ยมจริงๆ เขาเป็นคนที่อบอุ่นและเขาก็มีความสุขมากที่เขาต้องการบันทึกฉัน เรามีความผูกพันเล็ก ๆ นี้ สำหรับนาทีฉันรู้สึกเหมือนการดำรงอยู่ของฉันเป็นคนที่ได้รับการสังเกตและฉันก็ประหยัดคุ้มค่า สิ่งที่น่าเศร้าจริงๆคือในหลายส่วนของโลกที่เรากำลังยกขึ้นไปเชื่อว่าคนแปลกหน้าจะมีอันตรายโดยเริ่มต้นที่เราไม่สามารถไว้วางใจพวกเขาว่าพวกเขาจะทำร้ายเรา แต่คนแปลกหน้ามากที่สุดจะไม่เป็นอันตราย เราไม่สบายใจรอบตัวพวกเขาเพราะเรามีบริบทไม่มี เราไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ความตั้งใจของพวกเขา ดังนั้นแทนที่จะใช้การรับรู้ของเราและการตัดสินใจเลือกที่เราพึ่งพาหมวดหมู่นี้ "คนแปลกหน้า".
02:50
ฉันมีสี่ปี เมื่อฉันพูดทักทายกับผู้คนบนถนนที่เธอถามฉันว่าทำไม เธอกล่าวว่า "เรารู้ว่าพวกเขา?"
02:59
ฉันพูดว่า "ไม่ว่าพวกเขากำลังเพื่อนบ้านของเรา."
03:01
"พวกเขาเป็นเพื่อนของเรา?"
03:03
"ไม่มันเป็นเพียงที่ดีที่จะเป็นมิตร."
03:06
ผมคิดว่าสองครั้งทุกครั้งที่ผมบอกว่าให้เธอเพราะฉันหมายความว่ามัน แต่เป็นผู้หญิงคนหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งผมรู้ว่าไม่แปลกหน้าบนถนนทุกคนมีความตั้งใจที่ดีที่สุด มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะเป็นมิตรและมันเป็นเรื่องดีที่จะเรียนรู้เมื่อไม่เป็น แต่ไม่มีนั่นหมายความว่าเราต้องกลัว.
3:25
มีสองผลประโยชน์มหาศาลจากการใช้ความรู้สึกของเราแทนความกลัวของเรามี คนแรกก็คือว่ามันปล่อยเรา เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมันโดยใช้การรับรู้แทนประเภทคือกล่าวว่าง่ายกว่าทำ หมวดหมู่เป็นสิ่งที่สมองของเราใช้ เมื่อมันมาถึงคนมันเรียงลำดับของทางลัดสำหรับการเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขา เราเห็นชาย, หญิง, หนุ่ม, เก่า, สีดำ, สีน้ำตาล, สีขาว, คนแปลกหน้าเพื่อนและเราจะใช้ข้อมูลในช่องที่ มันรวดเร็วจึงเป็นเรื่องง่ายและเป็นถนนอคติ และมันหมายความว่าเราไม่ได้คิดเกี่ยวกับคนที่เป็นบุคคล ฉันรู้ว่านักวิจัยชาวอเมริกันที่เดินทางบ่อยในเอเชียกลางและแอฟริกาเพียงอย่างเดียว เธอเข้ามาในเมืองและเมืองเป็นคนแปลกหน้าสมบูรณ์ เธอมีพันธบัตรไม่มีการเชื่อมต่อ เธอเป็นชาวต่างชาติ กลยุทธ์การอยู่รอดของเธอคือ: ได้รับหนึ่งคนแปลกหน้าไปเห็นคุณเป็นจริงบุคคล หากคุณสามารถทำเช่นนั้นมันจะช่วยให้คนอื่นเห็นคุณวิธีที่มากเกินไป.
04:39
ประโยชน์ที่สองของการใช้ความรู้สึกของเราจะทำอย่างไรกับความใกล้ชิด ฉันรู้ว่ามันฟังดูขัด ๆ น้อย ๆ ใกล้ชิดและคนแปลกหน้า แต่เหล่านี้มีปฏิสัมพันธ์ได้อย่างรวดเร็วสามารถนำไปสู่ความรู้สึกว่านักสังคมวิทยาเรียกว่า "ความใกล้ชิดหายวับไป." ดังนั้นมันเป็นประสบการณ์สั้น ๆ ที่มีการสะท้อนอารมณ์และความหมาย มันเป็นความรู้สึกที่ดีที่ผมได้รับจากการถูกบันทึกไว้จากกับดักตายของท่อระบายน้ำพายุโดยคนเก่าหรือว่าฉันรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนเมื่อฉันพูดคุยกับใครสักคนบนรถไฟของฉันเกี่ยวกับวิธีการทำงาน.
05:16
บางครั้งก็ ไปไกล นักวิจัยได้พบว่าคนมักจะรู้สึกสะดวกสบายมากขึ้นมีความซื่อสัตย์และเปิดเกี่ยวกับตัวตนภายในของพวกเขากับคนแปลกหน้ากว่าที่พวกเขาทำกับเพื่อน ๆ และครอบครัวของพวกเขา - ที่พวกเขามักจะรู้สึกว่าเข้าใจมากขึ้นโดยคนแปลกหน้า นี้ได้รับการรายงานในสื่อที่มีความโศกเศร้าเสียใจที่ดี "คนแปลกหน้าในการสื่อสารที่ดีกว่าคู่สมรส!" มันเป็นพาดหัวดีใช่มั้ย? ฉันคิดว่ามันทั้งหมดคิดถึงจุด สิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับการศึกษาเหล่านี้เป็นเพียงวิธีการที่สำคัญการโต้ตอบเหล่านี้สามารถ; วิธีการรูปแบบพิเศษนี้ความใกล้ชิดทำให้เรามีบางสิ่งบางอย่างที่เราต้องการมากที่สุดเท่าที่เราต้องการเพื่อนและครอบครัวของเรา.
06:03
ดังนั้นวิธีที่เป็นไปได้ว่าเราสื่อสารให้ดีกับคนแปลกหน้า? มีสองเหตุผลคือ คนแรกคือว่ามันเป็นปฏิสัมพันธ์ได้อย่างรวดเร็ว มันไม่มีผลกระทบ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะซื่อสัตย์กับคนที่คุณไม่เคยไปดูอีกครั้งใช่ไหม? ที่ทำให้ความรู้สึก เหตุผลที่สองคือที่ที่ได้รับน่าสนใจมากขึ้น เรามีอคติเมื่อมันมาถึง PEO